PL
DoubleTaxation.rezydencja podatkowa dla Polaków za granicą

Podatki od wynagrodzeń: Stany Zjednoczone

Ile podatków i składek płaci się od wynagrodzenia (Stany Zjednoczone), ile zostaje na rękę i jakie są szczególne reżimy podatkowe.

Obliczenie dla wynagrodzenia 60 000 € brutto rocznie

Wynagrodzenie brutto70 326 USD ≈ 60 000 €
Podatek dochodowy
Federal income tax6642 USD ≈ 5667 €
Michigan income tax2738 USD ≈ 2336 €
City of Detroit income tax1673 USD ≈ 1428 €
Składki pracownika
Social Security tax (OASDI)4360 USD ≈ 3720 €
Medicare tax1020 USD ≈ 870 €
Na rękę53 893 USD ≈ 45 980 €
Składki i podatki pracodawcy
Social Security tax (OASDI), employer4360 USD ≈ 3720 €
Medicare tax, employer1020 USD ≈ 870 €
Federal unemployment tax (FUTA)42 USD ≈ 36 €
Michigan unemployment insurance tax265 USD ≈ 226 €
Koszt pracodawcy76 013 USD ≈ 64 852 €
23,4 %Obciążenie podatkowe pracownika
29,1 %Obciążenie podatkowe ze składkami pracodawcy
36,3 %Obciążenie każdych kolejnych 100 EUR

Uwzględniono tylko część podatków i danin bezpośrednich: podatek dochodowy od wynagrodzenia i obowiązkowe składki. Nie uwzględniono: podatków od majątku i nieruchomości; podatków od dywidend, odsetek i innych dochodów kapitałowych; podatku od spadków i darowizn; podatków pośrednich — VAT, akcyzy, ceł.

Oficjalne wskaźniki OECD dla przeciętnego wynagrodzenia (Taxing Wages 2026, dane za 2025 r.): obciążenie podatkowe pracownika — 24,3 %, ze składkami pracodawcy — 30,0 %. OECD

Porównaj dwa kraje

Szczególne reżimy podatkowe

Te reżimy nie są uwzględnione w powyższym obliczeniu: każdy ma własne warunki.

FICA exemption for nonresident alien students, teachers and researchers (F-1, J-1, M-1, Q-1)

Dla kogo: Nierezydenci-cudzoziemcy (nonresident aliens) ze statusem F-1, J-1, M-1 lub Q-1: studenci oraz nauczyciele i badacze J-1/Q-1 przez okres krótszy niż 2 lata kalendarzowe.

Wynagrodzenie za pracę dozwoloną statusem wizowym jest zwolnione z Social Security i Medicare (7,65% po stronie pracownika), dopóki osoba jest nierezydentem-cudzoziemcem w rozumieniu IRC 7701(b); zwolnienie wygasa ze zmianą statusu (np. na H-1B) lub z uzyskaniem rezydencji. Federalny podatek dochodowy i podatki stanowe nadal obowiązują.

Podstawa prawna: IRS, Alien liability for Social Security and Medicare taxes of foreign teachers, foreign researchers and other foreign professionals

Qualified business income deduction (Section 199A)

Dla kogo: Osoby fizyczne z dochodem z działalności gospodarczej prowadzonej jako sole proprietorship, spółka osobowa (partnership), S corporation, trust lub masa spadkowa (estate); nie dotyczy pracowników ani C corporations.

Odliczenie do 20% kwalifikowanego dochodu z działalności (qualified business income), nie więcej niż 20% dochodu podlegającego opodatkowaniu pomniejszonego o netto zyski kapitałowe; dla działalności typu „specified service” i powyżej progów dochodowych obowiązują ograniczenia. OBBBA (2025) nadała odliczeniu charakter stały.

Podstawa prawna: Internal Revenue Code § 199A; IRS, Business owners can claim a qualified business income deduction

Inversionista Residente Individual (Código de Incentivos, Ley 60-2019) — Puerto Rico, US territory

Dla kogo: Osoby przeprowadzające się do Portoryko (terytorium USA z własnym systemem podatkowym), które stają się tam rezydentami bona fide i uzyskują dekret; dla wniosków złożonych po 31.12.2026 — warunkiem jest brak rezydencji w Portoryko w ciągu 6 lat przed przeprowadzką.

Preferencyjny podatek Portoryko od dywidend, odsetek i zysków kapitałowych powstałych po przeprowadzce: dekrety, o które wystąpiono do 31.12.2026 — 0% (do 31.12.2035); wnioski po 31.12.2026 — 4% do 31.12.2055 (Ley 38-2026; w chwili weryfikacji oczekiwano na zatwierdzenie przez Fiscal Oversight Board). Obywatele USA są zwolnieni z podatku federalnego wyłącznie od dochodu ze źródeł w Portoryko; wynagrodzenie uzyskane w Portoryko nadal podlega FICA.

Podstawa prawna: Código de Incentivos de Puerto Rico (Ley 60-2019), as amended by Ley 38-2026; DLA Piper summary

Foreign earned income exclusion (IRC § 911)

Dla kogo: Obywatele i rezydenci USA z podatkowym miejscem zamieszkania za granicą: bona fide rezydenci obcego państwa przez cały rok podatkowy lub fizycznie obecni za granicą 330 pełnych dni w ciągu 12 miesięcy

Zarobki za pracę za granicą są wyłączone z dochodu do opodatkowania — do 132 900 USD w 2026 r.; dodatkowo możliwe wyłączenie lub odliczenie mieszkaniowe. Pozostały dochód opodatkowuje się stawkami, jakie obowiązywałyby bez wyłączenia.

Podstawa prawna: 26 U.S.C. § 911; Rev. Proc. 2025-32, sec. 4.39; IRS, Foreign earned income exclusion

Enhanced deduction for seniors (IRC § 151(d)(5)(C))

Dla kogo: Podatnicy w wieku 65+ na koniec roku z numerem SSN; małżonkowie — tylko przy wspólnym zeznaniu

Dodatkowe odliczenie 6 000 USD na każdą osobę 65+ (12 000 USD, jeśli oboje małżonkowie mają 65+) ponad dotychczasowe odliczenie standardowe dla seniorów. Zmniejsza się o 6% zmodyfikowanego dochodu ponad 75 000 USD (150 000 USD dla małżonków). Obowiązuje za lata 2025–2028.

Podstawa prawna: 26 U.S.C. § 151(d)(5)(C) (Pub. L. 119-21, § 70103); IRS, Check your eligibility for the new enhanced deduction for seniors

Rezydencja podatkowa

Kryteria rezydencji podatkowej: Stany Zjednoczone

Sprawdź swój statusWięcej o rezydencji podatkowej

Założenia obliczenia

Źródła

Dane sprawdzono: 01.11.2026. Orientacyjne obliczenie dla typowego przypadku. Nie stanowi doradztwa podatkowego.

Inne kraje

← Strona główna