UA
DoubleTaxation.для уникнення подвійного оподаткування

Податкове резидентство українців в Аргентині

Аргентина не рахує днів: іноземець стає її резидентом з 1-го числа місяця, наступного за отриманням дозволу на постійне проживання або за завершенням 12 місяців проживання за тимчасовими міграційними дозволами; виїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають. Громадяни Аргентини — її резиденти, де б вони не жили, доки не втратять статус. Резидент сплачує Impuesto a las Ganancias зі світового доходу і щорічний податок на майно (Bienes Personales) з майна в Аргентині й за кордоном. ПКУ рахує 183 дні і більше в календарному році й визначає статус на весь рік. Договору про уникнення подвійного оподаткування між Україною та Аргентиною немає: подвійне резидентство нічим не вирішується, Аргентина зараховує український податок за власним законом, а Україна аргентинський — ні.

Перевірити свій статус: Україна та Аргентина

Безкоштовно, без реєстрації, ≈ 3 хвилини. Висновок — за законодавством України з порівнянням із законодавством Аргентини.

Коли Аргентина вважає вас податковим резидентом

Аргентина визначає резидентство фізичних осіб насамперед за громадянством і міграційним статусом, а не за кількістю днів. Громадянин Аргентини — резидент, доки не втратить цей статус за art. 117 LIG; іноземець стає резидентом, коли отримує дозвіл на постійне проживання або проживе 12 місяців за тимчасовими міграційними дозволами.

Іноземець з дозволом на постійне проживання (residencia permanente) — резидент Аргентини з 1-го числа місяця, наступного за отриманням дозволу, незалежно від кількості днів у країні.

Без постійного проживання іноземець стає резидентом після 12 місяців перебування в Аргентині за тимчасовими міграційними дозволами. Виїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають. Резидентство настає з 1-го числа наступного місяця, тому 12 місяців, що завершуються в грудні, роблять вас резидентом лише з 1 січня наступного року.

Art. 123 LIG виключає з числа резидентів окремі категорії іноземців навіть після 12 місяців в Аргентині: дипломатичний і консульський персонал, представників міжнародних організацій, осіб, що перебувають з підтверджених трудових причин не довше 5 років, студентів і дослідників на стипендії. Крім того, іноземець без постійного проживання може заздалегідь довести ARCA, що його перебування не свідчить про намір постійно проживати (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Art. 123 LIG виключає з числа резидентів окремі категорії іноземців навіть після 12 місяців в Аргентині: дипломатичний і консульський персонал, представників міжнародних організацій, осіб, що перебувають з підтверджених трудових причин не довше 5 років, студентів і дослідників на стипендії. Крім того, іноземець без постійного проживання може заздалегідь довести ARCA, що його перебування не свідчить про намір постійно проживати (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Резидент Аргентини (громадянин чи іноземець) втрачає статус, коли отримує постійне проживання в іншій державі або безперервно 12 місяців перебуває за кордоном (приїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають). Втрата настає з 1-го числа наступного місяця. Громадяни України, які переїхали в Україну, посвідки на постійне проживання там не отримують — для них діє правило 12 місяців.

Резидент Аргентини (громадянин чи іноземець) втрачає статус, коли отримує постійне проживання в іншій державі або безперервно 12 місяців перебуває за кордоном (приїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають). Втрата настає з 1-го числа наступного місяця. Громадяни України, які переїхали в Україну, посвідки на постійне проживання там не отримують — для них діє правило 12 місяців.

Резидент Аргентини (громадянин чи іноземець) втрачає статус, коли отримує постійне проживання в іншій державі або безперервно 12 місяців перебуває за кордоном (приїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають). Втрата настає з 1-го числа наступного місяця. Громадяни України, які переїхали в Україну, посвідки на постійне проживання там не отримують — для них діє правило 12 місяців.

Втрата резидентства не діє для того, хто, ставши резидентом іншої держави, продовжує жити в Аргентині або повертається туди жити: art. 122 LIG застосовує власні критерії вирішення подвійного резидентства (з Україною договору немає, тож діють саме вони, art. 3 RG 4236).

Перший критерій art. 122: чи зберігаєте ви постійне житло в Аргентині — житло, яке безперервно вам доступне (власне, орендоване чи надане), а не житло для короткого перебування.

Якщо постійне житло є лише в Аргентині — ви її резидент за art. 122 (a). Якщо житло є в обох державах, вирішує центр життєвих інтересів (art. 122 (b)).

Центр життєвих інтересів — держава найтісніших особистих і економічних зв'язків у сукупності; якщо вони в різних державах, ARCA надає перевагу особистим (art. 3 RG 4236).

Якщо центр життєвих інтересів не визначено, вирішує звичайне проживання: ви резидент Аргентини, якщо в календарному році перебували там довше, ніж у державі іншого резидентства (art. 284 Reglamentación).

За однакового перебування в обох державах резидентом Аргентини залишається лише громадянин Аргентини (art. 122 (d)).

Для громадян Аргентини днів не рахують: резидентство триває, доки не настане одна з підстав втрати за art. 117 LIG.

У рік отримання дозволу Аргентина вважає вас резидентом лише з 1-го числа наступного місяця; до того ви оподатковуєтеся як нерезидент.

До настання резидентства доходи з аргентинських джерел оподатковуються як доходи нерезидента (утримання 35 % з презюмованого доходу).

Аргентина ділить рік: статус змінюється з 1-го числа місяця, наступного за подією. Втрату треба довести ARCA (art. 2 RG 4236, art. 25 RG 5803/2025).

Тягар доведення втрати лежить на платнику (art. 2 RG 4236).

Висновок «ймовірно», бо ARCA зніме вас з обліку лише після подання доказів; втрата за законом настає автоматично, але адміністративна практика вимагає підтвердження.

Art. 122 — внутрішнє правило Аргентини; без договору з Україною воно не обмежує права України вважати вас своїм резидентом.

Центр життєвих інтересів оцінюють за сукупністю особистих і економічних зв'язків, з перевагою особистих (art. 3 RG 4236).

Порівнюється час перебування в календарному році (art. 284 Reglamentación).

Критерій громадянства в art. 122 діє лише на користь Аргентини: громадянин іншої держави за однакового перебування не стає резидентом Аргентини.

Порядок критеріїв (a)–(d) art. 122 у законі не узгоджено з (b): буквально (a) охоплює будь-кого з постійним житлом в Аргентині. Судової практики з офіційних джерел ми не знайшли.

Уточніть факти про житло, центр життєвих інтересів і дні перебування в обох державах.

Кількість днів перебування для іноземців сама по собі значення не має: важать міграційний статус і 12 місяців за тимчасовими дозволами.

Закон не визначає, як до таких громадян застосовується правило art. 116 inc. b) про 12 місяців за тимчасовими міграційними дозволами, — громадянам міграційні дозволи вже не потрібні. Якщо ви фактично живете в Аргентині, висновок може бути іншим: зверніться до фахівця.

Виняток стосується лише іноземців, які не були резидентами Аргентини на момент найму чи початку роботи.

Закон не уточнює, як рахувати 5 років і що відбувається після них; трудові причини треба підтвердити документами. Тому висновок «ймовірно».

Якщо ви, крім стипендії, отримуєте іншу оплату, виняток не застосовується.

Підтвердження подається один раз. За art. 281 (третій абзац) Reglamentación, якщо ви залишаєтеся в Аргентині після закінчення строку, застосовуються правила art. 116 LIG про набуття резидентства (стаття відсилає до останнього абзацу art. 116); як це застосовують на практиці, не усталено.

Резидентство іноземця залежить від міграційного статусу й 12-місячного строку, а не від днів у календарному році.

Коли ви нерезидент

Де законодавство Аргентини розходиться з ПКУ

Що ще варто знати

Як вирішується подвійне резидентство

Договору про уникнення подвійного оподаткування в базі немає.

Терміни, які ви зустрінете в Аргентині

Impuesto a las Ganancias
податок на доходи; резиденти сплачують його зі світового доходу за шкалою 5–35 %
LIG
Закон про податок на доходи (Ley de Impuesto a las Ganancias, t.o. 2019); резидентство — art. 116–123
ARCA
податковий орган Аргентини; йому доводять втрату резидентства
residencia permanente
дозвіл на постійне проживання: робить резидентом з 1-го числа наступного місяця
Bienes Personales
щорічний податок на майно; резиденти сплачують його з майна в Аргентині й за кордоном
responsable sustituto
відповідальна особа-замінник в Аргентині, яка сплачує Bienes Personales за нерезидента

Запитання

Коли іноземець стає резидентом Аргентини?

З дозволом на постійне проживання — з 1-го числа місяця, наступного за його отриманням, незалежно від днів. За тимчасовими міграційними дозволами — з 1-го числа місяця після завершення 12 місяців проживання; виїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають. Не стають резидентами дипломатичний персонал і представники міжнародних організацій, особи, що перебувають в Аргентині з трудових причин до 5 років, і студенти чи дослідники за стипендією. 12 місяців не роблять резидентом і тоді, коли ви не пізніше ніж за 30 днів до їх завершення підтвердили ARCA, що не маєте наміру постійно жити в Аргентині.

Як припинити резидентство Аргентини?

Резидентство втрачається з 1-го числа місяця, наступного за отриманням постійного проживання в іншій державі або завершенням 12 місяців поспіль за межами Аргентини (приїзди сукупно до 90 днів у будь-якому 12-місячному періоді строк не переривають). Втрату має довести той, хто на неї посилається: документи подають в ARCA разом із заявою про зняття з обліку Ganancias і Bienes Personales, а для Bienes Personales призначають в Аргентині відповідальну особу-замінника. Громадянство України саме по собі не означає постійного проживання в Україні в розумінні аргентинського закону, тож при переїзді в Україну діє правило 12 місяців.

Чи є договір про уникнення подвійного оподаткування між Україною та Аргентиною?

Ні: його немає ні в переліку чинних договорів Міністерства економіки Аргентини (оновлено 23.10.2026), ні в переліку Мінфіну України. Тому немає правил, які вирішували б подвійне резидентство чи звільняли б зарплату за короткі поїздки: з оплати праці за роботу в Аргентині нерезидент сплачує остаточний податок 35 % з презюмованих 70 % виплати (24,5 %). Аргентина зараховує своїм резидентам український податок з іноземних доходів у межах свого податку (art. 165 LIG), а Україна аргентинський податок не зараховує, бо ПКУ допускає залік лише за чинного договору.

Джерела

Законодавство й офіційні роз'яснення

Оновлено 10.11.2026. Результат має інформаційний характер і не є податковою чи юридичною консультацією. Контролюючі органи та суди можуть тлумачити норми інакше, зокрема з урахуванням обставин, які тут не враховано, а законодавство й практика змінюються. Перед ухваленням рішень зверніться до фахівця.

Перевірити свій статус

Інші країни