বাংলাদেশি করদাতার জন্য ভারতে কর-নিবাস
করবছর ২০২৬-২৭ থেকে ভারত আয়কর আইন, ২০২৫-এর ধারা ৬ দিয়ে নিবাস নির্ধারণ করে: ১ এপ্রিল – ৩১ মার্চ করবছরে ১৮২ দিন, অথবা ৬০ দিন ও আগের ৪ বছরে ৩৬৫ দিন; ভারতীয় নাগরিক ও ভারতীয় বংশোদ্ভূতদের জন্য বিশেষ নিয়ম এবং «সাধারণত নিবাসী নন» (RNOR) মর্যাদা আছে। বাংলাদেশ দিন গোনে ১ জুলাই – ৩০ জুন আয়বর্ষে: ১৮৩ দিন, অথবা ৯০ দিন ও আগের ৪ বছরে ৩৬৫ দিন। দুই দেশই আপনাকে নিবাসী গণ্য করলে বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশনের অনুচ্ছেদ ৪(২) সিদ্ধান্ত দেয়।
বিনামূল্যে, নিবন্ধন ছাড়া, প্রায় 3 মিনিট। বাংলাদেশের আয়কর আইন অনুযায়ী সিদ্ধান্ত, ভারতের আইন ও দ্বৈত কর পরিহার চুক্তির সঙ্গে তুলনা করে।
ভারত কখন আপনাকে কর-নিবাসী মনে করে
করবছর ২০২৬-২৭ (১ এপ্রিল ২০২৬ – ৩১ মার্চ ২০২৭) থেকে নিবাস আয়কর আইন, ২০২৫-এর ধারা ৬ অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। করবছরে ভারতে ১৮২ দিন বা তার বেশি থাকলে যেকোনো ব্যক্তি নিবাসী।
নিবাসী ব্যক্তি «সাধারণত নিবাসী নন» (RNOR), যদি আগের ১০ করবছরের ৯টিতে অনিবাসী ছিলেন বা আগের ৭ করবছরে ভারতে মোট ৭২৯ দিন বা তার কম ছিলেন।
যে বছর কোনো ভারতীয় নাগরিক বিদেশে চাকরির জন্য বা ভারতীয় জাহাজের নাবিক হিসেবে ভারত ছাড়েন, সে বছর কেবল ১৮২ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য।
দিনের পরীক্ষায় নিবাসী নন এমন ভারতীয় নাগরিকও গণ্য নিবাসী হতে পারেন, যদি বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য আয় ₹১৫ লাখ ছাড়ায়।
বিদেশে বসবাসকারী ভারতীয় নাগরিক বেড়াতে এলে ৬০ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য নয়; ভারতীয় আয় ₹১৫ লাখ ছাড়ালে তার জায়গায় ১২০ দিনের পরীক্ষা।
৬০ দিনের পরীক্ষার জন্য অতিরিক্তভাবে আগের চার বছরে ভারতে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি থাকা দরকার।
ধারা ৬(৪)–(৫)-এর দর্শনার্থী নিয়ম ভারতীয় নাগরিক নন এমন ভারতীয় বংশোদ্ভূত ব্যক্তির ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য; গণ্য নিবাস (ধারা ৬(৭)) কেবল নাগরিকদের জন্য।
- এই করবছরে আপনি ভারতে ১৮২ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আয়কর আইন, ২০২৫-এর ধারা ৬(২)(ক) অনুযায়ী আপনি ভারতের নিবাসী। নিবাসী ও সাধারণত নিবাসী হিসেবে ভারত আপনার বিশ্বব্যাপী আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(১)), বাংলাদেশের আয়সহ।
- আপনি ভারতে ১৮২ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আপনি ভারতের নিবাসী (ধারা ৬(২)(ক)), তবে আগের বছরগুলোর কারণে সাধারণত নিবাসী নন (RNOR, ধারা ৬(১৩)(ক))। ভারত ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে, আর বিদেশি আয়ে (যেমন বাংলাদেশের আয়ে) কেবল তা ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে হলে (ধারা ৫(১)(গ))।
- আপনি ভারতে ১৮২ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আপনি ভারতের নিবাসী (ধারা ৬(২)(ক))। আপনি সাধারণত নিবাসী কি না তা আগের বছরগুলোর ওপর নির্ভর করে (আগের ১০ করবছরের ৯টিতে অনিবাসী, বা আগের ৭ বছরে ৭২৯ দিন বা কম হলে RNOR); যাচাই না করা পর্যন্ত ধরে নিন ভারত আপনার বিশ্বব্যাপী আয়ে কর আরোপ করে।
- এই করবছরে আপনি ভারতে ৬০ দিন বা তার বেশি এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি ছিলেন — ধারা ৬(২)(খ) অনুযায়ী আপনি ভারতের নিবাসী। নিবাসী ও সাধারণত নিবাসী হিসেবে ভারত আপনার বিশ্বব্যাপী আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(১))।
- এই করবছরে আপনি ভারতে ৬০ দিন বা তার বেশি এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আপনি নিবাসী (ধারা ৬(২)(খ)), তবে সাধারণত নিবাসী নন (RNOR, ধারা ৬(১৩)(ক))। ভারত ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে, আর বিদেশি আয়ে কেবল তা ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে হলে (ধারা ৫(১)(গ))।
- এই করবছরে আপনি ভারতে ৬০ দিন বা তার বেশি এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আপনি ভারতের নিবাসী (ধারা ৬(২)(খ))। সাধারণত নিবাসী কি না তা আগের বছরগুলোর ওপর নির্ভর করে; যাচাই না করা পর্যন্ত ধরে নিন ভারত আপনার বিশ্বব্যাপী আয়ে কর আরোপ করে।
- বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য আয় ₹১৫ লাখের বেশি এমন ভারতীয় নাগরিক বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত দর্শনার্থী হিসেবে আপনি এই করবছরে ভারতে ১২০ দিন বা তার বেশি এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি ছিলেন — আপনি নিবাসী (ধারা ৬(৫)-এর সঙ্গে পঠিত ধারা ৬(২)(খ)) এবং আইনত সাধারণত নিবাসী নন (ধারা ৬(১৩)(খ))। ভারত ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে, আর বিদেশি আয়ে কেবল তা ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে হলে (ধারা ৫(১)(গ))।
- আপনি ভারতীয় নাগরিক, বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য আয় ₹১৫ লাখের বেশি এবং আবাস বা বসবাসের কারণে অন্য কোনো দেশে করদায়ী নন — আপনি ভারতের গণ্য নিবাসী (ধারা ৬(৭)) এবং আইনত সাধারণত নিবাসী নন (ধারা ৬(১৩)(গ))। ভারত ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে, আর বিদেশি আয়ে কেবল তা ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে হলে (ধারা ৫(১)(গ))।
কখন আপনি অনিবাসী
- আপনি এই করবছরে বিদেশে চাকরির জন্য (বা ভারতীয় জাহাজের নাবিক হিসেবে) ভারত ছেড়েছেন এবং ভারতে ১৮২ দিনের কম ছিলেন — আপনি অনিবাসী (ধারা ৬(৩)) এবং গণ্য নিবাসী নন। ভারত কেবল ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(২))।
- আপনি বিদেশে থাকেন এবং কেবল ভারতে বেড়াতে এসেছেন: ভারতে ১৮২ দিনের কম ছিলেন এবং ভারতীয় আয় ₹১৫ লাখের বেশি এমন দর্শনার্থীর ১২০ দিনের নিয়মও (ধারা ৬(৪)–(৫)) বা গণ্য নিবাস পূরণ হয়নি — আপনি অনিবাসী। ভারত কেবল ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(২))।
- আপনি ভারতে ১৮২ দিনের কম ছিলেন, ৬০ দিনের পরীক্ষাও (এ বছর ৬০ দিন এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন) পূরণ হয়নি, এবং আপনি গণ্য নিবাসী নন — আপনি অনিবাসী। ভারত কেবল ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(২))।
- আপনি ভারতীয় নাগরিক নন এবং ১৮২ দিনের বা ৬০ দিনের পরীক্ষা (এ বছর ৬০ দিন এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন) পূরণ হয়নি — আপনি অনিবাসী। ভারত কেবল ভারতে প্রাপ্ত বা উদ্ভূত আয়ে কর আরোপ করে (ধারা ৫(২))।
ভারতের আইন যেখানে বাংলাদেশের নিয়মের সঙ্গে সাংঘর্ষিক
- সংঘাত: বাংলাদেশ ও ভারত দুই দেশই আপনাকে নিবাসী গণ্য করে. দুই দেশেরই «অল্প দিন + আগের ৪ বছরের ইতিহাস» পরীক্ষা আছে: বাংলাদেশে আয়বর্ষে ৯০ দিন ও আগের ৪ বছরে ৩৬৫ দিন, ভারতে করবছরে ৬০ দিন (বেড়াতে আসা নাগরিক বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত, ভারতীয় আয় ₹১৫ লাখের বেশি হলে ১২০ দিন) ও আগের ৪ বছরে ৩৬৫ দিন। তাই নিয়মিত দুই দেশে সময় কাটালে একই সময়ে দুই দেশেরই নিবাসী হওয়া সহজ। তখন বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশনের অনুচ্ছেদ ৪(২) সিদ্ধান্ত দেয়: স্থায়ী বাসস্থান; দুই দেশে থাকলে জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্র; তা নির্ধারণ করা না গেলে বা কোনো দেশেই স্থায়ী বাসস্থান না থাকলে অভ্যাসগত বাস; তারপর নাগরিকত্ব; তারপর পারস্পরিক সমঝোতা। ভারতের নিবাস সনদ ফর্ম নং ৪২-এ আবেদন করে ফর্ম নং ৪৩-এ পাওয়া যায়; বাংলাদেশি সনদের জন্য আপনার উপকর কমিশনার বা এনবিআর-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন। দুই দেশের দিনের হিসাব এবং বাসস্থান ও পরিবারের অবস্থানের প্রমাণ রাখুন।
আরও যা জানা দরকার
- ভিন্ন করবছর: ১ জুলাই – ৩০ জুন এবং ১ এপ্রিল – ৩১ মার্চ. বাংলাদেশ দিন গোনে তার আয়বর্ষে (১ জুলাই – ৩০ জুন), ভারত তার করবছরে (১ এপ্রিল – ৩১ মার্চ)। দুই সময়কাল তিন মাস সরে থাকায় একই অবস্থান দুই দেশে ভিন্নভাবে ভাগ হয়: যেমন অক্টোবর থেকে পরের জুন পর্যন্ত ভারতে থাকলে তা দুটি ভারতীয় করবছরে পড়ে, অথচ একটি বাংলাদেশি আয়বর্ষে। চুক্তির চাকরি সংক্রান্ত পরীক্ষা (অনুচ্ছেদ ১৬(২)(ক)) «সংশ্লিষ্ট previous year বা income year»-এ ১৮৩ দিন গোনে, এবং ১৮৩ দিনের বেশি একটানা উপস্থিতিকেও অব্যাহতির বাইরে রাখে — বছর সীমানা পেরোনো দীর্ঘ অবস্থানে দুই দেশের বছরই যাচাই করুন।
- বাংলাদেশে থাকা ভারতীয় নাগরিক: বাংলাদেশের নিবাস ভারতের «গণ্য নিবাস» এড়ায়. বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য আয় ₹১৫ লাখের বেশি এমন ভারতীয় নাগরিক অন্য কোনো দেশে আবাস বা বসবাসের কারণে করদায়ী না হলে ভারতের গণ্য নিবাসী হন (ধারা ৬(৭))। বাংলাদেশ আয়বর্ষে ১৮৩ দিন, বা ৯০ দিন ও আগের ৪ বছরে ৩৬৫ দিন থাকলে আপনাকে নিবাসী হিসেবে কর আরোপ করে — তখন আপনি «অন্য দেশে করদায়ী» এবং গণ্য নিবাস প্রযোজ্য নয়। বাংলাদেশে নিবাসী না হলে এবং অন্য কোথাও কর-নিবাসী না হলে ভারত আপনাকে গণ্য নিবাসী (RNOR) ধরে এবং ভারতে উদ্ভূত বা প্রাপ্ত আয়ে কর আরোপ করে। বাংলাদেশি নিবাসের প্রমাণ হিসেবে বাংলাদেশের রিটার্ন ও নিবাস সনদ রাখুন।
- ভারতে «সাধারণত নিবাসী নন» (RNOR): বাংলাদেশের আয় সাধারণত ভারতের করের বাইরে. RNOR হিসেবে ভারত আপনার বাংলাদেশে উদ্ভূত আয়ে (বাংলাদেশে করা কাজের বেতন, বাংলাদেশের সম্পত্তির ভাড়া, বাংলাদেশি ব্যাংকের সুদ) কর আরোপ করে না, যদি না তা ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে আসে, বা ভারতে প্রাপ্ত হয়। সাধারণত নিবাসী হয়ে গেলে (সাধারণত ভারতে ফেরার কয়েক বছর পর) বাংলাদেশের আয় ভারতে করযোগ্য হয় এবং বাংলাদেশের সম্পদ ভারতের রিটার্নে দেখাতে হয়; তখন বাংলাদেশি কর ফর্ম নং ৪৪ দিয়ে ক্রেডিট দাবি করুন।
- ভারতের নিবাসী না হয়ে ভারতে কাজ: চুক্তির ১৮৩ দিন. ভারতে সশরীরে করা কাজের বেতন ভারতে উদ্ভূত আয় এবং অনিবাসী হলেও ভারতে করযোগ্য (ধারা ৫(২))। আপনি বাংলাদেশের নিবাসী হলে চুক্তির অনুচ্ছেদ ১৬(২) অনুযায়ী ভারত কর আরোপ করে না, যদি তিনটি শর্তই পূরণ হয়: সংশ্লিষ্ট বছরে ভারতে মোট ১৮৩ দিনের বেশি নয় এবং ১৮৩ দিনের বেশি কোনো একটানা অবস্থানের অংশ নয়; নিয়োগকর্তা ভারতের নিবাসী নন; বেতন ভারতে স্থায়ী স্থাপনার খরচ হিসেবে বাদ যায় না। ভারতের নিয়োগকর্তার বেতন এ অব্যাহতি পায় না। চুক্তির সুবিধা দাবিতে বাংলাদেশি নিবাস সনদ লাগে (ধারা ১৫৯(৮))।
- বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে দ্বৈত কর যেভাবে দূর হয়. আপনি বাংলাদেশের নিবাসী হলে ভারতে চুক্তি অনুযায়ী পরিশোধিত কর বাংলাদেশি করের বিপরীতে ক্রেডিট পায়, সেই আয়ের আনুপাতিক বাংলাদেশি কর পর্যন্ত (অনুচ্ছেদ ২৫); দাবি সংশ্লিষ্ট বছরের পর দুই বছরের মধ্যে করতে হয়। বাংলাদেশি নাগরিক ভারতে উপার্জিত আয় বৈধ ব্যাংকিং চ্যানেলে দেশে আনলে তা বাংলাদেশে করমুক্ত (ষষ্ঠ তফসিল, অংশ ১, অনুচ্ছেদ ১৭)। আপনি ভারতের নিবাসী হলে বাংলাদেশি কর ভারতীয় করের বিপরীতে ক্রেডিট পায় (অনুচ্ছেদ ২৫; ধারা ১৫৯); রিটার্ন সময়মতো দাখিল হলে করবছর শেষের ১২ মাসের মধ্যে আয় ও করের সনদসহ ফর্ম নং ৪৪ দাখিল করুন।
- আগমন বা প্রস্থানের বছর: কোনো দেশেই বছর ভাগ হয় না. ভারত নিবাস পুরো করবছরের (১ এপ্রিল – ৩১ মার্চ) জন্য নির্ধারণ করে, বাংলাদেশ পুরো আয়বর্ষের (১ জুলাই – ৩০ জুন) জন্য; কোনো দেশেই আংশিক বছরের ভাগ নেই। ভারত থেকে বাংলাদেশে চাকরি নিয়ে যাওয়া ভারতীয় নাগরিকের জন্য সেই বছর কেবল ১৮২ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য (ধারা ৬(৩))। দুই বছরের সময়কাল সরে থাকায় স্থানান্তরের সময় কয়েক মাস দুই দেশই আপনাকে নিবাসী গণ্য করতে পারে — তখন চুক্তির অনুচ্ছেদ ৪(২) প্রযোজ্য।
- সামাজিক নিরাপত্তা: বাংলাদেশ–ভারত চুক্তি নেই. ভারতের সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তির দেশের তালিকায় (EPFO) বাংলাদেশ নেই। তাই ভারতে কাজের জন্য বাংলাদেশি কভারেজের ভিত্তিতে অব্যাহতির কোনো কভারেজ সনদ নেই, এবং একই কাজের জন্য দুই দেশের নিয়মে অবদান লাগতে পারে। সামাজিক নিরাপত্তা অবদান আয়কর চুক্তির আওতার বাইরে।
দ্বৈত নিবাসের সমাধান কীভাবে হয়
দুই দেশই আপনাকে নিবাসী মনে করলে চুক্তির অনুচ্ছেদ ৪(২) প্রযোজ্য: গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার ও ভারত প্রজাতন্ত্র সরকারের মধ্যে আয়ের ওপর করের ক্ষেত্রে দ্বৈত কর পরিহার ও রাজস্ব ফাঁকি রোধ সংক্রান্ত কনভেনশন (নয়াদিল্লি, ২৭ আগস্ট ১৯৯১; ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখের প্রটোকলসহ)। মানদণ্ডগুলো ক্রমানুসারে প্রয়োগ হয় — স্থায়ী আবাস, প্রধান স্বার্থের কেন্দ্র, অভ্যাসগত বাসস্থান, নাগরিকত্ব, এবং শেষে দুই দেশের কর কর্তৃপক্ষের পারস্পরিক সমঝোতা।
ভারতে যেসব পরিভাষা দেখবেন
- tax year
- ভারতের করবছর — ১ এপ্রিল থেকে পরের বছরের ৩১ মার্চ (আয়কর আইন, ২০২৫; আগে «previous year»)
- RNOR (resident but not ordinarily resident)
- নিবাসী কিন্তু সাধারণত নিবাসী নন — বিদেশি আয় সাধারণত ভারতে করযোগ্য নয়
- deemed resident
- গণ্য নিবাসী — ভারতীয় আয় ₹১৫ লাখের বেশি এবং কোথাও কর-নিবাসী নন এমন ভারতীয় নাগরিক
- person of Indian origin
- ভারতীয় বংশোদ্ভূত — নিজে, মা-বাবা বা দাদা-দাদি/নানা-নানির কেউ অবিভক্ত ভারতে জন্মগ্রহণ করেছেন
- Form No. 44
- বিদেশি কর ক্রেডিট দাবির ফর্ম (আগের ফর্ম 67)
- Form No. 42 / 43
- ভারতের কর-নিবাস সনদের আবেদন ও সনদ (আগের ফর্ম 10FA / 10FB)
প্রশ্নোত্তর
বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে কোন কর চুক্তি প্রযোজ্য?
১৯৯১ সালে নয়াদিল্লিতে স্বাক্ষরিত কনভেনশন, ২৭ মে ১৯৯২ থেকে বলবৎ, ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখের প্রটোকলসহ। ব্যক্তির দ্বৈত নিবাস নিষ্পত্তি করে অনুচ্ছেদ ৪(২): স্থায়ী বাসস্থান, জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্র, অভ্যাসগত বাস, নাগরিকত্ব, তারপর পারস্পরিক সমঝোতা।
ভারতে ১৮২ দিনের কম থাকলে কি আমি ভারতের নিবাসী হতে পারি?
হ্যাঁ। করবছরে ৬০ দিন এবং আগের ৪ করবছরে মোট ৩৬৫ দিন থাকলে আপনি নিবাসী; বিদেশে থাকা ভারতীয় নাগরিক বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত দর্শনার্থীর জন্য ৬০ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য নয়, ভারতীয় আয় ₹১৫ লাখের বেশি হলে তার জায়গায় ১২০ দিন।
বাংলাদেশ ও ভারতের মধ্যে কি সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি আছে?
না। ভারতের সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তির দেশের তালিকায় (EPFO) বাংলাদেশ নেই।
সূত্র
আইন ও সরকারি ব্যাখ্যা
- Income-tax Act, 2025 (Act No. 30 of 2025), s. 1(3) — অন্যভাবে বিধান না থাকলে আইনটি ১ এপ্রিল ২০২৬ থেকে বলবৎ; করবছর ২০২৬-২৭ (১ এপ্রিল ২০২৬ – ৩১ মার্চ ২০২৭) এর অধীনে প্রথম করবছর।
- Income-tax Act, 2025, s. 6(1)–(2) — নিবাসের মর্যাদা প্রতি করবছরের জন্য আলাদাভাবে নির্ধারিত হয়। কোনো ব্যক্তি সেই করবছরে ভারতের নিবাসী, যদি ভারতে সেই বছরে ১৮২ দিন বা তার বেশি থাকেন, অথবা সেই বছরে ৬০ দিন বা তার বেশি এবং আগের চার বছরে ৩৬৫ দিন বা তার বেশি থাকেন।
- Income-tax Act, 2025, s. 6(13)–(14) — সাধারণত নিবাসী নন (RNOR): আগের ১০ করবছরের ৯টিতে অনিবাসী ছিলেন, অথবা আগের ৭ করবছরে ভারতে মোট ৭২৯ দিন বা তার কম ছিলেন এমন ব্যক্তি; বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য আয় ₹১৫ লাখের বেশি এমন নাগরিক বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত ব্যক্তি, যিনি ১২০–১৮১ দিন ভারতে ছিলেন; ধারা ৬(৭) অনুযায়ী গণ্য নিবাসী নাগরিক। «বিদেশি উৎসের আয়»: ভারতের বাইরে উদ্ভূত আয় (ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে ছাড়া), যা ভারতে উদ্ভূত বলে গণ্য নয়।
- Income-tax Act, 2025, s. 6(3), (6) — যে ভারতীয় নাগরিক করবছরে ভারতীয় জাহাজের নাবিক হিসেবে বা ভারতের বাইরে চাকরির জন্য ভারত ছাড়েন, তাঁর জন্য ৬০ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য নয়; কেবল ১৮২ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য। সমুদ্রযাত্রায় নাবিকের দিন নির্ধারিত পদ্ধতিতে গণনা হয়।
- Income-tax Act, 2025, s. 6(7)–(8) — যে ভারতীয় নাগরিকের বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য মোট আয় ₹১৫ লাখ ছাড়ায় এবং যিনি আবাস (domicile), বসবাস বা অনুরূপ মানদণ্ডের কারণে অন্য কোনো দেশ বা অঞ্চলে করদায়ী নন, তিনি ভারতের নিবাসী গণ্য হন; ধারা ৬(২)–(৬) অনুযায়ী ইতিমধ্যে নিবাসী ব্যক্তির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়।
- Income-tax Act, 2025, s. 6(4)–(5) — ভারতের বাইরে বসবাসকারী যে ভারতীয় নাগরিক বা ভারতীয় বংশোদ্ভূত ব্যক্তি ভারতে বেড়াতে আসেন, তাঁর জন্য ৬০ দিনের পরীক্ষা প্রযোজ্য নয়; তাঁর বিদেশি উৎস ছাড়া অন্য মোট আয় ₹১৫ লাখ ছাড়ালে ৬০ দিনের জায়গায় ১২০ দিন (আগের চার বছরে ৩৬৫ দিনসহ) প্রযোজ্য।
- Income-tax Act, 2025, s. 5 — নিবাসীর ক্ষেত্রে ভারতে প্রাপ্ত বা প্রাপ্ত বলে গণ্য, ভারতে উদ্ভূত বা উদ্ভূত বলে গণ্য, এবং ভারতের বাইরে উদ্ভূত আয় করযোগ্য; সাধারণত নিবাসী নন এমন ব্যক্তির ভারতের বাইরের আয় কেবল ভারত থেকে নিয়ন্ত্রিত ব্যবসা বা ভারতে প্রতিষ্ঠিত পেশা থেকে হলে অন্তর্ভুক্ত। অনিবাসীর ক্ষেত্রে কেবল ভারতে প্রাপ্ত বা প্রাপ্ত বলে গণ্য, বা ভারতে উদ্ভূত বা উদ্ভূত বলে গণ্য আয়।
- Government of India clarification on deemed tax residency, relayed by the Consulate General of India, Dubai, 3 February 2020 — গণ্য নিবাসের বিধানের উদ্দেশ্য অন্য দেশে প্রকৃত কর্মরত ভারতীয় নাগরিকদের করের আওতায় আনা নয়; ভারতীয় ব্যবসা বা পেশা থেকে না হলে তাঁদের ভারতের বাইরের আয়ে ভারতে কর হয় না।
- আয়কর আইন, ২০২৩ (২০২৩ সনের ১২ নং আইন), ধারা ২(৪৫)(ক) — এনবিআর প্রকাশিত প্রামাণ্য ইংরেজি পাঠ (এস.আর.ও. নং ৪০৪-আইন/২০২৫) — কোনো আয়বর্ষে সেই স্বাভাবিক ব্যক্তি নিবাসী, যিনি (১) সেই বছরে একটানা বা কয়েক দফায় মোট অন্তত ১৮৩ দিন বাংলাদেশে ছিলেন; অথবা (২) সেই বছরে মোট ৯০ দিন বা তার বেশি বাংলাদেশে ছিলেন এবং তার আগের ৪ বছরে মোট ৩৬৫ দিন বা তার বেশি বাংলাদেশে ছিলেন। সংজ্ঞায় নাগরিকত্ব বা বাসস্থানের কোনো শর্ত নেই।
- অনুচ্ছেদ ১৬(২), বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — এক রাষ্ট্রের নিবাসীর অন্য রাষ্ট্রে করা চাকরির পারিশ্রমিক কেবল নিবাসের রাষ্ট্রে করযোগ্য, যদি (ক) তিনি সংশ্লিষ্ট «previous year» বা «income year»-এ অন্য রাষ্ট্রে মোট ১৮৩ দিনের বেশি উপস্থিত না থাকেন, এবং তাঁর উপস্থিতি ১৮৩ দিনের বেশি কোনো একটানা সময়ের অংশ না হয়; (খ) পারিশ্রমিক অন্য রাষ্ট্রের নিবাসী নন এমন নিয়োগকর্তা বা তাঁর পক্ষে পরিশোধ করা হয়; এবং (গ) তা অন্য রাষ্ট্রে করযোগ্য স্থায়ী স্থাপনার মুনাফা থেকে বাদ দেওয়া না হয়।
- অনুচ্ছেদ ৪(২), বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — উভয় রাষ্ট্রে নিবাসী ব্যক্তি: (ক) যে রাষ্ট্রে তাঁর স্থায়ী বাসস্থান আছে; দুই রাষ্ট্রেই থাকলে — যে রাষ্ট্রের সঙ্গে ব্যক্তিগত ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ (জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্র); (খ) জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্রের রাষ্ট্র নির্ধারণ করা না গেলে, অথবা কোনো রাষ্ট্রেই স্থায়ী বাসস্থান না থাকলে — অভ্যাসগত বাসের রাষ্ট্র; (গ) দুই রাষ্ট্রেই বা কোনোটিতেই অভ্যাসগত বাস না থাকলে — নাগরিকত্বের রাষ্ট্র; (ঘ) দুই রাষ্ট্রের নাগরিক বা কোনোটির নাগরিক না হলে — সক্ষম কর্তৃপক্ষ পারস্পরিক সমঝোতায় নিষ্পত্তি করে।
- Income-tax Rules, 2026, rule 75(3); Form No. 42 (application) and Form No. 43 (certificate) — ধারা ১৫৯(১)–(২)-এর চুক্তির উদ্দেশ্যে নিবাস সনদের আবেদন ই-ফাইলিং পোর্টালে (ফর্ম 10FA-এর স্থলে): কোন সময়ের জন্য সনদ দরকার, দাবিকৃত নিবাসের ভিত্তি, সেই সময়ের ঠিকানা, সহায়ক কাগজ; সনদ দেওয়া হয় ফর্ম নং ৪৩-এ।
- Income-tax Act, 2025, s. 263 — রিটার্নের শেষ তারিখ (ধারা ২৬৩(১)(গ)-এর সারণি): হিসাব নিরীক্ষার আওতায় নয় এমন করদাতার জন্য পরের অর্থবছরের ৩১ জুলাই; নিরীক্ষার ক্ষেত্রে ৩১ অক্টোবর। «সাধারণত নিবাসী নন» ছাড়া অন্য যে নিবাসীর ভারতের বাইরে কোনো সম্পদ (কোনো প্রতিষ্ঠানে আর্থিক স্বার্থসহ) বা ভারতের বাইরের হিসাবে স্বাক্ষরের ক্ষমতা আছে, আয় যা-ই হোক রিটার্ন দাখিল করতে হয়। বিলম্বিত রিটার্ন: করবছর শেষের ৯ মাসের মধ্যে (বা কর নির্ধারণের আগে)।
- Income-tax Act, 2025, s. 159 — কেন্দ্রীয় সরকার দ্বৈত কর রেয়াত ও পরিহারের চুক্তি করতে পারে; চুক্তি প্রযোজ্য হলে আইনটি কেবল করদাতার জন্য বেশি সুবিধাজনক হলে প্রযোজ্য (ধারা ১৫৯(৪))। অনিবাসী চুক্তির সুবিধা কেবল অন্য দেশের সরকারের নিবাস সনদ এবং নির্ধারিত কাগজ ও তথ্য দিয়ে দাবি করতে পারেন (ধারা ১৫৯(৮))।
- Income-tax Act, 2025, s. 393(2) (secondary source) — অনিবাসীকে পরিশোধিত বা জমাকৃত নির্দিষ্ট আয়ে সারণির হারে (কিছু ক্ষেত্রে «বলবৎ হার» বা চুক্তির হার) উৎসে কর কাটা হয়, অনিবাসীর ভারতে উপস্থিতি থাকুক বা না থাকুক।
- অনুচ্ছেদ ২৫, বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — ভারত: ভারতের নিবাসীর বাংলাদেশে করযোগ্য আয়ের ওপর বাংলাদেশি কর সেই আয়ের ভারতীয় করের বিপরীতে ক্রেডিট পায়, আনুপাতিক সীমা সাপেক্ষে; «বাংলাদেশি কর»-এর মধ্যে আয়কর অধ্যাদেশ, ১৯৮৪-এর নির্দিষ্ট প্রণোদনায় ছাড় দেওয়া বা কমানো করও গণ্য, লভ্যাংশে ১০% বা ১৫%, সুদ ও রয়্যালটিতে ১০% পর্যন্ত (২৫(২))। বাংলাদেশ: বাংলাদেশের নিবাসীর ভারতে করযোগ্য আয়ের ওপর ভারতীয় কর সেই আয়ের বাংলাদেশি করের বিপরীতে ক্রেডিট পায়, আনুপাতিক সীমা সাপেক্ষে।
- PwC Worldwide Tax Summaries — Bangladesh, Corporate: Tax credits and incentives (পর্যালোচনা ৩১.০৭.২০২৬) — বিদেশি কর রেয়াত কেবল নিবাসীর জন্য এবং দ্বিগুণ করারোপিত আয়ের ওপর গড় হারে নির্ধারিত বাংলাদেশি কর পর্যন্ত সীমিত; উপকর কমিশনার এমন আয়ে বাংলাদেশ ও বিদেশি দেশের গড় করহারের মধ্যে যেটি কম সেটি প্রয়োগ করতে পারেন; দাবি সংশ্লিষ্ট বছরের পর দুই বছরের মধ্যে করতে হয়; চুক্তির হার প্রয়োগে এনবিআর-এর সনদ লাগে।
- আয়কর আইন, ২০২৩, ষষ্ঠ তফসিল, অংশ ১, অনুচ্ছেদ ১৭ — প্রথম আলো, ২৭.০৯.২০২৩ — বাংলাদেশি কোনো স্বাভাবিক ব্যক্তি করদাতার বিদেশে উপার্জিত আয়, যা তিনি বৈদেশিক রেমিট্যান্স সম্পর্কিত বিদ্যমান আইন অনুসারে বাংলাদেশে এনেছেন, মোট আয়ের অন্তর্ভুক্ত হয় না; রিটার্নে তা করমুক্ত আয় হিসেবে দেখাতে হয়।
- Income-tax Rules, 2026, rule 76; Forms No. 44 and 45 — নিবাসী বিদেশি করের রেয়াত পান সেই করবছরে, যে বছরে আয়টি ভারতে করযোগ্য; রেয়াত সেই আয়ে ভারতীয় কর ও বিদেশি করের মধ্যে কমটি, উৎস ও দেশভিত্তিক; সুদ, ফি বা জরিমানার বিপরীতে নয়; বিরোধপূর্ণ বিদেশি কর কেবল নিষ্পত্তির পরে (ফর্ম নং ৪৫, নিষ্পত্তির মাসের ৬ মাসের মধ্যে)। আয় ও করের সনদ এবং পরিশোধের প্রমাণসহ ফর্ম নং ৪৪, রিটার্ন সময়মতো দাখিল হলে করবছর শেষের ১২ মাসের মধ্যে; বিদেশি কর ₹১,০০,০০০ বা বেশি হলে হিসাববিদের যাচাই। রূপান্তর TT ক্রয় হারে।
- EPFO — International Workers: Social Security Agreements — ভারতের সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি কার্যকর: বেলজিয়াম, জার্মানি, সুইজারল্যান্ড, লুক্সেমবার্গ, ফ্রান্স, ডেনমার্ক, কোরিয়া, নেদারল্যান্ডস, হাঙ্গেরি, ফিনল্যান্ড, সুইডেন, চেক প্রজাতন্ত্র, নরওয়ে, অস্ট্রিয়া, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, জাপান, পর্তুগাল, ব্রাজিল ও কুইবেক — বাংলাদেশ নেই। এসব দেশে পাঠানো কর্মীকে EPFO কভারেজ সনদ দেয়, ফলে অতিথি দেশে অবদান লাগে না।
- New tax regime, s. 202 of the Income-tax Act, 2025 — rates for tax year 2026-27 (secondary source) — ₹৪ লাখ পর্যন্ত শূন্য; ₹৪–৮ লাখ ৫%; ₹৮–১২ লাখ ১০%; ₹১২–১৬ লাখ ১৫%; ₹১৬–২০ লাখ ২০%; ₹২০–২৪ লাখ ২৫%; ₹২৪ লাখের বেশি ৩০%। মোট আয় ₹১২ লাখ পর্যন্ত নিবাসী ব্যক্তির জন্য রিবেট (সর্বোচ্চ ₹৬০,০০০); বেতনে ₹৭৫,০০০ মানক কর্তন; ₹৫০ লাখ/₹১ কোটি/₹২ কোটির বেশি আয়ে ১০/১৫/২৫% সারচার্জ; ৪% স্বাস্থ্য ও শিক্ষা সেস। পুরোনো ব্যবস্থা বেছে নেওয়া যায়।
- Income Tax Department (India) — Bangladesh: Comprehensive Agreement; Notification GSR 758(E) dated 8-9-1992; Protocol (Dhaka, 16.2.2013), Notification S.O. 2005(E) dated 4-7-2013 — কনভেনশন অনুসমর্থনের দলিল বিনিময়ের পর ২৭ মে ১৯৯২ থেকে বলবৎ; বাংলাদেশে বিনিময়ের পরের পঞ্জিকা বছরের ১ জুলাই, ভারতে ১ এপ্রিল বা তার পরে শুরু হওয়া কর নির্ধারণী বছর থেকে কার্যকর (অনুচ্ছেদ ৩১)। ২০১৩ সালের প্রটোকল অনুচ্ছেদ ২১ (শিক্ষার্থী, সর্বোচ্চ ছয় ধারাবাহিক বছর) ও অনুচ্ছেদ ২৮ (তথ্য বিনিময়) প্রতিস্থাপন করেছে; নিবাস অনুচ্ছেদ অপরিবর্তিত।
- OECD — Signatories and Parties to the MLI (অবস্থা ১১.১২.২০২৫) — বাংলাদেশ বহুপাক্ষিক কনভেনশনের (MLI) স্বাক্ষরকারী বা পক্ষ নয়; তাই MLI বাংলাদেশের কোনো দ্বিপাক্ষিক কর চুক্তি পরিবর্তন করে না।
- অনুচ্ছেদ ৪(২)(খ), বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — কোনো রাষ্ট্রেই স্থায়ী বাসস্থান না থাকলে («if he has not a permanent home available to him in either Contracting State») চুক্তি সরাসরি অভ্যাসগত বাসে যায় (জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্রের ধাপ কেবল দুই রাষ্ট্রে বাসস্থান থাকলে প্রযোজ্য)।
- অনুচ্ছেদ ৪(২)(ক), বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — জীবনের মূল স্বার্থের কেন্দ্র: যে রাষ্ট্রের সঙ্গে আপনার ব্যক্তিগত ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ।
- অনুচ্ছেদ ৪(২)(গ)–(ঘ), বাংলাদেশ–ভারত কনভেনশন (১৯৯১; ভারতে GSR 758(E), ৮.৯.১৯৯২) — দুই রাষ্ট্রেই বা কোনোটিতেই অভ্যাসগত বাস না থাকলে নাগরিকত্বের রাষ্ট্রের নিবাসী; দুই রাষ্ট্রের নাগরিক বা কোনোটির নাগরিক না হলে সক্ষম কর্তৃপক্ষ পারস্পরিক সমঝোতায় নিষ্পত্তি করে (অনুচ্ছেদ ২৭)।
হালনাগাদ 04.11.2026. ফলাফল কেবল তথ্যের জন্য; এটি কর বা আইনি পরামর্শ নয়। কর কর্তৃপক্ষ ও আদালত নিয়মগুলো ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করতে পারে, যার মধ্যে এখানে বিবেচিত নয় এমন পরিস্থিতিও আছে, এবং আইন বদলায়। সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে যোগ্য পরামর্শকের সঙ্গে কথা বলুন।
অন্যান্য দেশ
- অস্ট্রিয়ায় বাংলাদেশি করদাতা
- ইউক্রেনে বাংলাদেশি করদাতা
- ইতালিতে বাংলাদেশি করদাতা
- কানাডায় বাংলাদেশি করদাতা
- চীনে বাংলাদেশি করদাতা
- চেক প্রজাতন্ত্রে বাংলাদেশি করদাতা
- জাপানে বাংলাদেশি করদাতা
- জার্মানিতে বাংলাদেশি করদাতা
- তুরস্কে বাংলাদেশি করদাতা
- নেদারল্যান্ডসে বাংলাদেশি করদাতা
- পাকিস্তানে বাংলাদেশি করদাতা
- পোল্যান্ডে বাংলাদেশি করদাতা
- ফ্রান্সে বাংলাদেশি করদাতা
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাংলাদেশি করদাতা
- যুক্তরাজ্যে বাংলাদেশি করদাতা
- রোমানিয়ায় বাংলাদেশি করদাতা
- সুইজারল্যান্ডে বাংলাদেশি করদাতা
- স্পেনে বাংলাদেশি করদাতা
- হাঙ্গেরিতে বাংলাদেশি করদাতা