AE
DoubleTaxation.فحص الإقامة الضريبية للمقيمين في الإمارات ومواطنيها في الخارج

الأنظمة الضريبية للأفراد: الولايات المتحدة

أنظمة تفضيلية وخاصة في 31 دولة لمن ينتقلون إليها أو يعملون لحسابهم الخاص أو يستثمرون أو يتقاضون معاشاً تقاعدياً. الشروط والمدد والأساس القانوني لكل منها.

الأنظمة: 5

إعفاء الطلاب والمعلمين والباحثين الأجانب غير المقيمين من FICA

FICA exemption for nonresident alien students, teachers and researchers (F-1, J-1, M-1, Q-1)

متاحللقادمين الجدد

إعفاء من Social Security وMedicare (حصة الموظف 7.65%)

التفاصيل
لمن
الأجانب غير المقيمين (nonresident aliens) بوضع F-1 أو J-1 أو M-1 أو Q-1: الطلاب، والمعلمون والباحثون بوضع J-1/Q-1 لمدة تقل عن سنتين تقويميتين.
كيف يعمل
تُعفى الأجور عن الخدمات التي يسمح بها وضع التأشيرة من Social Security وMedicare (حصة الموظف 7.65%) ما دام الشخص أجنبياً غير مقيم بموجب IRC 7701(b)؛ وينتهي الإعفاء بتغيير الوضع (مثلاً إلى H-1B) أو باكتساب الإقامة. وتظل ضرائب الدخل الفيدرالية وضرائب الولاية مستحقة.
المدة
ما دمت أجنبياً غير مقيم بموجب IRC 7701(b) بوضع F/J/M/Q (للمعلمين والباحثين بوضع J-1/Q-1 عادةً أقل من سنتين تقويميتين)
كيفية الانضمام
تلقائياً إذا كان العمل مسموحاً به من USCIS ومتوافقاً مع غرض التأشيرة؛ وأبلغ صاحب العمل بوضعك.
القيود والمخاطر
لا ينطبق على المُعالين بوضع J-2، ولا على العمل خارج غرض التأشيرة، ولا بعد تغيير الوضع (مثلاً إلى H-1B) أو اكتساب الإقامة؛ وتظل ضريبة الدخل الفيدرالية وضريبة الولاية مستحقتين.
الأساس القانوني
IRS, Alien liability for Social Security and Medicare taxes of foreign teachers, foreign researchers and other foreign professionals
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

خصم دخل الأعمال المؤهل (Section 199A)

Qualified business income deduction (Section 199A)

متاحللعاملين لحسابهم الخاص

خصم يصل إلى 20% من دخل الأعمال؛ واعتباراً من 2026 لا يقل عن 400 USD إذا بلغ دخل الأعمال الفعلي 1,000 USD أو أكثر

التفاصيل
لمن
الأفراد ذوو دخل الأعمال من المنشآت الفردية وشركات التضامن (partnerships) وشركات S والصناديق الاستئمانية (trusts) والتركات؛ لا الموظفون ولا شركات C.
كيف يعمل
خصم يصل إلى 20% من دخل الأعمال المؤهل (بسقف 20% من الدخل الخاضع للضريبة مطروحاً منه صافي مكاسب رأس المال)؛ وتُطبَّق قيود على أعمال الخدمات المحددة وفيما يزيد على حدود معينة للدخل. وجعله قانون OBBBA (2025) دائماً.
كيفية الانضمام
في Form 1040 (النموذج 1040) — سواء أخذت الخصم المعياري أو فصّلت الخصومات.
القيود والمخاطر
لا يشمل الأجور ولا شركات C؛ وبالنسبة لأعمال الخدمات المحددة والدخل الذي يزيد على الحد يُقيَّد الخصم أو يسقط.
الأساس القانوني
Internal Revenue Code § 199A; IRS, Business owners can claim a qualified business income deduction
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

بورتوريكو، Act 60 (القانون 60): المستثمر الفرد المقيم

Inversionista Residente Individual (Código de Incentivos, Ley 60-2019) — Puerto Rico, US territory

متاحللمستثمرين

ضريبة بورتوريكو بنسبة 0% (للطلبات حتى 31 ديسمبر 2026) أو 4% (للطلبات اللاحقة) على توزيعات الأرباح والفوائد والمكاسب اللاحقة للانتقال

التفاصيل
لمن
الأفراد المنتقلون إلى بورتوريكو (إقليم أمريكي له نظام ضريبي خاص) الذين يصبحون مقيمين فعليين (bona fide) بموجب قرار (decree)؛ وللطلبات المقدمة بعد 31 ديسمبر 2026 — ألا يكونوا مقيمين في بورتوريكو في السنوات الـ 6 السابقة للانتقال.
كيف يعمل
ضريبة تفضيلية في بورتوريكو على توزيعات الأرباح والفوائد ومكاسب رأس المال اللاحقة للانتقال: القرارات المطلوبة حتى 31 ديسمبر 2026 — 0% (حتى 31 ديسمبر 2035)؛ والطلبات بعد 31 ديسمبر 2026 — 4% حتى 31 ديسمبر 2055 (Act 38-2026؛ وكانت بانتظار مصادقة مجلس الرقابة المالية (Fiscal Oversight Board) وقت التحقق). ويُعفى المواطنون الأمريكيون من الضريبة الفيدرالية على الدخل الناشئ في بورتوريكو فقط؛ وتظل الأجور المكتسبة هناك خاضعة لـ FICA.
المدة
حتى 31 ديسمبر 2035 (0%) أو 31 ديسمبر 2055 (4%)
كيفية الانضمام
اطلب قراراً من حكومة بورتوريكو وانتقل إليها لتصبح مقيماً فعلياً (bona fide) فيها.
القيود والمخاطر
يُعفى المواطنون الأمريكيون من الضريبة الفيدرالية على الدخل الناشئ في بورتوريكو فقط؛ وتظل FICA مستحقة؛ وتلزم إقامة حقيقية في بورتوريكو.
الأساس القانوني
Código de Incentivos de Puerto Rico (Ley 60-2019), as amended by Ley 38-2026; DLA Piper summary
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

استبعاد الدخل المكتسب في الخارج (FEIE)

Foreign earned income exclusion (IRC § 911)

متاحأخرى

حتى 132,900 USD من الدخل المكتسب في الخارج (2026) معفاة من ضريبة الدخل الفيدرالية

التفاصيل
لمن
المواطنون والمقيمون الأمريكيون ذوو موطن ضريبي (tax home) في الخارج: المقيمون الفعليون في دولة أجنبية طوال سنة ضريبية كاملة، أو الموجودون فعلياً في الخارج 330 يوماً كاملاً خلال 12 شهراً
كيف يعمل
يُستبعد أجر العمل في الخارج من الدخل الخاضع للضريبة — حتى 132,900 USD في 2026؛ ويمكن إضافة استبعاد أو خصم للسكن. ويخضع الدخل المتبقي للأسعار التي كانت ستُطبَّق لولا الاستبعاد.
كيفية الانضمام
Form 2555 (النموذج 2555) مرفقاً بـ Form 1040 عن السنة.
القيود والمخاطر
لا يُخفِّض ضريبة العمل الحر (self-employment tax)؛ ولا يشمل المعاشات ولا دخل الاستثمار ولا الأجر المدفوع من حكومة الولايات المتحدة؛ ولا يجوز للأجنبي المقيم استخدام اختبار الإقامة الفعلية إلا إذا كان من رعايا دولة متعاهدة.
الأساس القانوني
26 U.S.C. § 911; Rev. Proc. 2025-32, sec. 4.39; IRS, Foreign earned income exclusion
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

الخصم المعزز لكبار السن (65+)

Enhanced deduction for seniors (IRC § 151(d)(5)(C))

متاحللمتقاعدين

خصم إضافي قدره 6,000 USD لكل شخص يبلغ 65 عاماً فأكثر

التفاصيل
لمن
المكلفون البالغون 65 عاماً فأكثر في نهاية السنة ولديهم رقم ضمان اجتماعي؛ والمتزوجون فقط عند تقديم إقرار مشترك
كيف يعمل
خصم إضافي قدره 6,000 USD لكل شخص يبلغ 65 عاماً فأكثر (12,000 USD إذا استوفى الزوجان الشرط) فوق الخصم المعياري القائم لكبار السن. ويُخفَّض بنسبة 6% من AGI المعدّل فيما يزيد على 75,000 USD (150,000 USD للإقرار المشترك). ويسري للأعوام 2025 إلى 2028.
المدة
السنوات الضريبية 2025 إلى 2028
كيفية الانضمام
في Form 1040؛ ويجب ذكر SSN لكل شخص يبلغ 65 عاماً فأكثر.
القيود والمخاطر
يتلاشى كلياً عند الدخول الأعلى؛ ويُحتسب الدخل الأجنبي المستبعد بموجب § 911 ضمن الحد؛ ويجب على المتزوجين تقديم إقرار مشترك.
الأساس القانوني
26 U.S.C. § 151(d)(5)(C) (Pub. L. 119-21, § 70103); IRS, Check your eligibility for the new enhanced deduction for seniors
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

يصف الدليل الشروط العامة. ويتوقف مدى ملاءمة النظام لك على ظروفك وعلى قرار السلطة الضريبية.