BR
DoubleTaxation.residência fiscal para brasileiros no exterior

Residência fiscal na Argentina e residência fiscal no Brasil

A Argentina decide a residência sobretudo pela nacionalidade e pela condição migratória, e não pelos dias: o cidadão argentino é residente até obter residência permanente em outro Estado ou passar 12 meses seguidos fora do país; o estrangeiro se torna residente com a autorização de residência permanente ou após 12 meses com autorizações temporárias, sempre a partir do primeiro dia do mês seguinte. O Brasil considera residente quem mora no Brasil em caráter permanente, quem entra com visto permanente ou com visto de trabalho com vínculo empregatício, quem completa 184 dias em 12 meses e, se saiu sem a Comunicação de Saída Definitiva do País, quem está nos primeiros 12 meses de ausência. Se os dois Estados considerarem você residente, decide o art. IV, parágrafo 2, da Convenção Brasil–Argentina de 1980, alterada em 2017: habitação permanente, centro de interesses vitais, permanência habitual, nacionalidade e comum acordo. Os dois Estados eliminam a dupla tributação pelo método do crédito.

Verificar a sua situação: Brasil e Argentina

Grátis, sem cadastro, cerca de 3 minutos. Conclusão segundo as regras da Receita Federal (IN SRF nº 208/2002), comparada com a lei em vigor na Argentina e com o acordo para evitar a dupla tributação.

Quando você é residente fiscal na Argentina

A Argentina determina a residência das pessoas físicas sobretudo pela nacionalidade e pela condição migratória, e não pelo número de dias. O cidadão argentino é residente até perder essa condição nos termos do art. 117 LIG; o estrangeiro se torna residente quando obtém autorização de residência permanente ou após 12 meses de estada com autorizações migratórias temporárias.

O estrangeiro com autorização de residência permanente (residencia permanente) é residente na Argentina a partir do primeiro dia do mês seguinte à sua obtenção, independentemente do número de dias no país.

Sem residência permanente, o estrangeiro se torna residente após 12 meses de estada na Argentina com autorizações migratórias temporárias. Saídas que, no total, não excedam 90 dias em qualquer período de 12 meses não interrompem o prazo. A residência é adquirida no primeiro dia do mês seguinte, por isso 12 meses completados em dezembro só tornam você residente a partir de 1º de janeiro do ano seguinte.

O art. 123 LIG exclui dos residentes certas categorias de estrangeiros, mesmo depois de 12 meses na Argentina: pessoal diplomático e consular, representantes de organismos internacionais, pessoas que permanecem por motivos de trabalho comprovados por até 5 anos, estudantes e pesquisadores bolsistas. Além disso, o estrangeiro sem residência permanente pode demonstrar previamente à ARCA que a sua estada não revela intenção de residir permanentemente (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

O art. 123 LIG exclui dos residentes certas categorias de estrangeiros, mesmo depois de 12 meses na Argentina: pessoal diplomático e consular, representantes de organismos internacionais, pessoas que permanecem por motivos de trabalho comprovados por até 5 anos, estudantes e pesquisadores bolsistas. Além disso, o estrangeiro sem residência permanente pode demonstrar previamente à ARCA que a sua estada não revela intenção de residir permanentemente (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

O residente na Argentina (cidadão ou estrangeiro) perde essa condição quando obtém residência permanente em outro Estado ou permanece de forma contínua 12 meses no exterior (presenças que, no total, não excedam 90 dias em qualquer período de 12 meses não interrompem o prazo). A perda ocorre no primeiro dia do mês seguinte. Quem se muda para outro país sem obter lá residência permanente fica sujeito à regra dos 12 meses.

O residente na Argentina (cidadão ou estrangeiro) perde essa condição quando obtém residência permanente em outro Estado ou permanece de forma contínua 12 meses no exterior (presenças que, no total, não excedam 90 dias em qualquer período de 12 meses não interrompem o prazo). A perda ocorre no primeiro dia do mês seguinte. Quem se muda para outro país sem obter lá residência permanente fica sujeito à regra dos 12 meses.

O residente na Argentina (cidadão ou estrangeiro) perde essa condição quando obtém residência permanente em outro Estado ou permanece de forma contínua 12 meses no exterior (presenças que, no total, não excedam 90 dias em qualquer período de 12 meses não interrompem o prazo). A perda ocorre no primeiro dia do mês seguinte. Quem se muda para outro país sem obter lá residência permanente fica sujeito à regra dos 12 meses.

A perda da residência não produz efeitos para quem, tendo se tornado residente de outro Estado, continua vivendo na Argentina ou volta a viver lá: o art. 122 LIG aplica critérios próprios para resolver a dupla residência. Com o Brasil há convenção para evitar a dupla tributação, e o art. 3 da RG 4236 remete então às regras da Convenção Brasil–Argentina (art. IV, parágrafo 2).

Primeiro critério do art. 122: se você mantém habitação permanente na Argentina — habitação de que dispõe de forma contínua (própria, alugada ou cedida), e não habitação para estadas curtas.

Se você tiver habitação permanente apenas na Argentina, é residente nos termos do art. 122 (a). Se tiver habitação nos dois Estados, decide o centro de interesses vitais (art. 122 (b)).

Centro de interesses vitais é o Estado com o qual as relações pessoais e econômicas, em conjunto, são mais estreitas; se estiverem em Estados diferentes, a ARCA dá prevalência às pessoais (art. 3 RG 4236).

Se o centro de interesses vitais não puder ser determinado, decide a permanência habitual: você é residente na Argentina se, no ano-calendário, permaneceu lá mais tempo do que no Estado da outra residência (art. 284 Reglamentación).

Em caso de permanência igual nos dois Estados, só continua residente na Argentina o cidadão argentino (art. 122 (d)).

Para os cidadãos argentinos não se contam dias: a residência mantém-se até ocorrer uma das causas de perda do art. 117 LIG.

No ano em que obtém a autorização, a Argentina considera você residente apenas a partir do primeiro dia do mês seguinte; até lá, você é tributado como não residente.

Até adquirir a residência, os rendimentos de fonte argentina são tributados como rendimentos de não residente (retenção de 35% sobre o rendimento presumido).

A Argentina divide o ano: a condição muda no primeiro dia do mês seguinte ao fato. A perda precisa ser provada perante a ARCA (art. 2 RG 4236, art. 25 RG 5803/2025).

O ônus da prova da perda cabe ao contribuinte (art. 2 RG 4236).

Conclusão «provável», porque a ARCA só cancela a inscrição depois de apresentadas as provas; a perda opera por força da lei, mas a prática administrativa exige comprovação.

O art. 122 é uma regra interna argentina e não vincula o Brasil: se os dois Estados considerarem você residente, decide o art. IV, parágrafo 2, da Convenção Brasil–Argentina, ao qual o art. 3 da RG 4236 também remete.

O centro de interesses vitais avalia-se pelo conjunto das relações pessoais e econômicas, com prevalência das pessoais (art. 3 RG 4236).

Compara-se o tempo de permanência no ano-calendário (art. 284 Reglamentación).

O critério da nacionalidade do art. 122 funciona apenas a favor da Argentina: um cidadão de outro Estado com permanência igual não se torna residente na Argentina.

A ordem dos critérios (a)–(d) do art. 122 não está articulada na lei com a alínea (b): literalmente, a alínea (a) abrange qualquer pessoa com habitação permanente na Argentina. Não encontramos jurisprudência em fontes oficiais.

Esclareça os fatos sobre a habitação, o centro de interesses vitais e os dias de permanência nos dois Estados.

O número de dias de permanência, por si só, não importa para os estrangeiros: contam a condição migratória e os 12 meses com autorizações temporárias.

A lei não esclarece como a regra do art. 116 inc. b) sobre 12 meses com autorizações migratórias temporárias se aplica a esses nacionais, que não precisam mais de autorização migratória. Se você vive de fato na Argentina, a conclusão pode ser outra — consulte um profissional.

A exceção abrange apenas os estrangeiros que não eram residentes na Argentina no momento da contratação ou do início de funções.

A lei não esclarece como contar os 5 anos nem o que acontece depois deles; os motivos de trabalho precisam ser comprovados documentalmente. Por isso, a conclusão é «provável».

Se, além da bolsa, você receber outra remuneração, a exceção não se aplica.

A comprovação é apresentada uma única vez. Segundo o art. 281 (terceiro parágrafo) da Reglamentación, se você continuar na Argentina depois de encerrado o prazo, aplicam-se as regras do art. 116 LIG sobre a aquisição da residência (o artigo remete ao último parágrafo do art. 116); a aplicação prática disso não está consolidada.

A residência de um estrangeiro depende da condição migratória e do prazo de 12 meses, e não dos dias no ano-calendário.

Quando você é não residente

Onde a lei em vigor na Argentina entra em conflito com as regras brasileiras

O que mais vale a pena saber

Como se resolve a dupla residência

Se os dois Estados considerarem você residente, aplica-se o acordo (art. IV, parágrafo 2): Convenção entre a República Federativa do Brasil e a República Argentina destinada a Evitar a Dupla Tributação e Prevenir a Evasão Fiscal em Matéria de Impostos sobre a Renda, com Protocolo, assinada em Buenos Aires, em 17 de maio de 1980 (Decreto nº 87.976/1982), alterada pelo Protocolo de Emenda firmado em Mendoza, em 21 de julho de 2017 (Decreto nº 9.482/2018). Os critérios são aplicados nesta ordem — habitação permanente, centro de interesses vitais, permanência habitual, nacionalidade e, por fim, procedimento amigável entre as autoridades fiscais.

O acordo em detalhe: rendimentos, alíquotas, regra dos 183 dias →

Termos que você vai encontrar na Argentina

residente
cidadão argentino, estrangeiro com residência permanente ou com 12 meses de autorizações temporárias (art. 116 LIG)
residencia permanente
autorização de residência permanente da Dirección Nacional de Migraciones — torna residente sem contar dias
beneficiario del exterior
não residente — retenção definitiva de 35% sobre um rendimento presumido (por exemplo, 24,5% do salário)
Impuesto a las Ganancias
imposto de renda — escala progressiva de 5% a 35% para os residentes
Bienes Personales
imposto anual sobre o patrimônio mundial dos residentes — 0,5%–0,75% em 2026
ARCA
Agencia de Recaudación y Control Aduanero — a administração tributária argentina

Perguntas

Sou argentino e moro no Brasil. Continuo residente na Argentina?

Sim, até obter residência permanente em outro Estado ou passar 12 meses seguidos fora da Argentina (presenças que, no total, não excedam 90 dias em qualquer período de 12 meses não interrompem o prazo); a perda produz efeitos no primeiro dia do mês seguinte e precisa ser provada perante a ARCA. Enquanto os dois Estados considerarem você residente, decide o art. IV, parágrafo 2, da Convenção Brasil–Argentina — em regra, pela habitação permanente e pelo centro de interesses vitais.

Trabalho alguns meses na Argentina sendo residente no Brasil. Há isenção de 183 dias?

Sim, se você for residente do Brasil para fins da Convenção e estiverem reunidas todas as condições do art. XV, parágrafo 2: no máximo 183 dias na Argentina no ano fiscal, empregador não residente na Argentina e remuneração não suportada por um estabelecimento permanente lá. Caso contrário, a Argentina retém 35% sobre 70% presumidos do pagamento (24,5%), e o Brasil deduz esse imposto do IRPF.

Recebo aposentadoria do INSS e me mudei para a Argentina. Onde ela é tributada?

Só no Brasil: pela Convenção, as pensões da previdência social só são tributáveis no Estado que as paga (art. XIX, parágrafo 4), e as demais pensões e anuidades, no Estado de onde são pagas (art. XVIII). A aposentadoria do INSS paga a um residente no exterior é tributada pela tabela progressiva, e não a 25% (STF, Tema 1.174). Da mesma forma, uma aposentadoria argentina de um residente no Brasil é tributada só na Argentina.

Fontes

Legislação e orientações oficiais

Atualizado 10/11/2026. O resultado tem caráter apenas informativo e não constitui consultoria tributária ou jurídica. A administração tributária e os tribunais podem interpretar as regras de outra forma, inclusive por causa de circunstâncias não consideradas aqui, e a lei muda. Antes de tomar decisões, consulte um profissional qualificado.

Verificar a sua situação

Outros países