DoubleTaxationবেতনের ওপর কর: চীন
বেতন থেকে কত কর ও চাঁদা দিতে হয় (চীন), হাতে কত থাকে এবং কোন কোন বিশেষ কর ব্যবস্থা আছে।
বছরে ৬০,০০০€ গ্রস বেতনের হিসাব
| মোট (গ্রস) বেতন | ৪,৯১,৮৩৮ CN¥ ≈ ৬০,০০০€ |
|---|---|
| আয়কর | |
| 个人所得税 | ৫১,৬৭৭ CN¥ ≈ ৬,৩০৪€ |
| কর্মীর চাঁদা | |
| 基本养老保险费（个人） | ৩৪,৬৩৬ CN¥ ≈ ৪,২২৫€ |
| 基本医疗保险费（个人） | ৮,৬৯৫ CN¥ ≈ ১,০৬১€ |
| 失业保险费（个人） | ২,১৬৫ CN¥ ≈ ২৬৪€ |
| 住房公积金（个人） | ৫১,৯৫৪ CN¥ ≈ ৬,৩৩৮€ |
| হাতে পাওয়া বেতন | ৩,৪২,৭১১ CN¥ ≈ ৪১,৮০৮€ |
| নিয়োগকর্তার চাঁদা ও কর | |
| 基本养老保险费（单位） | ৬৯,২৭৩ CN¥ ≈ ৮,৪৫১€ |
| 基本医疗保险费（含生育保险，单位） | ৪২,৪২৯ CN¥ ≈ ৫,১৭৬€ |
| 失业保险费（单位） | ২,১৬৫ CN¥ ≈ ২৬৪€ |
| 工伤保险费 | ৮৬৬ CN¥ ≈ ১০৬€ |
| 住房公积金（单位） | ৫১,৯৫৪ CN¥ ≈ ৬,৩৩৮€ |
| নিয়োগকর্তার মোট ব্যয় | ৬,৫৮,৫২৫ CN¥ ≈ ৮০,৩৩৪€ |
দেশের প্রত্যক্ষ কর ও শুল্কের কেবল একটি অংশ হিসাবে ধরা হয়েছে: বেতনের ওপর আয়কর ও বাধ্যতামূলক চাঁদা। ধরা হয়নি: সম্পদ ও স্থাবর সম্পত্তির কর; লভ্যাংশ, সুদ ও অন্যান্য বিনিয়োগ আয়ের কর; উত্তরাধিকার ও দান কর; পরোক্ষ কর — মূসক (ভ্যাট), আবগারি শুল্ক, আমদানি শুল্ক।
দেশটি OECD Taxing Wages প্রতিবেদনের অন্তর্ভুক্ত নয়; হিসাবটি আমাদের — একই পদ্ধতিতে করা।
বিশেষ কর ব্যবস্থা
এই ব্যবস্থাগুলো ওপরের হিসাবে ধরা হয়নি: প্রতিটির নিজস্ব শর্ত আছে।
无住所个人居住时间判定标准（“六年规则”）
কাদের জন্য: চীনে আবাস (住所) নেই এমন বিদেশি, যারা বছরে 183 দিন বা তার বেশি চীনে অবস্থান করেন।
বিদেশি প্রদানকারীর দেওয়া বিদেশি উৎসের আয় IIT থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত যতক্ষণ না একটানা ছয় বছর প্রতি বছর 183+ দিন অবস্থান পূর্ণ হয় এবং এর মধ্যে কোনো একক অনুপস্থিতি 30 দিনের বেশি না হয়; 30 দিনের বেশি একটি অনুপস্থিতিই গণনা পুনরায় শুরু করে।
আইনি ভিত্তি: 财政部 税务总局公告2019年第34号 第一条; 《个人所得税法实施条例》第四条
外籍个人津补贴免税政策
কাদের জন্য: চীনের কর-নিবাসী বিদেশি ব্যক্তি।
বিশেষ অতিরিক্ত ছাড়ের পরিবর্তে যুক্তিসঙ্গত ও নথিভুক্ত আবাসন, ভাষা প্রশিক্ষণ ও সন্তানের শিক্ষা ভাতার উপর IIT অব্যাহতি বেছে নেওয়া যায়; পছন্দ পুরো বছরের জন্য স্থির, দুটি একসঙ্গে নেওয়া যায় না। 31 ডিসেম্বর 2027 পর্যন্ত।
আইনি ভিত্তি: 财政部 税务总局公告2023年第29号
海南自由贸易港高端紧缺人才个人所得税优惠
কাদের জন্য: হাইনানের তালিকাভুক্ত প্রতিভা — প্রদেশ-স্বীকৃত বা হাইনানে বছরে অন্তত CNY 300,000 আয়কারী — যারা বছরে 183 দিন সেখানে থাকেন (প্রকৃতপক্ষে অন্তত 90 দিন) এবং দ্বীপে বাস্তব কার্যক্রমসম্পন্ন প্রতিষ্ঠানে কাজ করেন।
হাইনানে অর্জিত সমন্বিত আয় ও ব্যবসায়িক আয়ের উপর কার্যকর 15% করভারের অতিরিক্ত IIT অব্যাহতিপ্রাপ্ত। 31 ডিসেম্বর 2027 পর্যন্ত।
আইনি ভিত্তি: 财税〔2020〕32号；财税〔2025〕4号（延续至2027年）；琼府〔2025〕43号（转载：香港工业贸易署）
粤港澳大湾区个人所得税优惠政策
কাদের জন্য: পার্ল রিভার ডেল্টার নয়টি শহরে কর্মরত বিদেশি (হংকং, ম্যাকাও, তাইওয়ানসহ) উচ্চপর্যায়ের ও ঘাটতিপূর্ণ দক্ষ ব্যক্তি।
গুয়াংডং ও শেনজেন মূল ভূখণ্ড চীন ও হংকংয়ের করভারের পার্থক্যের সমান ভর্তুকি প্রদান করে; ভর্তুকিটি করমুক্ত। 31 ডিসেম্বর 2027 পর্যন্ত।
আইনি ভিত্তি: 财税〔2023〕34号
横琴粤澳深度合作区个人所得税优惠政策
কাদের জন্য: হেংছিন (Hengqin) অঞ্চলে কর্মরত তালিকাভুক্ত উচ্চপর্যায়ের ও ঘাটতিপূর্ণ দক্ষ ব্যক্তি; আলাদাভাবে, সেখানে কর্মরত ম্যাকাওয়ের বাসিন্দা।
15% করভারের অতিরিক্ত IIT অব্যাহতিপ্রাপ্ত; ম্যাকাওয়ের বাসিন্দাদের জন্য ম্যাকাওয়ের করভারের অতিরিক্ত অংশ। 1 জানুয়ারি 2026 থেকে 31 ডিসেম্বর 2027 পর্যন্ত মেয়াদ বাড়ানো হয়েছে।
আইনি ভিত্তি: 财政部 税务总局关于延续实施横琴粤澳深度合作区个人所得税优惠政策的通知（财税〔2026〕2号；转载：香港工业贸易署）
全年一次性奖金单独计税
কাদের জন্য: বার্ষিক এককালীন বোনাস গ্রহণকারী নিবাসী কর্মচারী।
বোনাসটি সমন্বিত আয়ের বাইরে রাখা যায়: বোনাসকে 12 দিয়ে ভাগ করে মাসিক করহার তালিকা থেকে হার নির্ধারণ করা হয় এবং পুরো বোনাসে প্রয়োগ করা হয়। 31 ডিসেম্বর 2027 পর্যন্ত।
আইনি ভিত্তি: 财政部 税务总局公告2023年第30号
经营所得（个体工商户减半征收）
কাদের জন্য: স্বতন্ত্র শিল্প ও বাণিজ্যিক পরিবার (个体工商户), একক মালিকানাধীন প্রতিষ্ঠানের মালিক ও ব্যক্তি অংশীদার।
ব্যবসায়িক আয়ে 5–35% প্রগতিশীল হারে কর; স্বতন্ত্র পরিবারের (个体工商户) ক্ষেত্রে বার্ষিক করযোগ্য আয়ের CNY 2 মিলিয়ন পর্যন্ত অংশে IIT অর্ধেক করা হয় (2023–2027)।
আইনি ভিত্তি: 《中华人民共和国个人所得税法》第3条; 财政部 税务总局公告2023年第12号
基本养老金免征个人所得税
কাদের জন্য: রাষ্ট্রের অভিন্ন নিয়মে মৌলিক পেনশন বা অবসর-ভাতা পাওয়া অবসরপ্রাপ্তরা।
রাষ্ট্রের অভিন্ন নিয়মে দেওয়া মৌলিক পেনশন, অবসর-ভাতা ও পুনর্বাসন ভাতা ব্যক্তিগত আয়কর থেকে মুক্ত।
আইনি ভিত্তি: 《中华人民共和国个人所得税法》第四条第一款第七项
无住所个人境内居住累计不超过90天的境内所得免税
কাদের জন্য: চীনে আবাসহীন এবং এক কর বছরে সর্বোচ্চ 90 দিন থাকা ব্যক্তি।
বিদেশি নিয়োগকর্তার দেওয়া এবং তার চীনা শাখা বহন করে না এমন চীন-উৎসের আয় (চীনে কাজের জন্য) করমুক্ত।
আইনি ভিত্তি: 《中华人民共和国个人所得税法实施条例》第五条
কর-নিবাস
চীন: কখন আপনাকে কর-নিবাসী ধরা হয়
- হুকৌ, পরিবার বা অর্থনৈতিক স্বার্থের কারণে আপনি চীনে অভ্যাসগতভাবে বসবাস করেন — অর্থাৎ চীনে আপনার আবাস (住所) আছে। ব্যক্তিগত আয়কর আইনের অনুচ্ছেদ ১ অনুযায়ী আপনি চীনের নিবাসী ব্যক্তি এবং চীনের ভেতর ও বাইরে থেকে প্রাপ্ত সব আয়ে ব্যক্তিগত আয়কর দেন, বছরে চীনে যত দিনই থাকুন; বিদেশে (যেমন বাংলাদেশে) পরিশোধিত কর অনুচ্ছেদ ৭ অনুযায়ী সীমার মধ্যে রেয়াত পায়।
- চীনে আপনার আবাস নেই, কিন্তু এই করবছরে চীনে মোট অন্তত ১৮৩ দিন বসবাস করেছেন — আপনি চীনের নিবাসী ব্যক্তি (ব্যক্তিগত আয়কর আইন, অনুচ্ছেদ ১)। আগের টানা ছয় বছরের প্রতিটিতে ১৮৩ দিন পূর্ণ হয়েছে এবং কোনো বছরে একবারে ৩০ দিনের বেশি চীনের বাইরে ছিলেন না, তাই চীনের ভেতর ও বাইরের সব আয় চীনে করযোগ্য।
- চীনে আপনার আবাস নেই, কিন্তু এই করবছরে চীনে মোট অন্তত ১৮৩ দিন বসবাস করেছেন — আপনি চীনের নিবাসী ব্যক্তি (ব্যক্তিগত আয়কর আইন, অনুচ্ছেদ ১)। আগের ছয় বছরের অন্তত একটিতে ১৮৩ দিন পূর্ণ হয়নি বা একবারে ৩০ দিনের বেশি চীনের বাইরে ছিলেন, তাই স্থানীয় কর কর্তৃপক্ষের কাছে নথিভুক্তি করলে চীনের বাইরের উৎসের এবং বিদেশি প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি কর্তৃক পরিশোধিত আয় করমুক্ত (বাস্তবায়ন বিধিমালা, অনুচ্ছেদ ৪); চীনের ভেতরের আয় এবং চীনা প্রতিষ্ঠান কর্তৃক পরিশোধিত বিদেশি আয় করযোগ্য থাকে।
- চীনে আপনার আবাস নেই, কিন্তু এই করবছরে চীনে মোট অন্তত ১৮৩ দিন বসবাস করেছেন — আপনি চীনের নিবাসী ব্যক্তি (ব্যক্তিগত আয়কর আইন, অনুচ্ছেদ ১)। বিদেশি আয়ও চীনে করযোগ্য কি না তা «ছয় বছরের নিয়মের» ওপর নির্ভর করে: আগের টানা ছয় বছর (২০১৯ থেকে গণনা) প্রতি বছর ১৮৩ দিন পূর্ণ এবং কোনো বছরে একবারে ৩০ দিনের বেশি অনুপস্থিতি না থাকলে সব আয় করযোগ্য; অন্যথায় নথিভুক্তি করলে বিদেশি উৎসের এবং বিদেশি প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি কর্তৃক পরিশোধিত আয় করমুক্ত।
- এই করবছরে আপনি চীনে মোট অন্তত ১৮৩ দিন বসবাস করেছেন, তাই চীনে আবাস থাকুক বা না থাকুক আপনি চীনের নিবাসী ব্যক্তি (ব্যক্তিগত আয়কর আইন, অনুচ্ছেদ ১)। আবাস থাকলে চীনের ভেতর ও বাইরের সব আয় করযোগ্য; না থাকলে বিদেশি উৎসের এবং বিদেশি প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তি কর্তৃক পরিশোধিত আয়ে «ছয় বছরের নিয়মে» অব্যাহতি মিলতে পারে (বাস্তবায়ন বিধিমালা, অনুচ্ছেদ ৪)।
হিসাবের অনুমান
- OECD Taxing Wages পদ্ধতিতে হিসাব: স্থানীয় করসহ আয়কর এবং কর্মীর সামাজিক বিমার চাঁদা; সন্তানহীন একক ব্যক্তি, কর বছর 2026, 2 জানুয়ারি 2026-এর ইসিবি বিনিময় হার।
- চীন OECD Taxing Wages-এর অন্তর্ভুক্ত নয়: বাধ্যতামূলক রাষ্ট্রীয় সামাজিক বিমা (পেনশন, মাতৃত্বসহ চিকিৎসা, বেকারত্ব, কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা) এবং আবাসন প্রভিডেন্ট ফান্ড (住房公积金) অন্তর্ভুক্ত; অর্থ কর্মচারীর হলেও ফান্ডটিকে বাধ্যতামূলক অবদান হিসেবে গণ্য করা হয়েছে।
- আবাসন ফান্ড: কর্মচারী 12% ও নিয়োগকর্তা 12% (বেইজিংয়ে অনুমোদিত 5–12% পরিসরের সর্বোচ্চ); কর্মচারীর সামাজিক বিমা ও ফান্ডের অবদান বিশেষ ছাড় (专项扣除) হিসেবে বাদ দেওয়া হয়।
- অবদানের ভিত্তি: জানুয়ারি–জুন 2025 সালের সীমা (মাসে CNY 7,162–35,811), জুলাই–ডিসেম্বর 2026 সালের সীমা (CNY 7,270–36,348)। জুলাই 2026 থেকে হার অপরিবর্তিত ধরা হয়েছে।
- প্রতি মাসে সমান বেতন, বার্ষিক এককালীন বোনাস নেই; ঐচ্ছিক বিশেষ অতিরিক্ত ছাড় (সন্তান, গৃহঋণ, ভাড়া, পিতামাতা) প্রয়োগ করা হয়নি। কর্মক্ষেত্রে দুর্ঘটনা বিমা 0.2% (সর্বনিম্ন শিল্প শ্রেণি)।
- স্থানীয় কর — এলাকা: বেইজিং
- কর মেয়াদ: 2026-01-01 – 2026-12-31
- বিনিময় হার: 1 EUR = 8.1973 CNY (ইসিবি ইউরো রেফারেন্স বিনিময় হার, 02.01.2026)
উৎস
- 《中华人民共和国个人所得税法》(2018) 第三条、第六条 — 综合所得 3–45%，基本减除费用 60 000 元，专项扣除（社会保险和住房公积金）
- 国家税务总局公告2018年第61号 — 预扣率表一 (36 000 / 144 000 / 300 000 / 420 000 / 660 000 / 960 000)
- Forvis Mazars, Sept. 2025 — Beijing rates 1.07.2025–30.06.2026: pension 16 %/8 %, medical 9.8 %/2 %+3, unemployment 0.5 %/0.5 %, injury 0.2–1.9 %, housing fund 5–12 %, base 7 162–35 811 (京人社发〔2025〕11号)
- 北京市人社局、医保局、税务局《关于2026年度各项社会保险缴费工资基数上下限的通告》— 2026年7月起：7 270–36 348
- 北京住房公积金管理中心《关于2025住房公积金年度缴存有关问题的通知》— 上限 35 811, 下限 2 540, 5–12 %
- 《关于2026住房公积金年度缴存有关问题的通知》— 上限 36 348, 下限 2 540 (1.07.2026–30.06.2027)
- PwC Worldwide Tax Summaries, China — Individual (reviewed 22 Jul 2026)
তথ্য যাচাইয়ের তারিখ: 01.11.2026. একটি সাধারণ ক্ষেত্রের আনুমানিক হিসাব। এটি কর পরামর্শ নয়।