FR
DoubleTaxation.résidence fiscale des Français à l'étranger

Fiscalité des entreprises : Émirats arabes unis — simulateur pour entrepreneur individuel et société

Choisissez un secteur, une forme juridique et un régime d'imposition, saisissez votre chiffre d'affaires et vos charges de l'année — le simulateur affiche chaque impôt et cotisation, le total et ce qui vous reste.

Chargement…

Formes juridiques

Personne physique sous licence شخص طبيعي يمارس الأعمال بموجب ترخيص (مؤسسة فردية أو رخصة عمل حر)

Une personne physique exerçant une activité sous une licence à son propre nom — une entreprise individuelle (sole establishment) agréée par le département économique de l'émirat, ou une licence ou un permis de freelance délivré par une autorité de zone franche. Il n'y a pas d'entité juridique distincte : le propriétaire répond sur l'ensemble de son patrimoine personnel. Les revenus de l'activité ne sont soumis à l'impôt sur les sociétés (Corporate Tax) que si le chiffre d'affaires total de la personne dépasse 1 million d'AED au cours d'une année civile.

Exigences

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 11, 12, 53 · Cabinet Decision No. (49) of 2023 on the categories of Business conducted by a natural person subject to Corporate Tax, arts. 1–2 · FTA : les personnes physiques s'immatriculent à l'impôt sur les sociétés au plus tard le 31 mars de l'année suivant celle où le chiffre d'affaires a dépassé 1 million d'AED · FTA — immatriculation à la TVA (seuils de 375 000 AED et 187 500 AED)

Régimes d'imposition

0 % jusqu'à 1 million d'AED de chiffre d'affaires ; puis 9 % au-delà de 375 000 AED

Entrepreneur individuelشخص طبيعي — الضريبة على الشركات والأعمال (خارج نطاق الضريبة حتى مليون درهم من الإيرادات؛ 0% حتى 375,000 درهم و9% على ما يزيد)

Avec un chiffre d'affaires jusqu'à 1 million d'AED par an, la personne est hors du champ de l'impôt sur les sociétés. Au-delà, le revenu imposable (bénéfice) est imposé à 0 % jusqu'à 375 000 AED et à 9 % au-delà ; le bénéfice que le propriétaire conserve ne supporte aucun autre impôt.

Conditions

  • Le chiffre d'affaires correspond au revenu brut de l'activité pour l'année civile grégorienne ; toutes les activités sous licence de la personne sont additionnées (décision du Conseil des ministres n° 49 de 2023, art. 1–2).
  • Les pertes sont reportées en avant et peuvent compenser au plus 75 % du revenu imposable de chaque année ultérieure (art. 37 de la loi sur l'impôt sur les sociétés).

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 3, 11, 12, 37 · Cabinet Decision No. (49) of 2023, art. 2 · Cabinet Decision No. 116 of 2022 (AED 375,000)

0 % avec un chiffre d'affaires jusqu'à 3 millions d'AED (jusqu'en 2029)

Entrepreneur individuelشخص طبيعي — تسهيلات الأعمال الصغيرة

Une personne résidente dont le chiffre d'affaires de la période d'imposition en cours et de chaque période antérieure ne dépasse pas 3 millions d'AED peut choisir dans la déclaration d'être traitée comme n'ayant aucun revenu imposable — impôt sur les sociétés de 0 % pour les périodes d'imposition se terminant au plus tard le 31 décembre 2029.

Conditions

  • Au-delà de 1 million d'AED de chiffre d'affaires, la personne doit tout de même s'immatriculer et déposer une déclaration ; l'allègement est choisi dans la déclaration. Il est définitivement perdu dès que le chiffre d'affaires dépasse 3 millions d'AED au cours d'une période d'imposition.
  • Les pertes des années d'allègement ne sont pas reportables ; le fractionnement artificiel d'une activité pour rester sous le seuil est traité comme de l'évasion fiscale (décision ministérielle n° 73 de 2023, art. 2, 4, 6).

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), art. 21 · قرار وزاري رقم (73) لسنة 2023 في شأن تسهيلات الأعمال الصغيرة لأغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم (47) لسنة 2022 · Ministerial Decision No. 131 of 2026 Amending Certain Provisions of Ministerial Decision No. 73 of 2023 on Small Business Relief (until 31 December 2029)

SARL hors zone franche (mainland) شركة ذات مسؤولية محدودة (خارج المناطق الحرة)

Une société agréée par le département économique de l'émirat en dehors des zones franches ; elle peut exercer son activité dans l'ensemble des EAU. Une seule personne peut la détenir (décret-loi fédéral n° 32 de 2021, art. 71(2)) ; pour la plupart des activités, un étranger peut en détenir 100 %. La responsabilité est limitée au capital. Impôt sur les sociétés : 0 % sur le revenu imposable jusqu'à 375 000 AED et 9 % au-delà ; les dividendes versés au propriétaire ne sont pas imposés.

Exigences

Federal Decree-Law No. 32 of 2021 on Commercial Companies, arts. 27, 71, 76 (English text as published by RAKEZ; official portal uaelegislation.gov.ae not reachable) · Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 3, 36, 45, 53 · Cabinet Decision No. 116 of 2022 on the annual Taxable Income subject to Corporate Tax (AED 375,000)

Régimes d'imposition

0 % jusqu'à 375 000 AED, 9 % au-delà

Sociétéشركة ذات مسؤولية محدودة — الضريبة على الشركات والأعمال (0% حتى 375,000 درهم و9% على ما يزيد)

Impôt sur les sociétés de 9 % sur le revenu imposable au-delà de 375 000 AED ; les premiers 375 000 AED de l'année sont imposés à 0 %. Les dividendes versés au propriétaire ne supportent aucun autre impôt ; il est donc indifférent que le bénéfice soit distribué ou conservé dans la société.

Conditions

  • La tranche à 0 % de 375 000 AED s'applique une seule fois par société ; le fractionnement d'une activité pour l'utiliser plusieurs fois est traité comme de l'évasion fiscale (décision du Conseil des ministres n° 116 de 2022, art. 2).
  • Dans le calcul, le propriétaire ne perçoit pas de salaire ; un salaire à la valeur de marché serait déductible (art. 36) et n'est pas imposé entre les mains du propriétaire.

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 3, 36, 45 · Cabinet Decision No. 116 of 2022 on the annual Taxable Income subject to Corporate Tax, arts. 2–3

0 % avec un chiffre d'affaires jusqu'à 3 millions d'AED (jusqu'en 2029)

Sociétéشركة ذات مسؤولية محدودة — تسهيلات الأعمال الصغيرة

Si le chiffre d'affaires de la société de la période d'imposition en cours et de chaque période antérieure est d'au plus 3 millions d'AED, elle peut choisir dans la déclaration d'être traitée comme n'ayant aucun revenu imposable — impôt sur les sociétés de 0 % pour les périodes d'imposition se terminant au plus tard le 31 décembre 2029.

Conditions

  • Non disponible pour un membre d'un groupe multinational (chiffre d'affaires consolidé de 3,15 milliards d'AED ou plus) ni pour une personne qualifiée de zone franche (décision ministérielle n° 73 de 2023, art. 3).
  • L'immatriculation, la déclaration annuelle et l'audit de la société restent obligatoires ; les pertes des années d'allègement ne sont pas reportables.

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), art. 21 · قرار وزاري رقم (73) لسنة 2023 في شأن تسهيلات الأعمال الصغيرة لأغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم (47) لسنة 2022 · Ministerial Decision No. 131 of 2026 Amending Certain Provisions of Ministerial Decision No. 73 of 2023 on Small Business Relief (until 31 December 2029)

Société de zone franche شركة في المنطقة الحرة (شركة منطقة حرة ذات مسؤولية محدودة أو مؤسسة منطقة حرة)

Une société (FZ-LLC, FZE, etc.) agréée par une autorité de zone franche selon la réglementation de cette zone ; ses activités sont limitées à la licence. Une personne de zone franche remplissant toutes les conditions de la personne qualifiée de zone franche (Qualifying Free Zone Person) paie 0 % sur le revenu qualifié et 9 % sur le reste ; sinon, elle est imposée comme une société hors zone franche.

Exigences

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 3(2), 18, 19 · Cabinet Decision No. 100 of 2023 on Determining Qualifying Income for the Qualifying Free Zone Person, arts. 3, 7, 8 · Ministerial Decision No. 229 of 2025 Regarding Qualifying Activities and Excluded Activities, arts. 2, 3, 5

Régimes d'imposition

0 % sur le revenu qualifié, 9 % sur le reste

Sociétéالشخص المؤهل القائم في المنطقة الحرة — 0% على الدخل المؤهل

Une personne qualifiée de zone franche paie 0 % sur le revenu qualifié — provenant d'opérations avec d'autres personnes de zone franche, d'activités qualifiées avec d'autres clients (fabrication, transformation, logistique, distribution depuis une zone désignée vers des revendeurs, etc.) et de la propriété intellectuelle qualifiée — et 9 % sur les autres revenus imposables. Le calcul suppose que l'ensemble du revenu est qualifié.

Conditions

  • Les services aux particuliers et la plupart des services aux clients hors zone franche ou étrangers (informatique, conseil, marketing) ne sont pas des activités qualifiées : ces revenus sont imposés à 9 %, et au-delà de 5 % du chiffre d'affaires ou de 5 millions d'AED, la société perd le statut pour cinq périodes d'imposition et est imposée comme une société hors zone franche (décision ministérielle n° 229 de 2025).
  • Une substance dans la zone franche, des états financiers audités et une documentation des prix de transfert sont exigés ; leurs coûts (bureaux, personnel, audit) ne figurent pas dans le calcul.

Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses (consolidated, MoF), arts. 3(2), 18 · Cabinet Decision No. 100 of 2023 on Determining Qualifying Income for the Qualifying Free Zone Person, art. 3 · Ministerial Decision No. 229 of 2025 Regarding Qualifying Activities and Excluded Activities, arts. 2, 3, 5

Règles par secteur

Informatique et conseil aux entreprises

Développement de logiciels, services informatiques, conseil aux sociétés et aux entrepreneurs.

Autres services aux entreprises brouillon — données en cours de vérification

Marketing, design, traduction, ingénierie, tenue de comptabilité et autres services professionnels aux sociétés.

Services aux particuliers brouillon — données en cours de vérification

Services à domicile, réparations, beauté, cours particuliers, photographie — pour les clients particuliers.

Commerce de marchandises brouillon — données en cours de vérification

Commerce de détail et de gros, y compris boutique en ligne (hors produits soumis à accise).

Fabrication brouillon — données en cours de vérification

Fabrication et vente de vos propres produits : alimentation, meubles, vêtements, objets faits main.

Hypothèses

Sources: Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on the Taxation of Corporations and Businesses and its amendments (consolidated English text, MoF, v13.1.26), arts. 3, 11, 12, 18, 21, 36, 37, 45, 53 · Cabinet Decision No. (49) of 2023 on the categories of Business conducted by a natural person subject to Corporate Tax · Cabinet Decision No. 116 of 2022 on the annual Taxable Income subject to Corporate Tax · قرار وزاري رقم (73) لسنة 2023 في شأن تسهيلات الأعمال الصغيرة لأغراض المرسوم بقانون اتحادي رقم (47) لسنة 2022 · Ministerial Decision No. 131 of 2026 Amending Certain Provisions of Ministerial Decision No. 73 of 2023 on Small Business Relief · Cabinet Decision No. 100 of 2023 on Determining Qualifying Income for the Qualifying Free Zone Person · Ministerial Decision No. 229 of 2025 Regarding Qualifying Activities and Excluded Activities · Federal Decree-Law No. 32 of 2021 on Commercial Companies (English text as published by RAKEZ) · FTA — immatriculation des personnes physiques à l'impôt sur les sociétés (au plus tard le 31 mars) · FTA — immatriculation à la TVA · Banque centrale des EAU — parité fixe AED/USD

Vérifié: 17 novembre 2026

Estimation pour un cas type : TVA, aides à la création d'entreprise, autres revenus et avantages familiaux non inclus. Ne constitue pas un conseil fiscal.