Residenza fiscale in Argentina e residenza in Italia

L'Argentina non conta i giorni: i suoi cittadini restano residenti finché non ottengono la residenza permanente in un altro Stato o non trascorrono 12 mesi consecutivi fuori dall'Argentina; lo straniero diventa residente dal 1° giorno del mese successivo all'ottenimento della residenza permanente o al compimento di 12 mesi con permessi migratori temporanei (art. 116 e 117 LIG). Il residente è tassato sul reddito mondiale e sui beni in Argentina e all'estero (Bienes Personales). L'Italia guarda alla maggior parte del periodo d'imposta: presenza fisica, domicilio (principali relazioni personali e familiari), dimora abituale o iscrizione all'anagrafe. Se entrambi gli Stati La considerano residente, decide l'art. 4, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina firmata a Roma il 15 novembre 1979, in vigore dal 15 dicembre 1983 e modificata dal Protocollo del 1997.

Verifichi la Sua posizione: Italia e Argentina

Gratuito, senza registrazione, circa 3 minuti. Conclusione secondo il TUIR (art. 2), confrontata con la legge in vigore in Argentina e con la convenzione contro le doppie imposizioni.

Quando si è residenti fiscali in Argentina

L'Argentina determina la residenza delle persone fisiche anzitutto in base alla cittadinanza e allo status migratorio, non al numero di giorni. Il cittadino argentino è residente finché non perde tale status ai sensi dell'art. 117 LIG; lo straniero diventa residente quando ottiene il permesso di residenza permanente o dopo 12 mesi di soggiorno con permessi migratori temporanei.

Lo straniero con permesso di residenza permanente (residencia permanente) è residente in Argentina dal 1° giorno del mese successivo all'ottenimento del permesso, indipendentemente dal numero di giorni trascorsi nel Paese.

Senza residenza permanente lo straniero diventa residente dopo 12 mesi di soggiorno in Argentina con permessi migratori temporanei. Le uscite che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi non interrompono il periodo. La residenza decorre dal 1° giorno del mese successivo, quindi 12 mesi che si completano a dicembre La rendono residente solo dal 1° gennaio dell'anno successivo.

L'art. 123 LIG esclude dai residenti alcune categorie di stranieri anche dopo 12 mesi in Argentina: il personale diplomatico e consolare, i rappresentanti di organizzazioni internazionali, chi soggiorna per comprovati motivi di lavoro per non più di 5 anni, studenti e ricercatori con borsa di studio. Inoltre lo straniero senza residenza permanente può dimostrare in anticipo all'ARCA che il suo soggiorno non denota l'intenzione di risiedere stabilmente (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Il residente argentino (cittadino o straniero) perde lo status quando ottiene la residenza permanente in un altro Stato o soggiorna ininterrottamente all'estero per 12 mesi (le presenze in Argentina che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi non interrompono il periodo). La perdita decorre dal 1° giorno del mese successivo. I cittadini italiani che si trasferiscono in Italia non vi ottengono un permesso di residenza permanente — per loro vale la regola dei 12 mesi.

La perdita della residenza non opera per chi, divenuto residente di un altro Stato, continua a vivere in Argentina o vi torna a vivere: l'art. 122 LIG applica criteri propri per risolvere la doppia residenza. Valgono quando non si applica una convenzione; se l'altro Stato è l'Italia, si applicano le regole della Convenzione Italia–Argentina (art. 4, par. 2) (art. 3 RG 4236).

Primo criterio dell'art. 122: se mantiene un'abitazione permanente in Argentina — un'abitazione di cui dispone in modo continuativo (di proprietà, in locazione o in comodato), non un alloggio per soggiorni brevi.

Se ha un'abitazione permanente solo in Argentina, è residente argentino ai sensi dell'art. 122 (a). Se ha un'abitazione in entrambi gli Stati, decide il centro degli interessi vitali (art. 122 (b)).

Il centro degli interessi vitali è lo Stato con cui le relazioni personali ed economiche, nel loro insieme, sono più strette; se si trovano in Stati diversi, l'ARCA dà la precedenza a quelle personali (art. 3 RG 4236).

Se il centro degli interessi vitali non è determinabile, decide il soggiorno abituale: è residente argentino se nell'anno solare ha soggiornato in Argentina più a lungo che nello Stato dell'altra residenza (art. 284 Reglamentación).

A parità di soggiorno in entrambi gli Stati resta residente argentino solo il cittadino argentino (art. 122 (d)).

Per i cittadini argentini i giorni non si contano: la residenza dura finché non si verifica una delle cause di perdita dell'art. 117 LIG.

Nell'anno in cui ottiene il permesso l'Argentina La considera residente solo dal 1° giorno del mese successivo; fino ad allora è tassato come non residente.

Fino all'inizio della residenza i redditi di fonte argentina sono tassati come redditi di un non residente (ritenuta del 35 % sul reddito presunto).

L'Argentina divide l'anno: lo status cambia dal 1° giorno del mese successivo all'evento. La perdita va provata all'ARCA (art. 2 RG 4236, art. 25 RG 5803/2025).

L'onere di provare la perdita grava sul contribuente (art. 2 RG 4236).

Conclusione «probabile», perché l'ARCA La cancellerà solo dopo la presentazione delle prove; per legge la perdita è automatica, ma la prassi amministrativa richiede la conferma.

L'art. 122 è una regola interna argentina; se lo Stato dell'altra residenza è l'Italia, il conflitto si risolve con l'art. 4, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina (art. 3 RG 4236), non con l'art. 122.

Il centro degli interessi vitali si valuta nell'insieme delle relazioni personali ed economiche, con prevalenza di quelle personali (art. 3 RG 4236).

Si confronta il tempo di soggiorno nell'anno solare (art. 284 Reglamentación).

Il criterio della cittadinanza dell'art. 122 opera solo a favore dell'Argentina: il cittadino di un altro Stato, a parità di soggiorno, non diventa residente argentino.

L'ordine dei criteri (a)–(d) dell'art. 122 nella legge non è coordinato con la lettera (b): alla lettera, la (a) comprende chiunque abbia un'abitazione permanente in Argentina. Non abbiamo trovato giurisprudenza da fonti ufficiali.

Precisi i fatti relativi all'abitazione, al centro degli interessi vitali e ai giorni di soggiorno in entrambi gli Stati.

Per gli stranieri il numero di giorni di soggiorno da solo non conta: contano lo status migratorio e i 12 mesi con permessi temporanei.

La legge non chiarisce come si applichi a questi cittadini la regola dell'art. 116 inc. b) sui 12 mesi con permessi migratori temporanei, di cui non hanno più bisogno. Se vive effettivamente in Argentina, la conclusione può essere diversa: si rivolga a un professionista.

L'eccezione riguarda solo gli stranieri che non erano residenti in Argentina al momento dell'assunzione o dell'inizio del lavoro.

La legge non precisa come si contino i 5 anni né cosa accada dopo; i motivi di lavoro vanno documentati. Per questo la conclusione è «probabile».

Se oltre alla borsa di studio percepisce altri compensi, l'eccezione non si applica.

La prova si presenta una sola volta. Secondo l'art. 281 (terzo comma) della Reglamentación, se resta in Argentina dopo la fine del periodo, si applicano le regole dell'art. 116 LIG sull'acquisto della residenza (l'articolo rinvia all'ultimo comma dell'art. 116); la loro applicazione pratica non è consolidata.

La residenza dello straniero dipende dallo status migratorio e dal periodo di 12 mesi, non dai giorni nell'anno solare.

È cittadino argentino e non ha perso la residenza (non ha ottenuto la residenza permanente all'estero né ha soggiornato fuori dall'Argentina ininterrottamente per 12 mesi): è residente fiscale in Argentina (art. 116 inc. a) LIG) indipendentemente dal numero di giorni trascorsi nel Paese. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Ha un permesso di residenza permanente in Argentina: è residente fiscale in Argentina (art. 116 inc. b) LIG) dal 1° giorno del mese successivo al suo ottenimento, indipendentemente dal numero di giorni trascorsi nel Paese. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Ha vissuto in Argentina per 12 mesi con permessi migratori temporanei e non rientra nelle eccezioni dell'art. 123: è residente fiscale in Argentina (art. 116 inc. b) LIG) dal 1° giorno del mese successivo al compimento dei 12 mesi. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Era residente in Argentina fino alla fine del mese in cui ha ottenuto la residenza permanente all'estero o ha completato 12 mesi all'estero; dal 1° giorno del mese successivo è non residente (art. 117 LIG). Nell'anno scelto, quindi, è residente argentino solo per una parte dell'anno: per quel periodo l'Argentina tassa il reddito mondiale, poi solo i redditi argentini (ritenuta del 35 % sul reddito presunto). Se continua comunque a vivere in Argentina, l'art. 122 LIG può mantenere la residenza.
Era residente in Argentina, ma non si sa se abbia perso tale status. Finché non può provare di aver ottenuto la residenza permanente all'estero o di aver soggiornato ininterrottamente fuori dall'Argentina per 12 mesi (con presenze che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi), l'ARCA La considererà residente e si aspetterà dichiarazioni sul reddito mondiale.
Ha perso la residenza argentina, è considerato residente di un altro Stato, ma continua a vivere in Argentina e vi dispone di un'abitazione permanente, mentre all'estero no. Ai sensi dell'art. 122 (a) LIG resta (ridiventa) residente in Argentina. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Ha un'abitazione permanente sia in Argentina sia nello Stato dell'altra residenza, e il centro degli interessi vitali è in Argentina. Ai sensi dell'art. 122 (b) LIG resta (ridiventa) residente in Argentina. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Non è stato possibile determinare il centro degli interessi vitali, e nell'anno solare ha trascorso in Argentina più tempo che nello Stato dell'altra residenza. Ai sensi dell'art. 122 (c) LIG resta (ridiventa) residente in Argentina. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).
Il centro degli interessi vitali non è determinato e il tempo trascorso in Argentina e nello Stato dell'altra residenza è uguale. In quanto cittadino argentino resta (ridiventa) residente in Argentina ai sensi dell'art. 122 (d) LIG. L'Argentina tassa il Suo reddito mondiale (art. 1 LIG) e il Suo patrimonio mondiale (Bienes Personales); detrae l'imposta italiana nei limiti della propria (art. 165 LIG; art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina, nel testo del Protocollo del 1997).

Quando si è non residenti

Ha perso la residenza argentina (ha ottenuto la residenza permanente all'estero o ha vissuto fuori dall'Argentina ininterrottamente per 12 mesi) e non vive in Argentina: dal 1° giorno del mese successivo a tale evento è non residente (art. 117 LIG). L'Argentina tassa solo i redditi di fonte argentina (ritenuta del 35 % sul reddito presunto, dividendi 7 %) e i beni situati in Argentina. La perdita va provata all'ARCA, altrimenti continuerà a essere considerato residente.
Ha perso la residenza argentina e, pur continuando a vivere in Argentina, i criteri dell'art. 122 LIG indicano lo Stato dell'altra residenza (centro degli interessi vitali o maggior tempo trascorso lì, oppure non è cittadino argentino). In tal caso non è residente in Argentina. La conclusione è controversa: l'art. 122 (a), alla lettera, indica come presupposto sufficiente proprio l'abitazione permanente in Argentina, quindi l'ARCA può considerarLa residente se vi ha mantenuto l'abitazione.
Non è cittadino argentino, non ha un permesso di residenza permanente e non ha ancora vissuto in Argentina 12 mesi con permessi migratori temporanei (oppure questi si completano solo a dicembre): nell'anno scelto non è residente in Argentina. L'Argentina tassa solo i redditi di fonte argentina: sui pagamenti si trattiene il 35 % del reddito presunto (ad esempio, sui compensi per lavoro — 35 % del 70 %, cioè il 24,5 %; con una permanenza in Argentina superiore a 6 mesi nell'anno fiscale, 35 % del 90 %, cioè il 31,5 %), dividendi — 7 %.
Ha ottenuto la cittadinanza argentina per naturalizzazione in virtù di investimenti rilevanti in Argentina (art. 2 inc. 2 Ley 346) e in quel momento non aveva la residenza permanente in Argentina. Dalla Ley 27.802 (pubblicata il 06.03.2026) tale naturalizzazione da sola non La rende residente fiscale in Argentina (art. 116 inc. a) LIG), e ai fini dell'art. 116 inc. b) è trattato come straniero: questa cittadinanza non La rende residente. L'Argentina tassa solo i Suoi redditi di fonte argentina (come beneficiario all'estero) e i Suoi beni situati in Argentina.
In quanto dipendente di una rappresentanza diplomatica o consolare estera o di un'organizzazione internazionale di cui l'Argentina è membro (o familiare di tale persona), non diventa residente in Argentina indipendentemente dalla durata del soggiorno (art. 123 inc. a)–b) LIG). I redditi di fonte argentina sono tassati secondo le regole dei residenti. Le retribuzioni dei diplomatici, agenti consolari e altri rappresentanti ufficiali di Paesi stranieri per l'esercizio delle loro funzioni sono esenti, a condizione di reciprocità (art. 26 inc. c) LIG).
Soggiorna in Argentina per comprovati motivi di lavoro e il soggiorno non supera 5 anni: ai sensi dell'art. 123 inc. c) LIG non diventa residente in Argentina nemmeno dopo 12 mesi. I redditi di fonte argentina (compresa la retribuzione per il lavoro in Argentina) sono tassati secondo le regole dei residenti, cioè con la tabella progressiva e non con la ritenuta del 35 %. I redditi esteri non sono tassati dall'Argentina.
Soggiorna in Argentina con un permesso temporaneo per studio o ricerca e percepisce solo una borsa di studio: finché il permesso è valido, non è residente in Argentina (art. 123 inc. d) LIG).
Ha dimostrato in anticipo all'ARCA (non oltre 30 giorni prima della fine del periodo di 12 mesi) che il Suo soggiorno non è legato all'intenzione di vivere stabilmente in Argentina: in tal caso i 12 mesi con permessi temporanei non La rendono residente (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación). Tuttavia, se resta in Argentina dopo la fine di tale periodo, si applicano le regole sull'acquisto della residenza (art. 281, terzo comma, Reglamentación): può diventare residente.

Dove la legge in vigore in Argentina contrasta con le regole italiane

Collisione: residente in Argentina mentre l'Italia La considera residente. L'Argentina La considera residente per la cittadinanza, la residenza permanente o 12 mesi con permessi temporanei — senza contare i giorni; l'Italia per il domicilio, la residenza, l'iscrizione all'anagrafe o la presenza per la maggior parte del periodo d'imposta. Il conflitto si risolve con l'art. 4, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina: abitazione permanente → centro degli interessi vitali → soggiorno abituale → nazionalità → comune accordo. In presenza di una convenzione l'Argentina applica le sue regole e non il criterio interno dell'art. 122 LIG (art. 3 RG 4236).

Cos'altro sapere

La cittadinanza argentina rende residenti senza contare i giorni. Il cittadino argentino (anche con doppia cittadinanza italiana e argentina) resta residente fiscale in Argentina ovunque viva, finché non ottiene la residenza permanente in un altro Stato o non trascorre 12 mesi consecutivi fuori dall'Argentina (le presenze che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi non interrompono il periodo). La cittadinanza italiana da sola non è una residenza permanente in Italia ai sensi della legge argentina, quindi trasferendosi in Italia vale la regola dei 12 mesi. Se nel frattempo è residente anche in Italia, decide l'art. 4, par. 2, della Convenzione, dove la nazionalità conta solo dopo l'abitazione, il centro degli interessi vitali e il soggiorno abituale.
Anno del trasferimento: l'Argentina cambia lo status dal 1° del mese successivo, l'Italia no. L'Argentina non determina la residenza per anno solare: lo straniero diventa residente dal 1° giorno del mese successivo all'ottenimento della residenza permanente o al compimento di 12 mesi con permessi temporanei, e il residente perde lo status dal 1° giorno del mese successivo alla residenza permanente all'estero o al compimento di 12 mesi all'estero. L'Italia determina invece la residenza per l'intero periodo d'imposta, e la Convenzione Italia–Argentina non contiene una clausola di frazionamento (l'Agenzia delle Entrate la indica solo nelle convenzioni con Germania, Svizzera e Panama): per il periodo in cui entrambi gli Stati La considerano residente decide l'art. 4, par. 2. Confronti i periodi per non pagare due volte sugli stessi redditi.
Lavoro in Argentina da residente in Italia: 183 giorni nell'anno solare. La retribuzione per il lavoro svolto in Argentina è di fonte argentina; per i non residenti si applica un'imposta definitiva del 35 % sul 70 % presunto del pagamento (24,5 %; con una permanenza in Argentina superiore a 6 mesi nell'anno fiscale, 35 % del 90 %, cioè il 31,5 %). Se ai sensi della Convenzione è residente in Italia, l'Argentina non la tassa quando ricorrono tutte le condizioni dell'art. 15, par. 2: non più di 183 giorni in Argentina nel corso dell'anno solare, datore di lavoro non residente in Argentina, retribuzione non a carico di una sua stabile organizzazione in Argentina. I professionisti indipendenti sono tassati in Argentina solo con una base fissa o con un soggiorno di 200 giorni o più nell'anno solare (art. 14). Se l'Argentina tassa, l'Italia detrae l'imposta argentina fino alla quota d'imposta italiana attribuibile a quel reddito (art. 24, par. 2; art. 165 TUIR).
Doppia imposizione: credito in entrambi gli Stati, con aliquote figurative in Italia. Se ai sensi della Convenzione è residente in Italia, i redditi che l'Argentina può tassare concorrono al reddito complessivo e dall'IRPEF si detrae l'imposta argentina fino alla quota d'imposta italiana attribuibile (art. 24, par. 2; art. 165 TUIR) — non se il reddito è assoggettato in Italia, su Sua richiesta, a ritenuta a titolo d'imposta; l'imposta argentina si considera pagata al 15 % sui dividendi e al 20 % su interessi e canoni (art. 24, parr. 4–5). Se è residente in Argentina, l'Argentina detrae l'imposta italiana effettivamente pagata, nei limiti dell'imposta argentina su quei redditi (art. 24, par. 3, nel testo del Protocollo del 1997; art. 165–175 LIG). Per contestare un'imposizione non conforme alla Convenzione: procedura amichevole entro due anni (art. 26), dopo aver avviato il contenzioso interno.
Pensioni: solo nello Stato di residenza, salvo quelle pubbliche. Le pensioni sono imponibili solo nello Stato di residenza (art. 18); la Convenzione non ha una regola separata per le pensioni della previdenza sociale. Le pensioni pubbliche si tassano solo nello Stato che le paga, salvo che Lei sia residente e cittadino dell'altro Stato (art. 19, par. 2). Una pensione italiana per un impiego privato di un residente in Argentina è quindi imponibile solo in Argentina; per l'esenzione o il rimborso della ritenuta italiana serve il modello dell'Agenzia delle Entrate con la residenza certificata dall'autorità argentina.
Come cessare la residenza argentina. La perdita della residenza va provata da chi la invoca: con un certificato di residenza permanente in un altro Stato oppure con il passaporto, un certificato consolare o un altro documento sui 12 mesi all'estero (con traduzione giurata e apostille). I documenti si presentano all'ARCA tramite il «Sistema Registral» insieme alla domanda di cancellazione da Ganancias e Bienes Personales (codici 242 o 243); per Bienes Personales va nominato in Argentina un responsabile sostituto. Dopo la perdita dello status informi i soggetti argentini che Le pagano redditi che è un beneficiario all'estero.
Imposta patrimoniale argentina (Bienes Personales). Il residente in Argentina paga ogni anno i Bienes Personales sui beni posseduti al 31 dicembre in Argentina e all'estero, compresi immobili, conti e partecipazioni in Italia: per il 2026 lo 0,5 % e lo 0,75 % del valore eccedente il minimo non imponibile (per legge 100 000 000 pesos, indicizzato ogni anno; l'abitazione del contribuente è esente fino a 350 000 000 pesos), dal 2027 lo 0,25 %. Il non residente paga lo 0,5 % solo sui beni in Argentina, tramite il responsabile sostituto. Se invece è residente in Italia, sui beni esteri — anche argentini — l'Italia applica IVIE e IVAFE (quadro RW). La Convenzione Italia–Argentina riguarda per titolo anche le imposte sul patrimonio, ma l'articolo sul patrimonio non è stato letto in questa scheda.
Non residente che paga l'imposta come un residente. Gli stranieri che si trovano in Argentina come personale diplomatico, rappresentanti di organizzazioni internazionali, per motivi di lavoro (fino a 5 anni) o per studio con borsa non sono residenti, ma i loro redditi di fonte argentina sono tassati secondo le regole dei residenti — con la tabella progressiva e la dichiarazione, non con la ritenuta definitiva del 35 %. L'Argentina non tassa i redditi esteri, compresi quelli italiani.
Dal 2026: esenti in Argentina le locazioni abitative e la vendita di immobili. La Ley 27.802 (pubblicata il 06.03.2026) ha esentato dall'Impuesto a las Ganancias i redditi della locazione di abitazioni a uso abitativo maturati dal 01.01.2026 e le plusvalenze sugli immobili in Argentina venduti dal 01.01.2026; il Decreto 406/2026 ha esteso l'esenzione sulla vendita di immobili alle persone fisiche residenti e non residenti. Se è residente in Italia, l'esenzione argentina non incide sull'imposizione italiana dei redditi esteri; in mancanza di imposta argentina non c'è nulla da detrarre in Italia.
Prova della residenza per le aliquote convenzionali. Per far valere in Argentina le aliquote della Convenzione (dividendi 15 %, interessi 20 %, canoni 18 % o 10 %) da residente in Italia, chieda all'Agenzia delle Entrate l'attestato di residenza fiscale; la procedura argentina per applicare le aliquote convenzionali non è stata verificata in questa scheda. Per le aliquote convenzionali sui redditi italiani da residente in Argentina si usa il modello dell'Agenzia delle Entrate con la residenza certificata dall'autorità fiscale argentina.
Contributi previdenziali: nessun coordinamento UE con l'Argentina. Il regolamento (CE) n. 883/2004 coordina solo i sistemi degli Stati UE/SEE e della Svizzera e non si applica all'Argentina; la Convenzione fiscale non riguarda i contributi. Un eventuale accordo bilaterale di sicurezza sociale tra Italia e Argentina non è stato verificato in questa scheda: prima di un distacco o di un trasferimento chieda all'INPS quale legislazione si applica.
Quale convenzione si applica: la Convenzione del 1979, modificata nel 1997. Tra Italia e Argentina si applica la Convenzione firmata a Roma il 15 novembre 1979, con protocollo, ratificata in Italia con la legge 27 aprile 1982, n. 282 e in vigore dal 15.12.1983, modificata dal Protocollo del 3 dicembre 1997 (legge 28 ottobre 1999, n. 423), in vigore dal 14.03.2001. L'Italia non ha ratificato la Convenzione multilaterale (MLI), che quindi non ha effetto. Residenza: art. 4, par. 2; professioni indipendenti: art. 14 (base fissa o 200 giorni); lavoro dipendente: art. 15, par. 2 (183 giorni nell'anno solare); pensioni: artt. 18 e 19; eliminazione della doppia imposizione: art. 24; procedura amichevole: art. 26.

Come si risolve la doppia residenza

Se entrambi gli Stati La considerano residente, si applica la convenzione (art. 4, par. 2): Convenzione tra l'Italia e l'Argentina per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio e prevenire le evasioni fiscali, con protocollo, firmata a Roma il 15 novembre 1979, modificata dal Protocollo fatto a Bologna il 3 dicembre 1997 (Italia: Legge 27 aprile 1982, n. 282, GU n. 144 del 27.05.1982, Suppl. Ord.; Legge 28 ottobre 1999, n. 423, GU n. 269 del 16.11.1999; Argentina: Ley 22.747 e Ley 25.396). I criteri si applicano in ordine: abitazione permanente, centro degli interessi vitali, soggiorno abituale, nazionalità e, infine, accordo amichevole tra le autorità fiscali.

La convenzione in dettaglio: redditi, aliquote, regola dei 183 giorni →

Termini che incontrerà in Argentina

residente: residente fiscale argentino, tassato sul reddito mondiale (art. 1 LIG)
residencia permanente: permesso di residenza permanente; rende lo straniero residente dal 1° giorno del mese successivo
pérdida de la residencia: perdita della residenza: residenza permanente all'estero o 12 mesi consecutivi fuori dall'Argentina, da provare all'ARCA
beneficiario del exterior: beneficiario all'estero: ritenuta definitiva del 35 % su un reddito presunto
Bienes Personales: imposta annuale sui beni personali: 0,5–0,75 % per il 2026, 0,25 % dal 2027
ARCA: amministrazione fiscale argentina (ex AFIP)

Domande

Ho la cittadinanza italiana e argentina e vivo in Italia. Sono residente argentino?

Per l'Argentina sì, finché non ottiene la residenza permanente in un altro Stato o non trascorre 12 mesi consecutivi fuori dall'Argentina (le presenze che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi non interrompono il periodo); la perdita decorre dal 1° giorno del mese successivo e va provata all'ARCA. Se anche l'Italia La considera residente, decide l'art. 4, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina.

Quanti giorni posso lavorare in Argentina senza pagarvi l'imposta sulla retribuzione?

Se ai sensi della Convenzione è residente in Italia, l'Argentina non tassa la retribuzione quando ricorrono le tre condizioni dell'art. 15, par. 2: non più di 183 giorni in Argentina nel corso dell'anno solare, datore di lavoro non residente in Argentina, retribuzione non a carico di una stabile organizzazione in Argentina. Altrimenti il non residente sconta un'imposta definitiva del 35 % sul 70 % del pagamento (24,5 %) e l'Italia detrae l'imposta argentina fino alla quota d'imposta italiana attribuibile a quel reddito (art. 24, par. 2).

Vado in pensione in Argentina. Dove sarà tassata la mia pensione italiana?

Ai sensi dell'art. 18 della Convenzione Italia–Argentina le pensioni sono imponibili solo nello Stato di residenza: una pensione italiana per un impiego privato di un residente in Argentina è tassata solo in Argentina. Le pensioni pubbliche restano imponibili in Italia, salvo che Lei sia residente e cittadino argentino (art. 19, par. 2). Da residente in Argentina pagherà anche i Bienes Personales sui Suoi beni, compresi quelli in Italia.

Fonti

Normativa e prassi amministrativa

art. 116 inc. a)–b) Ley de Impuesto a las Ganancias (LIG), t.o. 2019 (Decreto 824/2019), nel testo vigente — Sono residenti in Argentina: (a) i cittadini argentini (per nascita o naturalizzati), salvo chi ha perso la residenza ai sensi dell'art. 117; (b) gli stranieri che hanno ottenuto un permesso di residenza permanente in Argentina o che, senza di esso, hanno soggiornato in Argentina per 12 mesi con i permessi temporanei previsti dalla normativa migratoria. Le assenze temporanee entro i limiti fissati dal regolamento non interrompono il periodo di 12 mesi. La residenza decorre dal 1° giorno del mese successivo a quello in cui si ottiene la residenza permanente o si completano i 12 mesi. Lo straniero senza residenza permanente il cui soggiorno non denota l'intenzione di risiedere stabilmente può comprovarne i motivi secondo le modalità fissate dal regolamento. Secondo la Ley 27.802 (pubblicata il 06.03.2026, art. 194), lo straniero che ha ottenuto la cittadinanza argentina per naturalizzazione in virtù di investimenti rilevanti nel Paese (art. 2 inc. 2 Ley 346) non è residente ai sensi della lettera (a) per il solo fatto di tale naturalizzazione; ai fini della lettera (b) è trattato come straniero e resta residente ai sensi della lettera (b) se, al momento dell'acquisto della cittadinanza, era già residente permanente in Argentina.
art. 281 Reglamentación LIG (Decreto 862/2019) — Ai fini dell'art. 116 inc. b): le assenze temporanee che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi (continuative o no) non interrompono la continuità del soggiorno; i giorni di assenza si contano dal giorno successivo alla partenza fino al giorno del rientro compreso. La prova dei motivi che non denotano l'intenzione di risiedere stabilmente si presenta all'ARCA una sola volta, non oltre 30 giorni prima della fine del periodo di 12 mesi. Se, dopo la prova, lo straniero resta in Argentina oltre la fine di tale periodo, si applicano le regole dell'art. 116 sull'acquisto della residenza (art. 281, terzo comma).
art. 123 LIG t.o. 2019 — Non sono considerati residenti, anche se soggiornano a lungo in Argentina: (a) i membri delle rappresentanze diplomatiche e consolari estere e il loro personale tecnico e amministrativo — stranieri non residenti al momento dell'assunzione — e i loro familiari; (b) i rappresentanti e agenti delle organizzazioni internazionali di cui l'Argentina è membro — stranieri — e i loro familiari; (c) gli stranieri il cui soggiorno è dovuto a comprovati motivi di lavoro, se il soggiorno non supera 5 anni, e i loro familiari; (d) gli stranieri con permesso temporaneo per studio (istruzione secondaria, universitaria, post-laurea) o ricerca, il cui unico compenso sono borse di studio — finché il permesso è valido. I loro redditi di fonte argentina sono tassati secondo le regole dei residenti.
art. 117–118 LIG t.o. 2019 — Il residente perde lo status quando (1) ottiene lo status di residente permanente in uno Stato estero secondo la normativa migratoria di quello Stato oppure (2), senza averlo ottenuto prima, soggiorna ininterrottamente fuori dall'Argentina per 12 mesi; le presenze temporanee entro i limiti del regolamento non interrompono questo periodo. La perdita decorre dal 1° giorno del mese successivo a quello in cui si ottiene la residenza permanente estera o si completano i 12 mesi. Chi si trova all'estero come rappresentante ufficiale dello Stato argentino o svolge funzioni affidate dallo Stato, dalle province, dai comuni o dalla Città di Buenos Aires non perde la residenza per l'assenza continuativa (art. 118). Chi è assente per motivi che non implicano l'intenzione di restare abitualmente all'estero può dimostrarlo (art. 117, secondo comma) e in tal caso non perde la residenza per i 12 mesi all'estero; secondo l'ARCA la prova va fornita all'ARCA — la Reglamentación non fissa termini né forme.
art. 283 Reglamentación LIG (Decreto 862/2019) — Ai fini dell'art. 117: le presenze temporanee in Argentina che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi (continuative o no) non interrompono la permanenza continuativa all'estero; i giorni si contano dal giorno successivo all'ingresso fino al giorno della partenza compreso.
art. 122 LIG t.o. 2019; art. 284 Reglamentación (Decreto 862/2019) — Chi ha ottenuto la residenza permanente all'estero o ha perso la residenza argentina, è considerato residente di un altro Stato ai fini fiscali, ma continua a vivere in Argentina o vi torna a vivere, resta (ridiventa) residente in Argentina se: (a) mantiene un'abitazione permanente in Argentina; (b) disponendo di un'abitazione permanente sia in Argentina sia nell'altro Stato, ha il centro degli interessi vitali in Argentina; (c) se il centro non è determinabile, vive abitualmente in Argentina, cioè vi soggiorna più a lungo che nell'altro Stato (si confronta l'anno solare, art. 284 Reglamentación); (d) a parità di soggiorno, se è cittadino argentino. Ha effetto dalla data della perdita della residenza o dal 1° giorno del mese successivo al rientro.
art. 3 RG AFIP 4236/2018 (doppia residenza) — Se con l'altro Stato esiste una convenzione contro le doppie imposizioni, si applicano le sue regole; altrimenti per abitazione permanente si intende un'abitazione di cui la persona dispone in modo continuativo a qualsiasi titolo (proprietario, locatario, comodatario), esclusi i soggiorni brevi per viaggi, affari, studio o svago; il centro degli interessi vitali è lo Stato con cui le relazioni personali ed economiche, nel loro insieme, sono più strette e, se si trovano in Stati diversi, prevalgono quelle personali.
art. 1 LIG t.o. 2019 — I residenti pagano l'imposta sui redditi di fonte argentina ed estera e possono detrarre le imposte analoghe effettivamente pagate all'estero, nei limiti dell'aumento dell'imposta argentina dovuto all'inclusione del reddito estero; i non residenti solo sui redditi di fonte argentina.
art. 119–121 LIG t.o. 2019; art. 2 RG AFIP 4236/2018 — Chi invoca la perdita della residenza deve provarla: con un certificato di residenza permanente dell'autorità competente dello Stato estero oppure con il passaporto, un certificato consolare o un altro documento attendibile sulla partenza e sulla permanenza all'estero per il periodo richiesto (con traduzione giurata e apostille). Dal giorno della perdita la persona è «beneficiario all'estero» per i redditi argentini e deve informarne i sostituti d'imposta (art. 120). I documenti si allegano alla domanda di cancellazione come contribuente di Ganancias; finché non è accolta, restano tutti gli obblighi del contribuente.
ARCA — «¿En qué casos se produce la pérdida de la residencia fiscal?» (domande e risposte sul regime della Ley 27.743) — La residenza si perde dal 1° giorno del mese successivo all'ottenimento della residenza permanente estera o al compimento di 12 mesi di permanenza continuativa all'estero; le presenze in Argentina che complessivamente non superano 90 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi non interrompono questo periodo. Per chi è diventato residente nell'ambito del regime di regolarizzazione dei capitali della Ley 27.743, la perdita non può verificarsi prima del 01.01.2025 (art. 4 Decreto 608/2024).
art. 25 RG ARCA 5803/2025 (in vigore dal 02.03.2026) — Per la cancellazione da Ganancias e/o Bienes Personales per perdita della residenza (art. 117 LIG), la persona dichiara nel «Sistema Registral» l'indirizzo estero («Domicilio del exterior») e la residenza all'estero, allega in PDF le prove dell'art. 2 RG 4236 e sceglie il codice di causale: 242 — acquisizione della residenza permanente in un'altra giurisdizione, 243 — permanenza continuativa all'estero per 12 mesi. Per Bienes Personales si indica il CUIT del responsabile sostituto (responsable sustituto), che deve accettare la nomina.
art. 102, 104 LIG t.o. 2019 (beneficiari all'estero) — Sui pagamenti a beneficiari all'estero si trattiene un'imposta definitiva del 35 % sul reddito netto che la legge presume in percentuale del pagamento: 70 % — compensi di persone che lavorano temporaneamente in Argentina (art. 104 inc. e); 60 % — assistenza tecnica e consulenze, 80 % — brevetti e licenze (inc. a); 35 % — diritti d'autore (inc. b); 43 % — interessi su depositi e alcuni prestiti, 100 % — altri prestiti (inc. c–d); 60 % — locazione di immobili in Argentina (inc. g, con facoltà di optare per le spese effettive); 90 % — altri redditi (inc. i). L'aliquota effettiva è quindi del 24,5 %, 21 %, 28 %, 12,25 %, 15,05 % (35 % sugli altri prestiti), 21 % o 31,5 % del pagamento; dividendi — 7 % (art. 97).
art. 2, comma 2, TUIR (DPR 917/1986, nel testo in vigore dal 2024) — È residente chi per la maggior parte del periodo d'imposta (computando anche le frazioni di giorno) ha in Italia la residenza (dimora abituale) o il domicilio (luogo in cui si sviluppano in via principale le relazioni personali e familiari) oppure vi è fisicamente presente; l'iscrizione nelle anagrafi della popolazione residente è una presunzione relativa. I criteri sono alternativi.
art. 4, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina — Persona fisica residente di entrambi gli Stati: a) è considerata residente dello Stato in cui dispone di un'abitazione permanente; se ne dispone in entrambi, dello Stato con cui le sue relazioni personali ed economiche sono più strette (centro degli interessi vitali); b) se il centro degli interessi vitali non può essere determinato o se non dispone di un'abitazione permanente in nessuno dei due Stati, dello Stato in cui soggiorna abitualmente; c) se soggiorna abitualmente in entrambi o in nessuno, dello Stato di cui ha la nazionalità; d) se ha la nazionalità di entrambi o di nessuno, decidono le autorità competenti di comune accordo.
Agenzia delle Entrate, circolare n. 20/E del 4 novembre 2024 (frazionamento del periodo d'imposta) — Le convenzioni in vigore con Germania, Svizzera e Panama prevedono il frazionamento del periodo d'imposta: chi trasferisce stabilmente il domicilio cessa di essere residente nel primo Stato dal giorno successivo a quello del trasferimento. Le altre convenzioni non contengono una clausola analoga.
artt. 14 e 15, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina — Art. 15, par. 2: le remunerazioni di un residente di uno Stato per un lavoro dipendente svolto nell'altro Stato sono imponibili solo nel primo Stato se il beneficiario soggiorna nell'altro Stato per non più di 183 giorni nel corso dell'anno solare, le remunerazioni sono pagate da o per conto di un datore di lavoro che non è residente dell'altro Stato e l'onere non è sostenuto da una sua stabile organizzazione in quello Stato. Art. 14, par. 1: i redditi da professioni indipendenti sono imponibili nell'altro Stato se vi si dispone abitualmente di una base fissa o se vi si soggiorna per 200 giorni o più nell'anno solare.
art. 24 della Convenzione Italia–Argentina (eliminazione della doppia imposizione) — Italia (par. 2): i redditi imponibili in Argentina possono concorrere alla base imponibile italiana, con detrazione dell'imposta argentina sul reddito pagata, fino alla quota d'imposta italiana attribuibile a quei redditi; la detrazione non spetta se il reddito è assoggettato in Italia, su richiesta del beneficiario, a ritenuta a titolo d'imposta. Parr. 4–5: l'imposta argentina si considera pagata al 15 % sui dividendi, al 20 % sugli interessi e sui canoni e al 15 % sugli utili d'impresa esentati. Argentina (par. 3, sostituito dal Protocollo del 1997): detrazione dell'imposta italiana sul reddito effettivamente pagata, fino alla quota d'imposta argentina attribuibile a quel reddito.
art. 165 TUIR — Le imposte pagate all'estero a titolo definitivo sui redditi prodotti all'estero e concorrenti al reddito complessivo sono ammesse in detrazione fino alla quota d'imposta italiana corrispondente al rapporto tra il reddito estero e il reddito complessivo.
Protocollo modificativo del 3.12.1997 (art. 24, par. 3, della Convenzione Italia–Argentina) — Il Protocollo sostituisce l'art. 24, par. 3: l'Argentina non esenta più i redditi imponibili in Italia, ma detrae dall'imposta argentina l'imposta italiana effettivamente pagata, fino alla quota d'imposta argentina attribuibile a quei redditi. In vigore dal 14.03.2001 (MECON, Ley 25.396); in Italia Legge 28 ottobre 1999, n. 423.
art. 165–175 LIG t.o. 2019 (credito per le imposte estere) — I residenti detraggono le imposte «analoghe» effettivamente pagate all'estero sui redditi di fonte estera (imposte sul reddito netto o che consentono di dedurre spese rilevanti; anche le ritenute definitive dello Stato della fonte), nei limiti dell'imposta argentina su quei redditi; la parte non detratta si riporta ai 5 anni successivi, poi si perde. Non è necessaria una convenzione.
Agenzia delle Entrate, circolare n. 9/E del 5 marzo 2015 (art. 165 TUIR) — Sono detraibili le imposte estere sul reddito o di natura analoga, pagate a titolo definitivo; per le imposte oggetto di una convenzione non serve un'ulteriore verifica; in caso di dubbio si può presentare un interpello.
art. 26 della Convenzione Italia–Argentina (procedura amichevole) — Chi ritiene che le misure di uno Stato contraente comportino o comporteranno un'imposizione non conforme alla Convenzione può sottoporre il caso all'autorità competente dello Stato di residenza entro due anni dalla prima notifica della misura. Protocollo, punto 10: la procedura amichevole non è alternativa al contenzioso interno, che va comunque avviato per primo.
artt. 18 e 19 della Convenzione Italia–Argentina — Art. 18: le pensioni sono imponibili solo nello Stato di residenza (salvo l'art. 19, par. 2); non c'è una regola separata per la previdenza sociale. Art. 19, par. 2: le pensioni pubbliche sono imponibili solo nello Stato che le paga, salvo che il beneficiario sia residente e cittadino dell'altro Stato. Art. 19, par. 1, lett. b): le retribuzioni pubbliche per servizi resi nell'altro Stato sono imponibili lì se il beneficiario ne ha la nazionalità o non vi è divenuto residente al solo scopo di rendere i servizi.
Agenzia delle Entrate — Convenzioni contro le doppie imposizioni: modelli e istruzioni (Provvedimento 10 luglio 2013, EP/I) — Per ottenere l'applicazione diretta dell'aliquota convenzionale o dell'esenzione, il non residente consegna al sostituto d'imposta italiano il modello approvato con il Provvedimento del 10 luglio 2013, con la residenza certificata dall'autorità fiscale del proprio Stato; per le pensioni INPS si usa il modello EP/I.
ARCA — guida passo passo «Residencia en el exterior: ¿Cómo acredito la pérdida de la residencia?» — La perdita della residenza decorre dal 1° giorno del mese successivo all'evento e va provata dal contribuente: con un certificato dell'autorità estera sulla residenza permanente oppure con il passaporto, un certificato consolare o un altro documento attendibile sulla partenza e sulla permanenza all'estero per il periodo richiesto; i documenti in lingua straniera vanno accompagnati da traduzione giurata e dal testo dell'apostille.
Ley 23.966, Título VI (Impuesto sobre los Bienes Personales), arts. 17, 24–26, nel testo della Ley 27.541 (art. 30–31) e della Ley 27.743 (art. 63) — I residenti (dal 2019 il criterio del «domicilio» è sostituito dalla residenza ai sensi della LIG) pagano l'imposta sui beni in Argentina e all'estero, i non residenti solo sui beni in Argentina. Il minimo non imponibile previsto dalla legge è di 100 000 000 pesos; l'abitazione del contribuente è esente fino a 350 000 000 pesos (entrambi gli importi sono indicizzati ogni anno all'IPC). Aliquote per il 2026: 0,5 % e 0,75 % sull'eccedenza; dal 2027 — 0,25 %. Per i non residenti l'imposta dello 0,5 % è versata dal responsabile sostituto in Argentina; sulle partecipazioni in società argentine — dalla società stessa (0,5 %).
Ley 27.743, Título III (REIBP), arts. 45–58 — Chi era residente al 31.12.2023 e ha aderito al regime speciale REIBP entro il 2024 ha versato in anticipo i Bienes Personales per gli anni 2023–2027 (0,45 % di cinque volte la base) ed è esente fino al 2027 compreso.
Agenzia delle Entrate (precompilata) — Quadro RW, IVIE e IVAFE — I residenti indicano nel quadro RW gli investimenti e le attività finanziarie all'estero, comprese le cripto-attività, e versano IVIE (immobili esteri) e IVAFE (attività finanziarie estere) entro i termini dell'IRPEF; i conti correnti con saldo massimo annuo non superiore a 15.000 euro non vanno indicati, salvo che sia dovuta l'IVAFE.
art. 97–99 LIG t.o. 2019; art. 26 inc. n), u) (nel testo della Ley 27.802) — Dividendi delle persone fisiche — 7 % (ritenuta definitiva; stessa aliquota per i beneficiari all'estero). Plusvalenze su titoli — 5 % (strumenti in pesos non indicizzati) o 15 % (indicizzati, in valuta, azioni che non soddisfano le condizioni di esenzione); le plusvalenze sulla vendita di azioni in borsa, titoli di Stato, ecc. sono esenti ai sensi dell'art. 26 inc. u). La vendita di immobili in Argentina (art. 99, 15 %) è esente dal 01.01.2026, come i redditi della locazione di abitazioni a uso abitativo (art. 26 inc. n), nel testo della Ley 27.802).
Decreto 406/2026 (Boletín Oficial 01.06.2026) — Regolamento delle esenzioni introdotte dalla Ley 27.802: sono esenti i redditi della locazione di abitazioni a uso abitativo maturati dal 01.01.2026; la plusvalenza sulla vendita di immobili in Argentina (art. 99) è esente dal 01.01.2026 per le persone fisiche, residenti e non residenti.
artt. 10, par. 2, 11, par. 2, e 12, par. 2, della Convenzione Italia–Argentina — Lo Stato della fonte non può prelevare più del 15 % sui dividendi, del 20 % sugli interessi (esenti alcuni interessi pubblici e su prestiti approvati) e del 18 % sui canoni (10 % per i diritti d'autore su opere letterarie, artistiche o scientifiche); l'Argentina applica il limite sui canoni solo ai contratti approvati ai sensi della sua legge sul trasferimento di tecnologia.
Agenzia delle Entrate — Attestato di residenza fiscale contro le doppie imposizioni: come ottenerlo — La richiesta sul modello ufficiale si presenta a qualsiasi ufficio territoriale dell'Agenzia delle Entrate: online nell'area riservata (servizio «consegna documenti e istanze»), via PEC, di persona o per raccomandata.
art. 2, par. 1, del regolamento (CE) n. 883/2004 — Il regolamento si applica ai cittadini degli Stati membri (e agli apolidi e rifugiati residenti in uno Stato membro) soggetti alla legislazione di uno o più Stati membri; coordina i sistemi degli Stati membri (e del SEE e della Svizzera), non quelli di Stati terzi.
Convenzione tra l'Italia e l'Argentina del 15.11.1979, con protocollo, modificata dal Protocollo del 3.12.1997 (Italia: Legge 27 aprile 1982, n. 282, GU n. 144 del 27.05.1982, Suppl. Ord.; Legge 28 ottobre 1999, n. 423, GU n. 269 del 16.11.1999) — Testi spagnolo, italiano e francese; in caso di divergenza prevale il francese. In vigore dal 15.12.1983 (Ley 22.747); il Protocollo del 1997 è in vigore dal 14.03.2001 (Ley 25.396). Art. 30, par. 2: per le imposte diverse dalle ritenute si applica ai periodi d'imposta che iniziano dal 1° gennaio dell'anno della firma.
Ministerio de Economía de la Nación — «Convenios para evitar la doble imposición vigentes» (pagina aggiornata il 23.10.2026) — Convenzioni in vigore dell'Argentina: Australia, Austria, Belgio, Bolivia, Brasile, Regno Unito, Danimarca, Spagna, Italia, Canada, Qatar, Cina, Messico, Paesi Bassi, Germania, Norvegia, Emirati Arabi Uniti, Russia, Turchia, Finlandia, Francia, Cile, Svizzera, Svezia.
art. 94 LIG t.o. 2019 (nel testo della Ley 27.743); ARCA — tabella dell'art. 94 per il 2026 — Tabella progressiva per le persone fisiche: 5, 9, 12, 15, 19, 23, 27, 31 e 35 %; gli scaglioni sono indicizzati all'IPC due volte l'anno (gennaio e luglio). Tabella annuale 2026 (ARCA): 5 % fino a 2 336 953,69 pesos, … 35 % oltre 70 984 968,25 pesos di reddito imponibile.
art. 4, par. 2, lett. a), della Convenzione Italia–Argentina — La persona fisica residente di entrambi gli Stati è considerata residente dello Stato in cui dispone di un'abitazione permanente; se dispone di un'abitazione permanente in entrambi gli Stati, è considerata residente dello Stato con il quale le sue relazioni personali ed economiche sono più strette (centro degli interessi vitali).
art. 4, par. 2, lett. b), della Convenzione Italia–Argentina — Se non si può determinare lo Stato nel quale la persona ha il centro dei suoi interessi vitali, o se essa non dispone di un'abitazione permanente in alcuno degli Stati, è considerata residente dello Stato in cui soggiorna abitualmente.
art. 4, par. 2, lett. c) e d), della Convenzione Italia–Argentina — Se soggiorna abitualmente in entrambi gli Stati o non soggiorna abitualmente in alcuno di essi, è considerata residente dello Stato di cui ha la nazionalità (lett. c); se ha la nazionalità di entrambi gli Stati o non ha la nazionalità di alcuno di essi, le autorità competenti risolvono la questione di comune accordo (lett. d).
art. 24 della Convenzione Italia–Argentina — Italia (art. 24, par. 2): i redditi imponibili in Argentina possono concorrere alla base imponibile italiana, con detrazione dell'imposta argentina sul reddito pagata, fino alla quota d'imposta italiana attribuibile a quei redditi; la detrazione non spetta se il reddito è assoggettato in Italia, su richiesta del beneficiario, a ritenuta a titolo d'imposta. Argentina (art. 24, par. 3, sostituito dal Protocollo del 1997): detrazione dell'imposta italiana sul reddito effettivamente pagata, fino alla quota d'imposta argentina attribuibile a quel reddito.

Aggiornato il 10/11/2026. Il risultato ha solo scopo informativo e non costituisce consulenza fiscale o legale. L'amministrazione finanziaria e i giudici possono interpretare le norme diversamente, anche per circostanze non considerate qui, e la legge cambia. Prima di prendere decisioni si rivolga a un professionista qualificato.

Verifichi la Sua posizione