FR
DoubleTaxation.résidence fiscale des Français à l'étranger

Résidence fiscale à Taïwan et domicile fiscal en France

Taïwan vous considère comme résident si vous y séjournez au total 183 jours ou plus dans l'année civile ; une personne inscrite au registre des ménages l'est dès 31 jours de séjour, voire dès 1 jour si le centre de sa vie et de ses intérêts économiques est à Taïwan. Taïwan n'impose à l'impôt ordinaire que les revenus de source taïwanaise ; les revenus étrangers ne relèvent que de l'impôt minimum à partir de NT$1 000 000 par an. La France vous considère comme domicilié si votre foyer ou votre séjour principal, votre activité professionnelle principale ou le centre de vos intérêts économiques s'y trouve. En cas de double résidence, l'art. 4 §3 du Dispositif France–Taïwan de 2010, mis en œuvre par les deux administrations fiscales, tranche — sans critère de nationalité.

Vérifier votre statut : France et Taïwan

Gratuit, sans inscription, environ 3 minutes. Conclusion selon le Code général des impôts (art. 4 A et 4 B CGI), comparée avec le droit applicable à Taïwan et la convention fiscale.

Quand êtes-vous résident fiscal à Taïwan ?

Taïwan connaît deux critères de résidence. Le premier — domicile et résidence habituelle — est rattaché par le ministère des Finances à l'enregistrement au registre des ménages (戶籍), que seuls ont les citoyens inscrits au registre taïwanais des ménages. Les citoyens de Taïwan se voient donc d'abord interrogés sur cet enregistrement ; pour les étrangers (y compris titulaires d'un titre de séjour ARC), seul le second critère s'applique — 183 jours de séjour dans l'année civile.

Si vous étiez inscrit au registre des ménages à Taïwan au cours de l'année d'imposition, le nombre de jours de séjour décide : 31 jours ou plus — vous êtes résident ; de 1 à 30 jours — résident si le centre de votre vie et de vos intérêts économiques est à Taïwan. Sans enregistrement, seul le critère des 183 jours s'applique.

Une personne inscrite au registre des ménages est résidente si elle a séjourné à Taïwan au total 31 jours ou plus au cours de l'année civile. Les jours se comptent d'après les dates d'entrée et de sortie : le premier jour du séjour ne compte pas, le dernier compte ; les séjours s'additionnent.

De 1 à 30 jours de séjour avec un enregistrement au registre des ménages : vous n'êtes résident que si le centre de votre vie et de vos intérêts économiques est à Taïwan. Si vous n'avez pas passé un seul jour à Taïwan cette année, aucun des critères de la décision du ministère des Finances n'est rempli.

Les autorités fiscales taïwanaises apprécient globalement le centre de la vie et des intérêts économiques : bénéficiez-vous de la sécurité sociale taïwanaise (notamment de l'assurance maladie nationale), votre conjoint ou vos enfants mineurs vivent-ils à Taïwan, y exercez-vous une activité, y gérez-vous des biens, y travaillez-vous ou y occupez-vous des fonctions d'administrateur ou de dirigeant ?

Vous ne connaissez pas le nombre exact de jours. Si le centre de votre vie et de vos intérêts économiques est à Taïwan, un seul jour de séjour suffit ; sinon, il faut 31 jours, et sans le nombre de jours le statut ne peut pas être déterminé.

Vous n'êtes pas sûr d'avoir été inscrit au registre des ménages. 183 jours de séjour font de vous un résident indépendamment de cet enregistrement ; avec moins de jours, le résultat en dépend — vérifiez-le au moyen d'un extrait du registre des ménages.

Sans un seul jour à Taïwan cette année, vous n'êtes résident ni au titre de l'enregistrement au registre des ménages ni au titre des jours. Si vous y avez séjourné, le résultat dépend de l'existence d'un enregistrement.

Sans domicile (enregistrement au registre des ménages), vous êtes résident de Taïwan si vous y avez séjourné au total 183 jours ou plus au cours de l'année civile. Le motif du séjour est indifférent ; les jours de tous les séjours s'additionnent, le premier jour de chaque séjour ne comptant pas et le dernier comptant. Ni un logement, ni la famille, ni un emploi à Taïwan ne font de vous un résident sans 183 jours.

Quand vous êtes non-résident

Où le droit applicable à Taïwan diverge des règles françaises

Ce qu'il faut encore savoir

Comment se règle la double résidence

Si les deux États vous considèrent comme résident, la convention s'applique (art. 4 §3) : Dispositif en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir la fraude et l'évasion fiscales — Taïwan (territoire de) : dispositif destiné à être mis en œuvre par l'Agence des impôts de Taïwan et la Direction générale des Finances publiques de la France (article 77 de la loi n° 2010-1658 du 29 décembre 2010). Les critères s'appliquent dans l'ordre — foyer d'habitation permanent, centre des intérêts vitaux, séjour habituel, nationalité et, en dernier lieu, accord amiable entre les autorités fiscales.

La convention en détail : revenus, taux, règle des 183 jours →

Les termes que vous rencontrerez à Taïwan

戶籍
enregistrement au registre des ménages, réservé aux citoyens inscrits ; avec 31 jours de séjour, il rend résident
居留證 (ARC)
titre de séjour des étrangers ; il ne vaut pas enregistrement au registre des ménages
綜合所得稅
impôt consolidé sur le revenu, de 5 % à 40 %, sur les seuls revenus de source taïwanaise
所得基本稅額
impôt minimum (de base) : 20 % du revenu de base au-delà de NT$7 500 000, revenus étrangers inclus à partir de NT$1 000 000
扣繳
retenue à la source : pour un non-résident, 18 % (ou 6 %) sur les salaires, 21 % sur les dividendes, 20 % sur les intérêts, loyers et redevances
Dispositif
accord fiscal France–Taïwan de 2010, mis en œuvre par l'Agence des impôts de Taïwan et la DGFiP, applicable depuis le 1er janvier 2011

Questions

Je suis citoyen de Taïwan et je vis en France. Puis-je rester résident de Taïwan ?

Oui, si vous restez inscrit au registre des ménages à Taïwan et y passez au moins 31 jours dans l'année — ou au moins un jour si le centre de votre vie et de vos intérêts économiques y est. Si la France vous considère aussi comme domicilié, l'art. 4 §3 du Dispositif tranche : foyer d'habitation permanent, centre des intérêts vitaux, séjour habituel, puis accord des autorités compétentes, sans critère de nationalité.

Combien de jours puis-je travailler à Taïwan sans y être imposé sur mon salaire ?

Le droit taïwanais n'impose pas la rémunération versée par un employeur étranger si vous n'avez pas séjourné à Taïwan plus de 90 jours dans l'année. Au-delà, si vous êtes résident de France au sens du Dispositif, Taïwan ne l'impose pas si les conditions de l'art. 14 §2 sont réunies : au plus 183 jours durant toute période de douze mois commençant ou finissant durant l'année fiscale, un employeur non résident de Taïwan et une rémunération non supportée par un établissement stable à Taïwan.

Résident de Taïwan, mes revenus français y sont-ils imposés ?

Pas à l'impôt ordinaire, qui ne vise que les revenus de source taïwanaise. Vos revenus étrangers, y compris français, s'ajoutent au revenu de base de l'impôt minimum s'ils atteignent NT$1 000 000 ou plus dans l'année pour la déclaration du ménage ; l'impôt payé à l'étranger est alors imputé dans la limite du supplément d'impôt minimum. La France peut continuer d'imposer vos revenus de source française dans les limites du Dispositif.

Sources

Législation et doctrine administrative

Mis à jour le 10/11/2026. Le résultat est fourni à titre d'information uniquement et ne constitue pas un conseil fiscal ou juridique. L'administration fiscale et les tribunaux peuvent interpréter les règles différemment, notamment en raison de circonstances non prises en compte ici, et le droit évolue. Consultez un conseiller qualifié avant de prendre une décision.

Vérifier votre statut

Autres pays