PT
DoubleTaxation.residência fiscal para portugueses no estrangeiro

Residência fiscal na Áustria e residência fiscal em Portugal

A Áustria considera residente quem lá tem um Wohnsitz — uma habitação que pode utilizar a qualquer momento, mesmo que lá esteja raramente — ou quem lá permanece mais de seis meses, mesmo atravessando o fim do ano. Portugal considera residente quem permanece mais de 183 dias em qualquer período de 12 meses com início ou fim no ano, ou quem aqui dispõe de habitação que faça supor a intenção atual de a manter e ocupar como residência habitual. Os dois Estados podem, assim, considerar a mesma pessoa residente ao mesmo tempo. Decide então o art. 4.º, n.º 2, da Convenção Portugal–Áustria de 1970: habitação permanente, centro de interesses vitais, permanência habitual, nacionalidade e, por fim, acordo entre as autoridades competentes.

Verificar o estatuto: Portugal e Áustria

Gratuito, sem registo, cerca de 3 minutos. Conclusão segundo o Código do IRS (art. 16.º CIRS), comparada com a lei em vigor na Áustria e com a convenção para evitar a dupla tributação.

Quando se é residente fiscal na Áustria

Na Áustria, tal como na Alemanha, é a habitação que decide: um Wohnsitz confere residência sem contagem de dias. Sem habitação, mais de seis meses de presença — mesmo atravessando o fim do ano — conferem residência.

Os seis meses contam-se de forma seguida, e não dentro de um ano civil; as viagens curtas para fora da Áustria (férias, deslocação de serviço, visita a casa) apenas suspendem a contagem.

Quando se é não residente

Onde a lei em vigor na Áustria colide com as regras portuguesas

O que mais importa saber

Como se resolve a dupla residência

Se ambos os Estados considerarem a pessoa residente, aplica-se a convenção (art. 4.º, n.º 2): Convenção entre Portugal e a Áustria para evitar a dupla tributação em matéria de impostos sobre o rendimento e sobre o capital, com Troca de Notas, assinada em Viena em 29 de dezembro de 1970 (Áustria: BGBl. Nr. 85/1972; Portugal: Decreto-Lei n.º 70/71, de 8 de março de 1971). Os critérios aplicam-se por ordem — habitação permanente, centro de interesses vitais, permanência habitual, nacionalidade e, por fim, acordo amigável entre as autoridades fiscais.

A convenção em detalhe: rendimentos, taxas, regra dos 183 dias →

Termos usados na Áustria

Wohnsitz
domicílio — habitação mantida em circunstâncias que indiciem a intenção de a conservar e utilizar (§ 26 BAO)
gewöhnlicher Aufenthalt
residência habitual — presença não meramente temporária; mais de seis meses na Áustria cria-a sempre, desde o primeiro dia
unbeschränkte Steuerpflicht
obrigação fiscal ilimitada — tributação do rendimento de todo o mundo (§ 1 EStG 1988)
beschränkte Steuerpflicht
obrigação fiscal limitada — o não residente é tributado apenas sobre os rendimentos de fonte austríaca (§ 98 EStG 1988)
Progressionsvorbehalt
reserva de progressividade — rendimentos isentos na Áustria contam para determinar a taxa
Zuzugsbegünstigung
benefício fiscal para cientistas e investigadores que se mudam para a Áustria (dedução forfetária de 30% durante cinco anos)

Perguntas

Tenho uma casa na Áustria, mas vivo em Portugal. Onde sou residente?

Para a Áustria, uma habitação que possa utilizar a qualquer momento é um Wohnsitz e basta para a residência, mesmo que lá esteja raramente; Portugal considera-o residente se aqui permanecer mais de 183 dias em 12 meses ou dispuser de habitação mantida como residência habitual. Decide o art. 4.º, n.º 2, da Convenção: com habitação permanente nos dois Estados, prevalece o centro de interesses vitais, que se situa, em regra, onde se vive com a família; seguem-se a permanência habitual, a nacionalidade e o acordo entre as autoridades competentes.

Quantos dias posso trabalhar na Áustria sem lá pagar imposto sobre o salário?

Sendo residente em Portugal, a Áustria não tributa o salário se estiverem reunidas todas as condições do art. 15.º, n.º 2, da Convenção: no máximo 183 dias na Áustria durante o ano fiscal (o ano civil — não um período móvel de 12 meses), empregador não residente na Áustria e remuneração não suportada por um estabelecimento estável austríaco. Se a Áustria tributar, Portugal concede o crédito do art. 23.º.

Como Portugal evita a dupla tributação dos rendimentos austríacos?

Como residente em Portugal, declara os rendimentos de todo o mundo, incluindo os austríacos. Quanto aos rendimentos que a Convenção permite tributar na Áustria, Portugal deduz ao IRS o imposto austríaco, até ao montante do IRS correspondente (art. 23.º da Convenção, na redação dada pelo art. 5.º da Convenção Multilateral; art. 81.º do CIRS). É um crédito, não uma isenção: se o imposto austríaco for inferior, paga-se a diferença em Portugal; o crédito não utilizado pode ser reportado durante 5 anos.

Fontes

Legislação e orientações oficiais

Jurisprudência

Atualizado 10/11/2026. O resultado tem caráter meramente informativo e não constitui aconselhamento fiscal ou jurídico. A administração fiscal e os tribunais podem interpretar as regras de outra forma, nomeadamente devido a circunstâncias aqui não consideradas, e a lei muda. Antes de tomar decisões, consulte um profissional qualificado.

Verificar o estatuto

Outros países