DE
DoubleTaxation.steuerliche Ansässigkeit für Deutsche im Ausland

Steuerlich ansässig in Frankreich oder in Deutschland?

Frankreich behandelt Sie als steuerlich dort wohnhaft, wenn eines von drei Kriterien erfüllt ist: foyer oder hauptsächlicher Aufenthaltsort in Frankreich, berufliche Haupttätigkeit in Frankreich oder Mittelpunkt der wirtschaftlichen Interessen in Frankreich. Das deutsche Recht kennt solche Kriterien nicht — hier zählen nur Wohnsitz und gewöhnlicher Aufenthalt (§§ 8, 9 AO). Die Doppelansässigkeit löst Art. 2 Abs. 1 Nr. 4 Buchst. b des DBA Deutschland–Frankreich vom 21. Juli 1959: ständige Wohnstätte, Mittelpunkt der Lebensinteressen, gewöhnlicher Aufenthalt, Staatsangehörigkeit, Verständigung. Seit 16.02.2025 hat das Abkommen im französischen Recht ausdrücklich Vorrang.

Status prüfen: Deutschland und Frankreich

Kostenlos, ohne Registrierung, etwa 3 Minuten. Ergebnis nach dem Einkommensteuergesetz (EStG) und der Abgabenordnung (AO), verglichen mit dem in Frankreich geltenden Recht und dem Doppelbesteuerungsabkommen.

Wann Sie in Frankreich steuerlich ansässig sind

Frankreich behandelt Sie als steuerlich dort wohnhaft, wenn eines von drei Kriterien erfüllt ist: foyer (Haushalt) oder hauptsächlicher Aufenthaltsort in Frankreich; berufliche Haupttätigkeit in Frankreich; Mittelpunkt der wirtschaftlichen Interessen in Frankreich.

Wann Sie nicht ansässig sind

Wo das in Frankreich geltende Recht von den deutschen Regeln abweicht

Was Sie außerdem wissen sollten

Wie eine doppelte Ansässigkeit aufgelöst wird

Wenn beide Staaten Sie als steuerlich ansässig behandeln, gilt das Abkommen (Art. 2 Abs. 1 Nr. 4 Buchst. b): Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik zur Vermeidung der Doppelbesteuerungen und über gegenseitige Amts- und Rechtshilfe auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen sowie der Gewerbesteuern und der Grundsteuern (mit Protokoll), unterzeichnet in Paris am 21. Juli 1959 (Frankreich: genehmigt durch Loi n° 61-713 vom 7. Juli 1961, veröffentlicht durch Décret n° 61-1208 vom 31. Oktober 1961, JO vom 8. November 1961), geändert durch die Zusatzabkommen vom 9. Juni 1969, 28. September 1989, 20. Dezember 2001 und 31. März 2015, in der durch das Mehrseitige Übereinkommen (MLI) geänderten Fassung. Die Kriterien werden nacheinander geprüft – ständige Wohnstätte, Mittelpunkt der Lebensinteressen, gewöhnlicher Aufenthalt, Staatsangehörigkeit und zuletzt ein Verständigungsverfahren der Steuerbehörden.

Das Abkommen im Detail: Einkünfte, Sätze, 183-Tage-Regel →

Begriffe, denen Sie in Frankreich begegnen

domicile fiscal (art. 4 B CGI)
steuerlicher Wohnsitz in Frankreich — eines von drei Kriterien genügt
foyer
Haushalt — Ort, an dem Ehe- oder Lebenspartner und Kinder leben
lieu de séjour principal
hauptsächlicher Aufenthaltsort
activité professionnelle principale
berufliche Haupttätigkeit — auch Remote-Arbeit aus Frankreich für einen deutschen Arbeitgeber
centre des intérêts économiques
Mittelpunkt der wirtschaftlichen Interessen — wo die meisten Einkünfte oder Anlagen liegen
régime des impatriés (art. 155 B CGI)
Begünstigung für Zuziehende, die in den fünf Kalenderjahren zuvor keinen steuerlichen Wohnsitz in Frankreich hatten

Fragen

Ich arbeite remote aus Frankreich für einen deutschen Arbeitgeber. Bin ich in Frankreich ansässig?

Für Frankreich begründet schon die berufliche Haupttätigkeit in Frankreich einen steuerlichen Wohnsitz, auch wenn Wohnung und Familie in Deutschland sind; mit Ihrer deutschen Wohnung sind Sie hier zugleich unbeschränkt steuerpflichtig. Ist Ihre einzige ständige Wohnstätte in Deutschland, sind Sie nach Art. 2 Abs. 1 Nr. 4 Buchst. b DBA in Deutschland ansässig, und seit 16.02.2025 behandelt Sie dann auch das französische Recht nicht mehr als dort wohnhaft. Den Lohn für die physisch in Frankreich gearbeiteten Tage kann Frankreich dennoch besteuern.

Wann darf Frankreich meinen Lohn besteuern?

Sind Sie nach dem Abkommen in Deutschland ansässig, besteuert Frankreich Ihren Lohn für Arbeit in Frankreich nicht, wenn Sie sich im Kalenderjahr höchstens 183 Tage dort aufhalten, der Arbeitgeber nicht in Frankreich ansässig ist und keine französische Betriebsstätte den Lohn trägt (Art. 13 Abs. 4). Andernfalls besteuert Frankreich den Lohn für die französischen Arbeitstage, und Deutschland stellt ihn unter Progressionsvorbehalt frei (Art. 20 Abs. 1). Für Grenzgänger gilt eine Sonderregel: Besteuerung nur im Wohnsitzstaat.

Wie vermeidet Deutschland die Doppelbesteuerung französischer Einkünfte?

Einkünfte, die Frankreich besteuern darf — z. B. Lohn für Arbeit in Frankreich oder Einkünfte aus französischen Immobilien —, stellt Deutschland unter Progressionsvorbehalt frei (§ 32b EStG). Bei Dividenden, Aufsichtsratsvergütungen, Leiharbeit sowie Einkünften von Künstlern und Sportlern rechnet Deutschland die französische Steuer an (§ 34c EStG). Renten einschließlich der gesetzlichen Rente besteuert nach Art. 13 Abs. 8 nur der Wohnsitzstaat.

Quellen

Rechtsvorschriften und amtliche Erläuterungen

Rechtsprechung

Aktualisiert 10.11.2026. Das Ergebnis dient nur der Information und ist keine Steuer- oder Rechtsberatung. Finanzbehörden und Gerichte können die Vorschriften anders auslegen, auch wegen Umständen, die hier nicht erfasst sind, und das Recht ändert sich. Lassen Sie sich vor Entscheidungen steuerlich beraten.

Status prüfen

Weitere Staaten