RO
DoubleTaxation.verificarea rezidenței fiscale pentru contribuabilii români din străinătate

Rezidența fiscală în Argentina pentru persoanele din România

Argentina consideră rezidenți pe cetățenii săi, pe străinii cu ședere permanentă și pe cei care au locuit în Argentina 12 luni pe baza permiselor temporare de migrație — numărul de zile din anul calendaristic nu contează. Rezidența se pierde la obținerea șederii permanente în alt stat sau după 12 luni neîntrerupte în afara Argentinei, din prima zi a lunii următoare, și trebuie dovedită la ARCA. România vă consideră rezident prin domiciliu, centrul intereselor vitale sau peste 183 de zile în orice interval de 12 luni consecutive care se încheie în anul vizat. Între România și Argentina nu există convenție, deci rezidența dublă nu se departajează: Argentina creditează impozitul român potrivit legii proprii, iar România nu creditează impozitul argentinian.

Verificați-vă statutul: România și Argentina

Gratuit, fără înregistrare, aproximativ 3 minute. Concluzie potrivit Codului fiscal român, comparată cu legislația Argentinei și cu convenția de evitare a dublei impuneri.

Când vă consideră Argentina rezident fiscal

Argentina stabilește rezidența persoanelor fizice în primul rând după cetățenie și statutul de migrație, nu după numărul de zile. Cetățeanul argentinian este rezident până când pierde acest statut potrivit art. 117 LIG; străinul devine rezident când obține permisul de ședere permanentă sau după ce locuiește 12 luni pe baza permiselor temporare de migrație.

Străinul cu permis de ședere permanentă (residencia permanente) este rezident al Argentinei din prima zi a lunii următoare obținerii permisului, indiferent de numărul de zile petrecute în țară.

Fără ședere permanentă, străinul devine rezident după 12 luni de ședere în Argentina pe baza permiselor temporare de migrație. Plecările de cel mult 90 de zile în total în orice perioadă de 12 luni nu întrerup termenul. Rezidența începe în prima zi a lunii următoare, deci 12 luni care se încheie în decembrie vă fac rezident abia de la 1 ianuarie al anului următor.

Art. 123 LIG exclude din rândul rezidenților anumite categorii de străini chiar și după 12 luni în Argentina: personalul diplomatic și consular, reprezentanții organizațiilor internaționale, persoanele care stau pentru motive de muncă dovedite cel mult 5 ani, studenții și cercetătorii cu bursă. În plus, străinul fără ședere permanentă poate dovedi din timp la ARCA că șederea sa nu indică intenția de a locui permanent (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Art. 123 LIG exclude din rândul rezidenților anumite categorii de străini chiar și după 12 luni în Argentina: personalul diplomatic și consular, reprezentanții organizațiilor internaționale, persoanele care stau pentru motive de muncă dovedite cel mult 5 ani, studenții și cercetătorii cu bursă. În plus, străinul fără ședere permanentă poate dovedi din timp la ARCA că șederea sa nu indică intenția de a locui permanent (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Rezidentul Argentinei (cetățean sau străin) își pierde statutul când obține ședere permanentă într-un alt stat sau stă neîntrerupt 12 luni în străinătate (venirile de cel mult 90 de zile în total în orice perioadă de 12 luni nu întrerup termenul). Pierderea are loc în prima zi a lunii următoare. Cetățenii români care se mută în România nu primesc acolo un permis de ședere permanentă — pentru ei se aplică regula celor 12 luni.

Rezidentul Argentinei (cetățean sau străin) își pierde statutul când obține ședere permanentă într-un alt stat sau stă neîntrerupt 12 luni în străinătate (venirile de cel mult 90 de zile în total în orice perioadă de 12 luni nu întrerup termenul). Pierderea are loc în prima zi a lunii următoare. Cetățenii români care se mută în România nu primesc acolo un permis de ședere permanentă — pentru ei se aplică regula celor 12 luni.

Rezidentul Argentinei (cetățean sau străin) își pierde statutul când obține ședere permanentă într-un alt stat sau stă neîntrerupt 12 luni în străinătate (venirile de cel mult 90 de zile în total în orice perioadă de 12 luni nu întrerup termenul). Pierderea are loc în prima zi a lunii următoare. Cetățenii români care se mută în România nu primesc acolo un permis de ședere permanentă — pentru ei se aplică regula celor 12 luni.

Pierderea rezidenței nu produce efecte pentru cine, devenind rezident al altui stat, continuă să locuiască în Argentina sau se întoarce să locuiască acolo: art. 122 LIG aplică propriile criterii de rezolvare a dublei rezidențe (cu România nu există convenție, deci se aplică tocmai acestea, art. 3 RG 4236).

Primul criteriu al art. 122: dacă păstrați o locuință permanentă în Argentina — o locuință disponibilă în mod continuu (proprie, închiriată sau pusă la dispoziție), nu o locuință pentru o ședere scurtă.

Dacă locuința permanentă este numai în Argentina, sunteți rezident al acesteia potrivit art. 122 lit. a). Dacă aveți locuință în ambele state, decide centrul intereselor vitale (art. 122 lit. b)).

Centrul intereselor vitale este statul cu cele mai strânse legături personale și economice, în ansamblu; dacă acestea sunt în state diferite, ARCA acordă prioritate celor personale (art. 3 RG 4236).

Dacă centrul intereselor vitale nu poate fi determinat, decide locuirea obișnuită: sunteți rezident al Argentinei dacă în anul calendaristic ați stat acolo mai mult decât în statul celeilalte rezidențe (art. 284 Reglamentación).

La ședere egală în ambele state, rămâne rezident al Argentinei numai cetățeanul argentinian (art. 122 lit. d)).

Pentru cetățenii argentinieni zilele nu se numără: rezidența durează până la apariția unuia dintre motivele de pierdere prevăzute la art. 117 LIG.

În anul obținerii permisului, Argentina vă consideră rezident numai din prima zi a lunii următoare; până atunci sunteți impozitat ca nerezident.

Până la dobândirea rezidenței, veniturile din surse argentiniene se impozitează ca venituri ale unui nerezident (reținere de 35% din venitul prezumat).

Argentina împarte anul: statutul se schimbă din prima zi a lunii următoare evenimentului. Pierderea trebuie dovedită la ARCA (art. 2 RG 4236, art. 25 RG 5803/2025).

Sarcina de a dovedi pierderea revine contribuabilului (art. 2 RG 4236).

Concluzia este «probabilă», deoarece ARCA vă radiază din evidență numai după depunerea dovezilor; potrivit legii, pierderea are loc automat, dar practica administrativă cere confirmare.

Art. 122 este o regulă internă a Argentinei; fără o convenție cu România, ea nu limitează dreptul României de a vă considera rezidentul său.

Centrul intereselor vitale se apreciază după ansamblul legăturilor personale și economice, cu prioritate pentru cele personale (art. 3 RG 4236).

Se compară timpul petrecut în anul calendaristic (art. 284 Reglamentación).

Criteriul cetățeniei din art. 122 funcționează numai în favoarea Argentinei: cetățeanul altui stat, la ședere egală, nu devine rezident al Argentinei.

Ordinea criteriilor a)–d) din art. 122 nu este corelată în lege cu lit. b): citită literal, lit. a) cuprinde pe oricine are o locuință permanentă în Argentina. Nu am găsit practică judiciară în surse oficiale.

Precizați faptele privind locuința, centrul intereselor vitale și zilele de ședere în ambele state.

Numărul de zile de ședere nu are, singur, importanță pentru străini: contează statutul de migrație și cele 12 luni pe baza permiselor temporare.

Legea nu precizează cum se aplică acestor cetățeni regula art. 116 inc. b) privind 12 luni cu permise migratorii temporare, de care nu mai au nevoie. Dacă locuiți efectiv în Argentina, concluzia poate fi alta — consultați un specialist.

Excepția privește numai străinii care nu erau rezidenți ai Argentinei la data angajării sau a începerii activității.

Legea nu precizează cum se numără cei 5 ani și ce se întâmplă după aceea; motivele de muncă trebuie dovedite cu documente. De aceea concluzia este «probabilă».

Dacă pe lângă bursă primiți și altă remunerație, excepția nu se aplică.

Confirmarea se depune o singură dată. Potrivit art. 281 (alin. 3) din Reglamentación, dacă rămâneți în Argentina după încheierea perioadei, se aplică regulile art. 116 LIG privind dobândirea rezidenței (articolul trimite la ultimul alineat al art. 116); aplicarea lor practică nu este consolidată.

Rezidența străinului depinde de statutul de migrație și de termenul de 12 luni, nu de zilele din anul calendaristic.

Când sunteți nerezident

Unde legislația Argentinei intră în conflict cu regulile românești

Ce mai trebuie să știți

Cum se rezolvă dubla rezidență

Între România și acest stat nu este în vigoare o convenție de evitare a dublei impuneri.

Termeni pe care îi veți întâlni în Argentina

ARCA
administrația fiscală argentiniană (fosta AFIP)
Impuesto a las Ganancias
impozitul pe venit
Bienes Personales
impozitul anual pe avere — pentru rezidenți, pe bunurile din întreaga lume
residencia permanente
permis de ședere permanentă în Argentina
beneficiario del exterior
beneficiar în străinătate — nerezident din ale cărui plăți se reține impozitul final de 35% din venitul prezumat
responsable sustituto
persoana responsabilă substitută din Argentina care plătește Bienes Personales pentru nerezident

Întrebări

Există o convenție de evitare a dublei impuneri între România și Argentina?

Nu. România nu figurează pe lista convențiilor în vigoare a Ministerului Economiei din Argentina și nici pe pagina ARCA a acordurilor pe țări. Argentina creditează impozitul român rezidenților săi potrivit legii proprii (art. 165 LIG), dar România acordă credit fiscal extern numai dacă se aplică o convenție (art. 131 din Codul fiscal).

Sunt cetățean român și argentinian și m-am mutat în România. Când încetez să fiu rezident al Argentinei?

Din prima zi a lunii următoare celor 12 luni de ședere neîntreruptă în afara Argentinei (venirile de cel mult 90 de zile în total în orice perioadă de 12 luni nu le întrerup) — cetățenia română nu înseamnă ședere permanentă în sensul legii argentiniene. Pierderea rezidenței trebuie dovedită la ARCA.

Cât impozit se reține pe salariul pentru o muncă scurtă în Argentina?

Nerezidentul plătește un impozit final de 35% din cei 70% prezumați din plată, adică 24,5%, din prima zi — fără convenție nu există scutire pentru deplasările scurte. Ca rezident al României declarați acest venit și în România, fără credit pentru impozitul argentinian.

Surse

Legislație și îndrumări oficiale

Actualizat 10.11.2026. Rezultatul are caracter informativ și nu constituie consultanță fiscală sau juridică. Autoritățile fiscale și instanțele pot interpreta normele diferit, inclusiv din cauza unor împrejurări neacoperite aici, iar legislația se schimbă. Consultați un specialist înainte de a lua decizii.

Verificați-vă statutul

Alte state