TR
DoubleTaxation.yurt dışında yaşayan ve çalışanlar için vergi mukimliği testi

Türkiye'den Arjantin'e: vergi mukimliği nasıl belirlenir

Arjantin mukimliği gün sayısına değil, öncelikle vatandaşlık ve göç statüsüne bağlar: Arjantin vatandaşları, daimi oturma izni olan yabancılar ve geçici izinlerle 12 ay yaşamış yabancılar mukimdir; statü olayı izleyen ayın 1'inden itibaren değişir. Mukimlik, yurt dışında daimi oturma izni alındığında veya yurt dışında kesintisiz 12 ay geçirildiğinde kaybedilir. Türkiye ise ikametgâha ve takvim yılında altı aydan fazla devamlı oturmaya bakar. Çifte mukimliği 2025'ten itibaren 01.12.2018 tarihli Türkiye–Arjantin Anlaşmasının 4. maddesinin 2. fıkrası çözer; 2024 için anlaşma yoktur.

Durumunuzu kontrol edin: Türkiye ve Arjantin

Ücretsiz, kayıt gerektirmez, yaklaşık 3 dakika. Gelir Vergisi Kanunu'na göre sonuç; Arjantin'in hukuku ve çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmasıyla karşılaştırılır.

Arjantin sizi ne zaman vergi mukimi sayar

Arjantin gerçek kişilerin mukimliğini gün sayısına göre değil, öncelikle vatandaşlık ve göç statüsüne göre belirler. Arjantin vatandaşı, art. 117 LIG uyarınca bu statüyü kaybedene kadar mukimdir; yabancı ise daimi oturma izni aldığında veya geçici göç izinleriyle 12 ay yaşadığında mukim olur.

Daimi oturma izni (residencia permanente) olan yabancı, ülkedeki gün sayısından bağımsız olarak, iznin alındığı ayı izleyen ayın 1'inden itibaren Arjantin mukimidir.

Daimi oturma izni olmayan yabancı, geçici göç izinleriyle Arjantin'de 12 ay kaldıktan sonra mukim olur. Herhangi bir 12 aylık dönemde toplam 90 güne kadar ayrılışlar süreyi kesmez. Mukimlik izleyen ayın 1'inden itibaren başlar; bu nedenle Aralık'ta dolan 12 ay sizi ancak izleyen yılın 1 Ocak'ından itibaren mukim yapar.

Art. 123 LIG, Arjantin'de 12 ay kaldıktan sonra bile bazı yabancı kategorilerini mukim saymaz: diplomatik ve konsüler personel, uluslararası kuruluşların temsilcileri, belgelendirilmiş iş nedenleriyle 5 yılı aşmamak üzere bulunanlar, burslu öğrenciler ve araştırmacılar. Ayrıca daimi oturma izni olmayan yabancı, kalışının sürekli oturma niyetini göstermediğini ARCA'ya önceden kanıtlayabilir (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Art. 123 LIG, Arjantin'de 12 ay kaldıktan sonra bile bazı yabancı kategorilerini mukim saymaz: diplomatik ve konsüler personel, uluslararası kuruluşların temsilcileri, belgelendirilmiş iş nedenleriyle 5 yılı aşmamak üzere bulunanlar, burslu öğrenciler ve araştırmacılar. Ayrıca daimi oturma izni olmayan yabancı, kalışının sürekli oturma niyetini göstermediğini ARCA'ya önceden kanıtlayabilir (art. 116 LIG, art. 281 Reglamentación).

Arjantin mukimi (vatandaş veya yabancı), başka bir devlette daimi oturma izni aldığında veya kesintisiz 12 ay yurt dışında kaldığında statüsünü kaybeder (herhangi bir 12 aylık dönemde toplam 90 güne kadar gelişler süreyi kesmez). Kayıp izleyen ayın 1'inden itibaren gerçekleşir. Türkiye'ye taşınan Türk vatandaşları orada daimi oturma izni almaz — onlar için 12 ay kuralı geçerlidir.

Arjantin mukimi (vatandaş veya yabancı), başka bir devlette daimi oturma izni aldığında veya kesintisiz 12 ay yurt dışında kaldığında statüsünü kaybeder (herhangi bir 12 aylık dönemde toplam 90 güne kadar gelişler süreyi kesmez). Kayıp izleyen ayın 1'inden itibaren gerçekleşir. Türkiye'ye taşınan Türk vatandaşları orada daimi oturma izni almaz — onlar için 12 ay kuralı geçerlidir.

Arjantin mukimi (vatandaş veya yabancı), başka bir devlette daimi oturma izni aldığında veya kesintisiz 12 ay yurt dışında kaldığında statüsünü kaybeder (herhangi bir 12 aylık dönemde toplam 90 güne kadar gelişler süreyi kesmez). Kayıp izleyen ayın 1'inden itibaren gerçekleşir. Türkiye'ye taşınan Türk vatandaşları orada daimi oturma izni almaz — onlar için 12 ay kuralı geçerlidir.

Başka bir devletin mukimi olduktan sonra Arjantin'de yaşamaya devam eden veya oraya yaşamak için dönen kişi bakımından mukimliğin kaybı hüküm doğurmaz: art. 122 LIG çifte mukimliği çözmek için kendi ölçütlerini uygular. Diğer devletle bir çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması varsa onun kuralları uygulanır (art. 3 RG 4236) — Türkiye ile 2025'ten itibaren uygulanan bir Anlaşma bulunduğundan, Türkiye ile çatışmada sonuç Anlaşmanın 4/2 maddesine göre belirlenir.

Art. 122'nin ilk ölçütü: Arjantin'de daimi bir konut tutuyor musunuz — kısa süreli kalış için değil, sürekli olarak kullanımınıza hazır bir konut (sahip olunan, kiralanan veya tahsis edilen).

Daimi konut yalnızca Arjantin'deyse art. 122 (a) uyarınca Arjantin mukimisiniz. İki devlette de konut varsa hayati menfaatlerin merkezi belirleyicidir (art. 122 (b)).

Hayati menfaatlerin merkezi — bütün olarak en sıkı kişisel ve ekonomik bağların bulunduğu devlettir; bunlar farklı devletlerdeyse ARCA kişisel bağlara öncelik verir (art. 3 RG 4236).

Hayati menfaatlerin merkezi belirlenemezse mutad oturma belirleyicidir: takvim yılında Arjantin'de diğer mukimlik devletinden daha uzun süre kaldıysanız Arjantin mukimisiniz (art. 284 Reglamentación).

İki devlette eşit süre kalındığında yalnızca Arjantin vatandaşı Arjantin mukimi olarak kalır (art. 122 (d)).

Arjantin vatandaşları için gün sayılmaz: mukimlik, art. 117 LIG'deki kayıp nedenlerinden biri gerçekleşene kadar sürer.

İznin alındığı yılda Arjantin sizi yalnızca izleyen ayın 1'inden itibaren mukim sayar; o zamana kadar mukim olmayan olarak vergilendirilirsiniz.

Mukimlik başlayana kadar Arjantin kaynaklı gelirler mukim olmayanın gelirleri olarak vergilendirilir (karine net gelir üzerinden %35 kesinti).

Arjantin yılı böler: statü, olayı izleyen ayın 1'inden itibaren değişir. Kaybın ARCA'ya kanıtlanması gerekir (art. 2 RG 4236, art. 25 RG 5803/2025).

Kaybı kanıtlama yükü mükelleftedir (art. 2 RG 4236).

Sonuç «muhtemel»dir, çünkü ARCA kaydınızı ancak kanıtları sunduktan sonra siler; kayıp kanunen kendiliğinden gerçekleşir, ancak idari uygulama teyit ister.

Art. 122 Arjantin'in iç hukuk kuralıdır; Türkiye ile çifte mukimlikte ise Türkiye–Arjantin Anlaşmasının 4/2 maddesi belirleyicidir (art. 3 RG 4236).

Hayati menfaatlerin merkezi, kişisel bağlara öncelik verilerek kişisel ve ekonomik bağların bütününe göre değerlendirilir (art. 3 RG 4236).

Takvim yılındaki kalış süreleri karşılaştırılır (art. 284 Reglamentación).

Art. 122'deki vatandaşlık ölçütü yalnızca Arjantin lehine işler: başka bir devletin vatandaşı, eşit kalış süresinde Arjantin mukimi olmaz.

Art. 122'deki (a)–(d) ölçütlerinin sırası kanunda (b) ile uyumlu değildir: lafzen (a), Arjantin'de daimi konutu olan herkesi kapsar. Resmî kaynaklarda yargı kararı bulamadık.

Konut, hayati menfaatlerin merkezi ve iki devlette geçirilen günlere ilişkin olguları netleştirin.

Yabancılar için kalış gün sayısının tek başına önemi yoktur: önemli olan göç statüsü ve geçici izinlerle geçen 12 aydır.

Kanun, geçici göç izinleriyle geçen 12 aya ilişkin art. 116 inc. b) kuralının artık göç iznine ihtiyaç duymayan bu vatandaşlara nasıl uygulanacağını belirtmez. Fiilen Arjantin'de yaşıyorsanız sonuç farklı olabilir — bir uzmana danışın.

İstisna yalnızca işe alındıkları veya çalışmaya başladıkları sırada Arjantin mukimi olmayan yabancılara uygulanır.

Kanun 5 yılın nasıl sayılacağını ve sonrasında ne olacağını belirtmez; iş nedenlerinin belgelerle kanıtlanması gerekir. Bu nedenle sonuç «muhtemel»dir.

Burs dışında başka bir ödeme alıyorsanız istisna uygulanmaz.

Teyit yalnızca bir kez yapılır. Reglamentación art. 281 (üçüncü fıkra) uyarınca, sürenin bitiminden sonra Arjantin'de kalırsanız art. 116 LIG'deki mukimliğin kazanılmasına ilişkin kurallar uygulanır (madde art. 116'nın son fıkrasına atıf yapar); bunun uygulamada nasıl işlediği yerleşik değildir.

Yabancının mukimliği takvim yılındaki günlere değil, göç statüsüne ve 12 aylık süreye bağlıdır.

Ne zaman mukim değilsiniz

Arjantin'in hukukunun Türk kurallarıyla çatıştığı noktalar

Bilmeniz gereken diğer konular

Çifte mukimlik nasıl çözülür

İki ülke de sizi mukim sayarsa anlaşmanın 4. madde 2. fıkra uygulanır: Türkiye Cumhuriyeti ile Arjantin Cumhuriyeti Arasında Gelir Üzerinden Alınan Vergilerde Çifte Vergilendirmeyi Önleme ve Vergi Kaçakçılığı ile Vergiden Kaçınmaya Engel Olma Anlaşması ve eki Protokol (Buenos Aires, 1 Aralık 2018; 7208 sayılı Onay Kanunu, RG 31.01.2020/31025; 2546 sayılı Cumhurbaşkanı Kararı, RG 16.05.2020/31129). Kriterler sırayla uygulanır — daimi konut, hayati menfaatlerin merkezi, mutat mesken, vatandaşlık ve son olarak yetkili makamların karşılıklı anlaşması.

Anlaşma ayrıntılı: gelirler, oranlar, 183 gün kuralı →

Arjantin'de karşılaşacağınız terimler

LIG (Ley de Impuesto a las Ganancias)
Arjantin gelir vergisi kanunu; mukimlik — art. 116–123
residencia permanente
daimi oturma izni — iznin alındığı ayı izleyen aydan itibaren mukimlik doğurur
ARCA
Arjantin vergi idaresi (eski AFIP)
beneficiario del exterior
yurt dışındaki lehtar — mukim olmayan; karine net gelir üzerinden %35 kesinti
Bienes Personales
kişisel varlıklar üzerinden servet vergisi; mukimler için dünya çapındaki varlıklar
CUIT
Arjantin vergi kimlik numarası

Sorular

Arjantin mukimi olmak için kaç gün kalmak gerekir?

Arjantin gün saymaz. Yabancı, daimi oturma izni aldığında veya geçici göç izinleriyle 12 ay yaşadığında (herhangi bir 12 aylık dönemde toplam 90 güne kadar ayrılışlar süreyi kesmez) izleyen ayın 1'inden itibaren mukim olur. Belgelendirilmiş iş nedenleriyle 5 yılı aşmamak üzere bulunanlar, diplomatlar ve burslu öğrenciler mukim sayılmaz.

Türkiye mukimiysem Arjantin ücretimi ne zaman vergilendirebilir?

2025'ten itibaren Anlaşmanın 15/2 maddesine göre, ilgili mali yılda başlayan veya biten herhangi bir 12 aylık dönemde Arjantin'de toplam 183 günü aşmazsanız, işveren Arjantin mukimi değilse ve ücret Arjantin'deki bir işyeri tarafından yüklenilmiyorsa Arjantin bu ücreti vergilendiremez. Aksi hâlde mukim olmayan ödemenin %24,5'i oranında nihai vergi öder ve bu vergi Türkiye'de mahsup edilir (md. 22, GVK md. 123).

Hangi anlaşma uygulanır?

01.12.2018'de Buenos Aires'te imzalanan Türkiye–Arjantin Anlaşması ve Protokolü; 13.09.2024'te yürürlüğe girmiş ve 01.01.2025'ten itibaren uygulanmaktadır, 2024 için anlaşma yoktur. Mukimlik: md. 4/2; temettü, faiz, gayrimaddi hak bedelleri: md. 10–12; bağımlı çalışma: md. 15; çifte vergilendirmenin önlenmesi: md. 22 (iki ülke de mahsup); karşılıklı anlaşma usulü: md. 24.

Kaynaklar

Mevzuat ve resmi açıklamalar

Güncelleme 10.11.2026. Sonuç yalnızca bilgi amaçlıdır; vergi veya hukuki danışmanlık değildir. Vergi idareleri ve mahkemeler, burada ele alınmayan koşullar nedeniyle de kuralları farklı yorumlayabilir ve mevzuat değişir. Karar vermeden önce yetkili bir danışmana başvurun.

Durumunuzu kontrol edin

Diğer ülkeler