JP
DoubleTaxation.海外で暮らす・働く人のための税務上の居住者判定

アラブ首長国連邦(UAE)での税務上の居住者判定(日本の居住者・日本人向け)

UAEは2023年3月1日から、内閣決定2022年第85号の三つの基準のいずれかで個人を税務上の居住者とします。任意の連続した12か月で183日以上の滞在、その期間で90日以上の滞在に加えてUAEの居住許可(又はUAE・他のGCC加盟国の国籍)とUAEでの恒久的な住居(賃借を含む)又は仕事・事業、又は日数を問わずUAEが通常の居住地であり財務上・個人的な利害の中心であることです。1日のうち一部でも1日と数えます。UAEには個人所得税がなく、9%の法人税が個人にかかるのは年間売上高100万ディルハムを超える事業だけです。日本は住所(生活の本拠)又は引き続き1年以上の居所で居住者を判定し、日数基準はありません。両国の居住者となった場合は、2015年から適用されている日・UAE租税条約第4条第2項(恒久的住居 → 重要な利害関係の中心 → 常用の住居 → 国籍 → 合意)で振り分けますが、条約第4条第1項の「課税を受けるべきものとされる者」にUAEの個人が当たるかには争いがあります。

判定する:日本とアラブ首長国連邦

無料・登録不要、約3分。日本の所得税法に基づく結論を、アラブ首長国連邦の法令および租税条約と比較します。

アラブ首長国連邦で税務上の居住者とされる場合

UAEは暦年だけでなく、関係する任意の連続した12か月の期間で居住者を判定します。183日以上ならそれだけで居住者、90日以上なら国籍又は居住許可とUAEでの住居又は仕事があれば居住者です。UAEに1日のうち一部でもいた日は1日と数えるため、入国日と出国日も含まれます。

選択した暦年は、考えられる12か月の期間の一つにすぎません。その年に183日未満の場合は、その年に開始し又は終了する、あなたに最も有利な連続した12か月の期間を確認します。

選択した暦年は、考えられる12か月の期間の一つにすぎません。その年に183日未満の場合は、その年に開始し又は終了する、あなたに最も有利な連続した12か月の期間を確認します。

第二の基準は、そのような12か月の期間に90日以上の滞在です。UAE国民又は他のGCC加盟国の国民及びUAEの有効な居住許可の保有者で、UAEに恒久的な住居を有するか、UAEで雇用され若しくは事業を行う人が対象です。

90日基準は、UAE国民、他の湾岸協力会議(GCC)加盟国の国民及びUAEの有効な居住許可の保有者にだけ適用されます(観光ビザその他の一時的な入国ビザは該当しません)。

恒久的な居住地とは、いつでも使える住居をいいます。持ち家、賃借、親族のアパートのいずれでもよく、所有している必要はありません。ホテルは該当しません。

恒久的な住居がない場合でも、UAEでの雇用又はUAEでの自分の事業があれば90日基準を満たします。UAEでの雇用には、UAEの雇用者との契約のほか、収入の全部又は相当部分を支払う単一の雇用者(外国の雇用者を含む)のためにUAEから行うリモート勤務も含まれます(財務大臣決定2023年第27号第6条第1項(b))。

90日基準は、UAE国民、他の湾岸協力会議(GCC)加盟国の国民及びUAEの有効な居住許可の保有者にだけ適用されます(観光ビザその他の一時的な入国ビザは該当しません)。

恒久的な居住地とは、いつでも使える住居をいいます。持ち家、賃借、親族のアパートのいずれでもよく、所有している必要はありません。ホテルは該当しません。

恒久的な住居がない場合でも、UAEでの雇用又はUAEでの自分の事業があれば90日基準を満たします。UAEでの雇用には、UAEの雇用者との契約のほか、収入の全部又は相当部分を支払う単一の雇用者(外国の雇用者を含む)のためにUAEから行うリモート勤務も含まれます(財務大臣決定2023年第27号第6条第1項(b))。

第三の基準には日数の要件がありません。UAEが、あなたの通常の(主たる)居住地であり、かつ、財務上及び個人的な利害の中心であることが必要です。

第三の基準には日数の要件がありません。UAEが、あなたの通常の(主たる)居住地であり、かつ、財務上及び個人的な利害の中心であることが必要です。

滞在日数が分からないため、日数を要しない第三の基準を確認します。UAEが通常の居住地であり、かつ、財務上及び個人的な利害の中心であることが必要です。

非居住者となる場合

アラブ首長国連邦の法令と日本の規定が食い違う点

そのほかの注意点

双方居住者の振り分け

両国があなたを居住者とみなす場合、租税条約第4条第2項が適用されます:所得に対する租税に関する二重課税の回避及び脱税の防止のための日本国とアラブ首長国連邦との間の条約(2013年5月2日ドバイで署名)。恒久的住居、重要な利害関係の中心、常用の住居、国籍の順に判定し、それでも決まらない場合は両国の権限ある当局の合意によります。

条約の詳細:所得、税率、183日ルール →

アラブ首長国連邦(UAE)で目にする用語

الهيئة الاتحادية للضرائب(Federal Tax Authority)
UAE連邦税務庁。居住者証明書を発行し、付加価値税と法人税を所管
مقيم ضريبي(Tax Resident)
内閣決定2022年第85号によるUAEの税務上の居住者
شهادة الموطن الضريبي(Tax Residency Certificate)
UAEの居住者証明書。暦年又は選択した12か月の期間について、特定の条約その他の目的のために発行
مكان الإقامة الدائم(permanent place of residence)
いつでも使える住居(賃借又は所有)。UAEで働いていない場合、90日基準に必要
مركز المصالح المالية والشخصية(centre of financial and personal interests)
UAEの通常の居住地とともに、日数なしで居住者となる基準
تصريح إقامة(residence permit)
UAEの居住ビザとエミレーツID。観光ビザは含まない

よくある質問

UAEに183日いなくても居住者になりますか?

なることがあります。UAEは暦年ではなく任意の連続した12か月で日数を数え、居住許可とUAEでの住居又は仕事があれば90日で居住者とします。UAEが通常の居住地であり財務上・個人的な利害の中心でもあれば、日数は関係ありません。居住許可だけでは居住者になりません。日本にも住所があれば両国の居住者となり、日・UAE租税条約第4条第2項で判定します。

ドバイに住んで日本の会社のためにリモートで働いています。どこで課税されますか?

UAEは給与に課税しません。日本では、日本の居住者かどうかが決め手です。1年以上の予定でUAEに住み、日本に生活の本拠がなければ通常は非居住者となり、国外での勤務の給与は国内源泉所得に当たらないため、原則として日本でも課税されません(役員報酬などを除く)。日本に住所が残っていれば居住者として全額課税され、控除するUAEの税はありません。双方の居住者となった場合は条約第4条第2項で判定しますが、UAEに所得税がないため、日本の税務当局が条約上の居住者であることを問題にする可能性があります。

日本とUAEの間にはどの租税条約が適用されますか?

2013年5月2日にドバイで署名され2014年12月24日に発効した日・UAE租税条約で、2015年1月1日以後の所得に適用されます。BEPS防止措置実施条約(MLI)により2020年から主要目的テストなどが加わりましたが、第4条は変わっていません。居住者の振分けは第4条第2項で、恒久的住居、重要な利害関係の中心、常用の住居、国籍、両国の権限のある当局の合意の順です。日本とUAEの間に社会保障協定はありません。

出典

法令・公式の解説

更新日 2026-11-17. 結果は情報提供のみを目的とするもので、税務上・法律上の助言ではありません。税務当局や裁判所は、ここで考慮していない事情も含めて異なる解釈をすることがあり、法令も改正されます。判断の前に専門家にご相談ください。

判定する

その他の国