AE
DoubleTaxation.فحص الإقامة الضريبية للمقيمين في الإمارات ومواطنيها في الخارج

الأنظمة الضريبية للأفراد: رومانيا

أنظمة تفضيلية وخاصة في 31 دولة لمن ينتقلون إليها أو يعملون لحسابهم الخاص أو يستثمرون أو يتقاضون معاشاً تقاعدياً. الشروط والمدد والأساس القانوني لكل منها.

الأنظمة: 5

الضريبة وفق معايير الدخل الثابتة (الأنشطة المستقلة)

Impunerea pe bază de norme de venit (activități independente)

متاحللعاملين لحسابهم الخاص

10% على معيار دخل سنوي ثابت، بصرف النظر عن الدخل الفعلي.

التفاصيل
لمن
الأفراد ذوو الأنشطة المستقلة (PFA، والمنشآت الفردية) عدا المهن الحرة، في الأنشطة المدرجة في قائمة وزارة المالية، الذين لم يتجاوز دخلهم الإجمالي في السنة السابقة ما يعادل 25,000 يورو.
كيف يعمل
ضريبة 10% على معيار الدخل السنوي الذي تحدده المديرية المالية الإقليمية (لا يقل عن 12 ضعف الحد الأدنى للأجور)، بصرف النظر عن الدخل الفعلي. وCAS بنسبة 25% على وعاء مختار لا يقل عن 12 ضعف الحد الأدنى للأجور (24 إذا بلغ الدخل 24) متى بلغ الدخل 12 ضعف الحد الأدنى للأجور؛ وCASS بنسبة 10% على المعيار، بسقف 72 ضعف الحد الأدنى للأجور.
كيفية الانضمام
يجب أن يكون النشاط مدرجاً في قائمة وزارة المالية؛ ويُعلَن الخيار في Declarația unică (الإقرار الموحد).
القيود والمخاطر
لا يتاح للمهن الحرة؛ وإذا تجاوز الدخل الإجمالي للسنة السابقة ما يعادل 25,000 يورو، يُطبَّق النظام الفعلي اعتباراً من السنة التالية. ويُدفع CAS وCASS على نحو مستقل.
الأساس القانوني
Codul fiscal (Legea nr. 227/2015), art. 69, 69^2, 148, 170
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

الدخل من حقوق الملكية الفكرية

Venituri din drepturi de proprietate intelectuală

متاحللعاملين لحسابهم الخاص

يخضع 60% من الدخل للضريبة (بدل تكاليف جزافي 40%)؛ ويستقطع الدافع ضريبة نهائية بنسبة 10%.

التفاصيل
لمن
المؤلفون والمخترعون وغيرهم من أصحاب الحقوق الذين يتلقون إتاوات أو أتعاباً عن حقوق الملكية الفكرية من أشخاص اعتباريين.
كيف يعمل
صافي الدخل هو الإجمالي مطروحاً منه بدل تكاليف جزافي بنسبة 40%؛ ويستقطع الدافع ضريبة نهائية بنسبة 10%. ويخضع CAS وCASS لقواعد الدخل المستقل (حدّا 12 / 6 أضعاف الحد الأدنى للأجور).
كيفية الانضمام
تلقائياً عند الدفع من شخص اعتباري؛ وتُسوّى أي اشتراكات إضافية عبر Declarația unică.
القيود والمخاطر
يُستحق CAS إذا بلغ صافي الدخل 12 ضعف الحد الأدنى للأجور، وCASS إذا بلغ 6 أضعاف الحد الأدنى للأجور.
الأساس القانوني
Codul fiscal, art. 70, 72, 148, 170
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

الدخل الزراعي الخاضع للضريبة وفق معايير الدخل

Venituri din activități agricole impuse pe bază de norme de venit

متاحللعاملين لحسابهم الخاص

دخل محدَّد بمعايير لكل هكتار / رأس / طائفة نحل، يخضع للضريبة بنسبة 10%؛ وفي حدود المساحات وأحجام القطعان التي يحددها القانون — معفى من الضريبة.

التفاصيل
لمن
الأفراد (لا PFA) الذين يزرعون محاصيل مدرجة أو يربّون حيوانات ونحلاً مدرجة ويبيعون المنتجات بحالتها الطبيعية.
كيف يعمل
يُحدَّد الدخل بمعايير لكل هكتار / رأس / طائفة نحل ويخضع للضريبة بنسبة 10%؛ وفي حدود المساحات وأحجام القطعان التي يحددها القانون لا يخضع للضريبة.
كيفية الانضمام
يُصرَّح بالدخل في Declarația unică؛ ولا يلزم تسجيل PFA.
القيود والمخاطر
لبيع المنتجات بحالتها الطبيعية فقط، دون تصنيع؛ وتخضع الاشتراكات الاجتماعية للقواعد العامة.
الأساس القانوني
Codul fiscal, art. 103–107
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

إعفاء من ضريبة الدخل للبحث والتطوير والابتكار

Scutirea de impozit pe venit pentru activitatea de cercetare-dezvoltare și inovare

متاحللموظفين

إعفاء من ضريبة الدخل البالغة 10% على أجر العمل في مشروع البحث والتطوير، حتى حدود تكاليف الموظفين في ميزانية المشروع.

التفاصيل
لمن
الموظفون المدرجون في فريق مشروع بحث وتطوير وابتكار (GO 57/2002) ذي مؤشرات نتائج محددة.
كيف يعمل
يُعفى أجر العمل في المشروع من ضريبة الدخل البالغة 10% حتى حدود تكاليف الموظفين في ميزانية المشروع؛ ويلزم كشف رواتب مستقل لكل مشروع. ولا يُعفي الحكم من CAS أو CASS أو CAM.
المدة
طوال مدة وجودك في فريق المشروع.
كيفية الانضمام
يطبّقه صاحب العمل عبر كشف رواتب مستقل لكل مشروع.
القيود والمخاطر
لا يُعفي من CAS أو CASS أو CAM.
الأساس القانوني
Codul fiscal, art. 60 pct. 3
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

إعفاء الأشخاص ذوي الإعاقة الشديدة أو البارزة

Scutirea persoanelor cu handicap grav sau accentuat

متاحأخرى

إعفاء من ضريبة الدخل على الأجور والعمل الحر والملكية الفكرية والمعاشات والدخل الزراعي.

التفاصيل
لمن
الأشخاص ذوو الإعاقة الشديدة أو البارزة (handicap grav sau accentuat).
كيف يعمل
إعفاء من ضريبة الدخل على الأجور والأنشطة المستقلة والملكية الفكرية والمعاشات والدخل الزراعي.
كيفية الانضمام
قدّم إلى الدافع (صاحب العمل، جهة المعاشات) الشهادة السارية بدرجة الإعاقة.
القيود والمخاطر
لا يشمل الإعفاء إلا ضريبة الدخل؛ وتخضع الاشتراكات الاجتماعية للقواعد العامة.
الأساس القانوني
Codul fiscal, art. 60 pct. 1
تاريخ التحقق
4 نوفمبر 2026

يصف الدليل الشروط العامة. ويتوقف مدى ملاءمة النظام لك على ظروفك وعلى قرار السلطة الضريبية.