Residencia fiscal en Hungría y residencia en México
Hungría considera residentes a sus ciudadanos (salvo dobles nacionales sin dirección registrada en Hungría), a los titulares de un derecho de residencia de larga duración y a quienes tienen en Hungría su única vivienda permanente, su centro de intereses vitales o su estancia habitual (§ 3 pont 2 Szja tv.). México lo considera residente si estableció aquí su casa habitación y, si también tiene vivienda en el extranjero, si su centro de intereses vitales está en México; presume residentes a los mexicanos, y quien se va sin presentar al SAT el aviso de cambio de residencia fiscal no deja de ser residente (art. 9o CFF). Si ambos Estados lo consideran residente, decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio entre México y Hungría de 2011. México acredita el impuesto húngaro; Hungría exime los ingresos que México puede gravar y acredita el impuesto mexicano sobre dividendos, intereses y regalías (art. 23). Las pensiones de esquemas obligatorios solo tributan en el Estado que las paga (art. 17, párrafo 2).
Gratis, sin registro, unos 3 minutos. Conclusión conforme al Código Fiscal de la Federación (art. 9 CFF), comparada con la legislación vigente en Hungría y el convenio para evitar la doble imposición.
Cuándo es usted residente fiscal en Hungría
Hungría considera residentes a sus ciudadanos por la sola nacionalidad; al doble nacional, solo si tiene una dirección registrada en Hungría. Para los demás: derecho de residencia de larga duración, vivienda permanente, centro de intereses vitales o 183 días.
La ley húngara pregunta si su única vivienda permanente está en Hungría; una vivienda en México (o en otro lugar) lo remite al criterio del centro de intereses vitales.
- Es usted ciudadano húngaro con dirección registrada en Hungría: según la Szja tv. es residente húngaro por la sola nacionalidad, sean cuales sean sus días o su vivienda.
- Solo tiene la nacionalidad húngara: según la Szja tv. es residente húngaro por la sola nacionalidad, sean cuales sean sus días o su vivienda.
- Es titular de un derecho de residencia de larga duración (permanente) en Hungría: según la Szja tv. es residente húngaro.
- Su única vivienda permanente está en Hungría: es usted residente húngaro.
- Su centro de intereses vitales está en Hungría: es usted residente húngaro.
- Su centro de intereses vitales no puede determinarse y ha pasado 183 días o más en Hungría en el año de calendario: es una estancia habitual, por lo que es usted residente húngaro.
Cuándo es usted no residente
- Según el derecho húngaro no es usted residente húngaro. Los ingresos de fuente húngara (incluido el sueldo por un trabajo realizado físicamente en Hungría) pueden gravarse allí; si es residente en México, el sueldo queda exento en Hungría cuando no permanece allí más de 183 días en cualquier periodo de 12 meses que comience o termine en el año fiscal, lo paga un empleador que no es residente húngaro y no lo soporta un establecimiento permanente en Hungría (art. 14, párrafo 2, del Convenio entre México y Hungría).
Dónde la legislación vigente en Hungría choca con las normas mexicanas
- Colisión: residente de ambos Estados; decide el Convenio. México lo considera residente si estableció aquí su casa habitación (con casa habitación también en el extranjero, si su centro de intereses vitales está en México) y presume residentes a los mexicanos salvo prueba en contrario; no cuenta días. Hungría, según el § 3 pont 2 Szja tv. (nacionalidad húngara, derecho de residencia de larga duración, única vivienda permanente en Hungría, centro de intereses vitales o estancia habitual). Si ambos Estados lo consideran residente, decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio: vivienda permanente → centro de intereses vitales → lugar donde vive habitualmente → nacionalidad → acuerdo mutuo. El Estado que pierde el desempate solo puede gravar los ingresos de fuente en su territorio que el Convenio le permite gravar.
- Colisión: Hungría atiende a la nacionalidad húngara, el Convenio a la vivienda. Un ciudadano húngaro es residente húngaro por la sola nacionalidad, aunque viva en México desde hace años, salvo que tenga otra nacionalidad y no tenga dirección registrada en Hungría. Si México también lo considera residente (por su casa habitación en México), decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio, en el que la nacionalidad solo interviene en penúltimo lugar: si su única vivienda permanente está en México, es residente de México para efectos del Convenio, y Hungría solo puede gravar los ingresos que el Convenio le reserva.
- Colisión: derecho de residencia de larga duración en Hungría. El nacional de un tercer país titular de un derecho de residencia de larga duración en Hungría es residente húngaro por ese solo hecho (§ 3 pont 2 c Szja tv.); la Kúria rechazó la invocación de la residencia en otro Estado cuando la familia y los vínculos económicos estaban en Hungría. Para México el permiso húngaro no importa: sigue siendo residente si conserva aquí su casa habitación o no presentó el aviso de cambio de residencia al SAT. Si ambos Estados lo consideran residente, decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio, que atiende a la vivienda permanente, al centro de intereses vitales y al lugar donde vive habitualmente, no al permiso de residencia.
- Colisión: dos nociones de centro de intereses vitales. Hungría valora el centro de intereses vitales globalmente y da mucho peso a los vínculos económicos: cuentas bancarias de uso diario, sociedades, contrato de trabajo (Kúria). México lo define por la fuente de los ingresos (más del 50 % de los ingresos del año con fuente de riqueza en México) o por el centro principal de las actividades profesionales. Si ambos Estados lo consideran residente, el Convenio examina primero la vivienda permanente y, solo si la tiene en ambos, el conjunto de sus relaciones personales y económicas (art. 4, párrafo 2, inciso a). Reúna pruebas de ambos planos: vivienda, familia, trabajo, ingresos, cuentas y gastos.
Qué más conviene saber
- Convenio aplicable: el de 2011 entre México y Hungría, con su Protocolo y el MLI. Entre México y Hungría se aplica el Convenio para Evitar la Doble Imposición y su Protocolo, firmados en la Ciudad de México el 24.06.2011 (DOF 26.12.2011), en vigor desde el 31.12.2011 y aplicables desde el 01.01.2012. Desde el 01.01.2024 lo complementa el Instrumento Multilateral (MLI), entre otras cosas con el criterio del propósito principal; no modifica la regla de desempate de las personas físicas (art. 4, párrafo 2). Sueldos: art. 14 (183 días en cualquier periodo de 12 meses); actividades independientes: arts. 5 y 7 (establecimiento permanente por servicios de más de 183 días); dividendos 15 %, intereses y regalías 10 % como máximo; pensiones: art. 17; estudiantes: art. 19 (las cantidades del extranjero para su manutención y estudios no tributan en el Estado donde estudia); eliminación de la doble imposición: art. 23 (acreditamiento en México, exención en Hungría); procedimiento de acuerdo mutuo: art. 25 (tres años, ante el Estado de residencia).
- Doble nacionalidad mexicana y húngara: decide la dirección húngara. Si tiene la nacionalidad húngara y la mexicana, Hungría solo lo considera residente por la nacionalidad si tiene una dirección registrada en Hungría (tarjeta de domicilio). Sin dirección húngara se aplican los demás criterios: vivienda permanente, centro de intereses vitales, estancia habitual. México presume residentes a sus nacionales salvo prueba en contrario (art. 9o CFF). Si ambos Estados lo consideran residente y ni la vivienda, ni el centro de intereses vitales, ni el lugar donde vive habitualmente resuelven el caso, el criterio de la nacionalidad no sirve para un doble nacional: las autoridades competentes deciden de común acuerdo (art. 4, párrafo 2, inciso d).
- Ciudadanos de la UE con 183 días o más en Hungría. La ley húngara contiene además un criterio para quienes ejercen el derecho de libre circulación (ciudadanos de la UE y del EEE, también si tienen además la nacionalidad mexicana): son residentes si ejercen en Hungría su derecho de residencia de más de tres meses durante al menos 183 días en el año de calendario, con independencia de su centro de intereses vitales (§ 3 pont 2 b Szja tv.). Este criterio no se modeló en el resultado anterior: si es ciudadano de la UE y pasó o va a pasar 183 días o más en Hungría en el año, cuente con que Hungría lo considere residente. Si México también lo considera residente, decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio.
- Trabajo en Hungría siendo residente en México: 183 días en cualquier periodo de 12 meses. El trabajo realizado físicamente en Hungría (incluido el trabajo remoto para un empleador mexicano) produce ingresos de fuente húngara (§ 3 pont 4 Szja tv.). Si es residente de México según el Convenio, Hungría no puede gravarlos si se cumplen las tres condiciones del art. 14, párrafo 2: no más de 183 días en Hungría en cualquier periodo de 12 meses que comience o termine en el año fiscal, empleador no residente en Hungría y remuneración no soportada por un establecimiento permanente húngaro. Si Hungría grava, en su declaración anual en México acumula ese sueldo y acredita el impuesto húngaro, hasta el ISR que le corresponde (art. 23, párrafo 2, del Convenio; art. 5 LISR). Actividad independiente: Hungría solo puede gravarla si los servicios continúan allí más de 183 días en un periodo de 12 meses (art. 5, párrafo 3, inciso c).
- Residente de Hungría que trabaja en México. El sueldo por un trabajo realizado en México tiene fuente de riqueza en México. Como residente en el extranjero, paga ISR definitivo (Título V LISR): los primeros 125,900 pesos del año exentos, después 15 % hasta 1,000,000 de pesos y 30 % sobre el excedente; si lo paga un empleador sin establecimiento permanente en México y su estancia en México es inferior a 183 días en un periodo de doce meses, la ley mexicana lo exenta (art. 154 LISR). Con el Convenio, México tampoco lo grava si se cumplen las tres condiciones del art. 14, párrafo 2. Si México grava, Hungría exime ese sueldo (art. 23, párrafo 1); como el impuesto húngaro es proporcional (15 %), la progresividad no tiene efecto práctico. Para aplicar el Convenio en México entregue al pagador el certificado de residencia fiscal húngaro (illetőségigazolás de la NAV; art. 4 LISR).
- Eliminación de la doble imposición: acreditamiento en México, exención en Hungría. Como residente de México acumula sus ingresos de fuente húngara y acredita el impuesto húngaro pagado sobre ellos, hasta el ISR mexicano que les corresponde (art. 23, párrafo 2, del Convenio; art. 5 LISR). Como residente de Hungría, Hungría exime los ingresos que México puede gravar según el Convenio y solo para dividendos, intereses y regalías deduce el impuesto mexicano, hasta el impuesto húngaro correspondiente (art. 23, párrafo 1). Al prevalecer el Convenio, la regla interna húngara de acreditamiento del 90 % (§ 32 (1) Szja tv.) no es aquí la regla principal.
- Pensiones: las de esquemas obligatorios solo tributan en el Estado que las paga. Las pensiones privadas por un empleo anterior solo tributan en el Estado de residencia del perceptor (art. 17, párrafo 1). Pero las pensiones pagadas conforme a un esquema obligatorio de pensiones de un Estado solo tributan en ese Estado (art. 17, párrafo 2): una pensión del IMSS que recibe un residente de Hungría solo tributa en México, y una pensión obligatoria húngara que recibe un residente de México, solo en Hungría. Los sueldos públicos tributan en el Estado pagador, salvo que el servicio se preste en el otro Estado y el perceptor sea residente de ese Estado y su nacional (o no haya adquirido la residencia solo para prestar el servicio) (art. 18); las pensiones públicas siguen el art. 17.
- Año del traslado. La ley húngara no divide la residencia en tramos dentro del año, y México tampoco divide el año de una persona física: deja de ser residente en México en la fecha del cambio de residencia si presentó al SAT el aviso y acredita su nueva residencia fiscal (art. 9o CFF). Para el periodo en que ambos Estados lo consideran residente decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio. Conserve las pruebas de la fecha del traslado (contrato de arrendamiento, dirección húngara, alta laboral, aviso al SAT).
- Mudanza de México a Hungría: aviso al SAT y certificado de la NAV. Para dejar de ser residente en México presente al SAT el aviso de cambio de residencia fiscal a más tardar 15 días antes de la mudanza y no antes de los dos meses previos, y acredite su residencia fiscal húngara con el certificado de residencia (illetőségigazolás) que expide la autoridad tributaria húngara (NAV). Aunque la tasa húngara del 15 % puede quedar por debajo del 75 % del ISR mexicano, la regla de los cinco años del art. 9o CFF no se aplica a Hungría (véase la nota sobre el régimen fiscal preferente).
- Hungría: la regla de los cinco años del régimen fiscal preferente no se aplica. La tasa húngara del 15 % puede ser inferior al 75 % del ISR que pagaría en México, de modo que sus ingresos allá pueden estar sujetos a un régimen fiscal preferente (art. 176 LISR). Aun así, la excepción del art. 9o CFF se cumple: Hungría tiene con México un convenio con artículo de intercambio de información (regla 2.1.2, fr. II, RMF 2026) y la Convención MAC posibilita entre ambos Estados la asistencia en la notificación, la recaudación y el cobro del impuesto sobre la renta (Hungría solo se reservó los créditos anteriores a su entrada en vigor; las reservas de México no se refieren al impuesto sobre la renta). Si presentó el aviso y acredita su residencia húngara, deja de ser residente en México desde la fecha del cambio.
- Constancias de residencia para aplicar el Convenio. Como residente de México, para que Hungría aplique el Convenio (exención del sueldo, tasas máximas del 15 % sobre dividendos y del 10 % sobre intereses y regalías) solicite en el Portal del SAT la constancia de residencia para efectos fiscales (ficha 24/CFF). Como residente de Hungría, para que el pagador mexicano aplique el Convenio entréguele el certificado de residencia de la NAV (illetőségigazolás); no requiere legalización y solo se traduce si la autoridad lo pide (art. 4 LISR).
- Seguridad social: no hay convenio entre México y Hungría. Las cotizaciones sociales no se rigen por el convenio fiscal. México tiene convenios de seguridad social solo con España y Canadá (IMSS), y el Reglamento europeo de coordinación no se aplica a México: al trabajar en un Estado estando asegurado en el otro puede deber cuotas en ambos según sus leyes internas, y los periodos no se suman para la pensión.
Cómo se resuelve la doble residencia
Si ambos Estados lo consideran residente, se aplica el convenio (art. 4, párrafo 2): Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Hungría para Evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en Materia de Impuestos sobre la Renta y su Protocolo, firmados en la Ciudad de México el 24.06.2011 (DOF 26.12.2011), con el Instrumento Multilateral (MLI). Los criterios se aplican en orden: vivienda permanente, centro de intereses vitales, morada habitual, nacionalidad y, por último, el procedimiento de acuerdo mutuo entre las autoridades fiscales.
El convenio en detalle: rentas, tasas, regla de 183 días →
Términos que encontrará en Hungría
- belföldi illetőségű magánszemély
- persona física residente en Hungría: tributa al 15 % por la renta mundial
- Szja tv.
- Ley CXVII de 1995 del impuesto sobre la renta de las personas físicas; su § 3 pont 2 define al residente
- lakcímkártya
- tarjeta de domicilio húngara; decide si un doble nacional es residente por la nacionalidad
- letelepedett / huzamos tartózkodási jogosultság
- derecho de residencia permanente o de larga duración; hace residente al nacional de un tercer país
- illetőségigazolás
- certificado de residencia fiscal húngaro que expide la NAV; con él acredita ante el SAT su residencia en Hungría
- NAV
- Administración Nacional de Impuestos y Aduanas de Hungría
Preguntas
Soy mexicano y húngaro y vivo en México. ¿Hungría me considera residente?
Por la nacionalidad, solo si tiene una dirección registrada en Hungría (lakcímkártya); sin ella, solo si cumple otro criterio húngaro (vivienda, centro de intereses vitales, estancia habitual). Si ambos Estados lo consideran residente, decide el art. 4, párrafo 2, del Convenio: primero la vivienda permanente; la nacionalidad solo cuenta al final, y para un doble nacional el caso lo resuelven las autoridades de común acuerdo.
Recibo una pensión del IMSS y me mudo a Hungría. ¿Dónde tributa?
Las pensiones pagadas conforme a un esquema obligatorio de pensiones de un Estado solo tributan en ese Estado (art. 17, párrafo 2, del Convenio): una pensión obligatoria del IMSS tributa solo en México, aunque usted sea residente de Hungría. Las pensiones privadas por un empleo anterior tributan solo en el Estado de residencia (párrafo 1).
¿Pago impuesto húngaro si trabajo unos meses en Hungría para un empleador mexicano?
No, si no permanece en Hungría más de 183 días en cualquier periodo de 12 meses que comience o termine en el año fiscal, el empleador no es residente húngaro y el sueldo no lo soporta un establecimiento permanente en Hungría (art. 14, párrafo 2). Si Hungría grava, en México acredita ese impuesto hasta el ISR correspondiente (art. 23, párrafo 2; art. 5 LISR).
Fuentes
Legislación y criterios de la autoridad fiscal
- § 3 pont 2 a) de la Ley CXVII de 1995 del impuesto sobre la renta de las personas físicas (Szja tv.) — Todo ciudadano húngaro es residente, salvo el doble nacional que no tiene residencia ni estancia habitual (dirección registrada) en Hungría.
- Folleto n.º 04 de la NAV «Magánszemélyek külföldről származó jövedelme» (20/02/2026) — Los ciudadanos húngaros siguen siendo residentes aunque vivan en el extranjero durante años (salvo los dobles nacionales sin dirección en Hungría); las categorías de residentes se enumeran como en el § 3 pont 2 Szja tv.
- § 3 pont 2 c) Szja tv. — Es residente el nacional de un tercer país titular de un derecho de residencia de larga duración en Hungría, así como el apátrida.
- § 3 pont 2 d) Szja tv. — Las demás personas son residentes si (da) su única vivienda permanente está en Hungría; (db) su centro de intereses vitales está en Hungría, cuando no tienen vivienda permanente en Hungría o también tienen una en el extranjero; (dc) su estancia habitual está en Hungría, si lo anterior no resuelve la cuestión.
- § 7 pont 44 de la Ley CL de 2017 de normas tributarias (Art.) — Estancia habitual en Hungría: al menos 183 días de estancia en un año de calendario; los días de llegada y de salida cuentan como días completos.
- § 3 pont 4 d) Szja tv. — Las rentas del trabajo se localizan donde el trabajo se realiza normalmente: el trabajo realizado físicamente en Hungría (incluido el teletrabajo para un empleador extranjero) es renta de fuente húngara.
- art. 14 del Convenio entre México y Hungría (2011) — El sueldo por un empleo ejercido en el otro Estado solo tributa en el Estado de residencia si: a) el perceptor no permanece en el otro Estado más de 183 días en total en cualquier periodo de 12 meses que comience o termine en el año fiscal correspondiente; b) lo paga un empleador que no es residente del otro Estado, y c) no lo soporta un establecimiento permanente del empleador en el otro Estado.
- Convenio entre México y Hungría (2011) y su Protocolo — Decreto promulgatorio (DOF 26.12.2011) — Texto oficial en español del Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Hungría para Evitar la Doble Imposición y Prevenir la Evasión Fiscal en Materia de Impuestos sobre la Renta y su Protocolo, firmados en la Ciudad de México el 24.06.2011; en vigor el 31.12.2011, surte efectos desde el 01.01.2012 (art. 28).
- NAV — Adózói tájékoztató: Magyarország 2026. adóévben alkalmazható adóegyezményei — Lista de los convenios fiscales de Hungría aplicables en el año fiscal 2026; México figura en ella: firmado el 24.06.2011, promulgado por la Ley CXLV de 2011, aplicable desde el 01.01.2012 (consultada el 13.11.2026).
- Posición de México en el Instrumento Multilateral (MLI) al depositarlo (15.03.2023) — México incluye entre los convenios cubiertos los firmados con la República Checa (04.04.2002), Rumania (20.07.2000) y Hungría (24.06.2011); el MLI está en vigor para México desde el 01.07.2023 y surte efectos para estos convenios desde el 01.01.2024. Sus reservas al art. 4 del MLI se refieren solo a personas distintas de las personas físicas.
- art. 25 del Convenio entre México y Hungría (2011) — Quien considere que una medida implica una imposición no conforme al Convenio puede someter su caso a la autoridad competente del Estado del que sea residente (o, en casos de no discriminación, del que sea nacional) dentro de los tres años siguientes a la primera notificación de la medida. Hungría se reservó no aplicar la primera oración del art. 16(1) del MLI, por lo que esta regla no cambia.
- art. 19 del Convenio entre México y Hungría (2011) — Las cantidades que recibe para su manutención, estudios o formación un estudiante, aprendiz o persona en prácticas que es o fue inmediatamente antes residente del otro Estado no tributan en el Estado donde estudia, siempre que procedan de fuentes situadas fuera de ese Estado.
- art. 9o, fr. I, Código Fiscal de la Federación (CFF), texto vigente (reformas publicadas en el DOF el 05.01.2004 y el 12.11.2021; última reforma del CFF: DOF 09.04.2026) — Son residentes en territorio nacional las personas físicas: a) que hayan establecido su casa habitación en México; si también tienen casa habitación en otro país, son residentes en México si en territorio nacional se encuentra su centro de intereses vitales, lo que ocurre, entre otros casos, cuando más del 50 % de sus ingresos totales del año de calendario tienen fuente de riqueza en México o cuando en el país tienen el centro principal de sus actividades profesionales; b) las de nacionalidad mexicana que sean funcionarios del Estado o trabajadores del mismo, aun cuando su centro de intereses vitales se encuentre en el extranjero. Salvo prueba en contrario, se presume que las personas físicas de nacionalidad mexicana son residentes en territorio nacional. La ley no fija un número de días de estancia.
- § 3 pont 2 Szja tv. (Ley CXVII de 1995 del impuesto sobre la renta de las personas físicas) — Son residentes húngaros: a) los ciudadanos húngaros, salvo el doble nacional sin residencia ni estancia habitual (dirección registrada) en Hungría; b) quienes ejercen en Hungría el derecho de libre circulación durante al menos 183 días en el año de calendario; c) los nacionales de terceros países con derecho de residencia de larga duración y los apátridas; d) los demás, si su única vivienda permanente está en Hungría, si su centro de intereses vitales está en Hungría o, si lo anterior no resuelve la cuestión, si su estancia habitual está en Hungría.
- art. 4, párrafo 2, del Convenio entre México y Hungría (2011) — Persona física residente de ambos Estados: a) es residente solamente del Estado donde tenga una vivienda permanente a su disposición; si la tiene en ambos, del Estado con el que mantenga relaciones personales y económicas más estrechas (centro de intereses vitales); b) si no puede determinarse ese centro, o no tiene vivienda permanente en ninguno, del Estado donde viva habitualmente; c) si vive habitualmente en ambos o en ninguno, del Estado del que sea nacional; d) si es nacional de ambos o de ninguno, las autoridades competentes resuelven el caso de común acuerdo.
- § 3 pont 2 b) Szja tv. — Es residente la persona con derecho de libre circulación y residencia que ejerce ese derecho (derecho de residencia de más de tres meses) en el territorio de Hungría durante al menos 183 días en el año de calendario; los días de llegada y de salida cuentan como días completos.
- art. 5, párrafo 3, inciso c), y art. 7 del Convenio entre México y Hungría (2011) — La prestación de servicios profesionales u otras actividades independientes por una persona física constituye establecimiento permanente cuando continúa en el otro Estado más de 183 días dentro de cualquier periodo de 12 meses; solo entonces ese Estado puede gravar los beneficios de la actividad (el Convenio no tiene un artículo de servicios personales independientes).
- art. 23 del Convenio entre México y Hungría (2011) — Párrafo 1 (Hungría): exime los ingresos que el Convenio permite gravar en México; para dividendos, intereses y regalías (arts. 10 a 12) deduce el impuesto pagado en México, hasta la parte del impuesto húngaro atribuible a esos ingresos. Párrafo 2 (México): permite a sus residentes acreditar el impuesto húngaro pagado sobre ingresos procedentes de Hungría, hasta el impuesto exigible en México sobre ellos. Párrafo 3: los ingresos exentos pueden tenerse en cuenta para calcular el impuesto sobre los demás.
- art. 5 LISR (acreditamiento del ISR pagado en el extranjero) — El residente en México puede acreditar el impuesto sobre la renta pagado en el extranjero por ingresos de fuente extranjera gravados en México, hasta el ISR mexicano que corresponde a esos ingresos. No hace falta un convenio para evitar la doble imposición.
- arts. 153–167 LISR (Título V, residentes en el extranjero con ingresos de fuente de riqueza en México) — El residente en el extranjero paga un impuesto definitivo que retiene el pagador residente en México (si no hay retención, lo entera él mismo dentro de los 15 días siguientes): sueldos y pensiones, exentos los primeros 125,900 pesos del año, después 15 % hasta 1,000,000 de pesos y 30 % sobre el excedente (arts. 154–155); el sueldo y los honorarios pagados por un residente en el extranjero sin establecimiento permanente en México están exentos si la estancia en México es inferior a 183 días, continuos o no, en un período de 12 meses (arts. 154 y 156); honorarios por servicios prestados en México, 25 % (art. 156); rentas de inmuebles en México y enajenación de inmuebles o de acciones de sociedades mexicanas, 25 % del ingreso bruto (en los supuestos de los arts. 160–161 se puede optar por el 35 % de la ganancia); dividendos, 10 % (art. 164); regalías y asistencia técnica, 25 %, y por patentes y marcas, 35 % (art. 167); intereses, del 4.9 % al 35 % según el caso (art. 166).
- arts. 154 y 156 LISR (fuente de riqueza de sueldos y honorarios) — La fuente de riqueza del sueldo y de los honorarios está en territorio nacional cuando el servicio se presta en el país, independientemente de quién lo pague.
- art. 4 LISR (beneficios de los tratados) — Los beneficios de los tratados para evitar la doble tributación solo se aplican a quien acredite ser residente del otro Estado y cumpla las disposiciones del tratado; las constancias de residencia de las autoridades extranjeras no requieren legalización y solo se traducen si la autoridad lo solicita. El retenedor puede aplicar directamente la tasa del tratado.
- § 32 (1) Szja tv. — Si la base consolidada de un residente incluye rentas de fuente extranjera gravadas en el Estado de la fuente, el impuesto húngaro se reduce, salvo que un convenio disponga otra cosa, en el 90 % del impuesto extranjero pagado, sin superar el impuesto húngaro sobre esa renta.
- arts. 17 y 18 del Convenio entre México y Hungría (2011) — Art. 17: las pensiones por un empleo anterior solo tributan en el Estado de residencia del perceptor (párrafo 1); las pensiones pagadas conforme a un esquema obligatorio de pensiones de un Estado solo tributan en ese Estado (párrafo 2). Art. 18: los sueldos públicos tributan en el Estado pagador, salvo que los servicios se presten en el otro Estado y el perceptor sea residente de ese Estado y su nacional o no haya adquirido la residencia solo para prestar los servicios; el Convenio no tiene un párrafo especial para las pensiones públicas, que siguen el art. 17.
- art. 9o CFF, tres últimos párrafos (reforma publicada en el DOF el 12.11.2021, vigente desde el 01.01.2022) — No pierden la condición de residentes en México las personas físicas o morales que omitan acreditar su nueva residencia fiscal o que, acreditándola, cambien su residencia a un país o territorio donde sus ingresos estén sujetos a un régimen fiscal preferente (Título VI, Capítulo I, LISR); esto se aplica en el ejercicio fiscal en que presentan el aviso y en los cinco ejercicios siguientes. La regla del régimen fiscal preferente no se aplica cuando el país de la nueva residencia tenga celebrado con México un acuerdo amplio de intercambio de información tributaria y, además, un tratado internacional que posibilite la asistencia administrativa mutua en la notificación, recaudación y cobro de contribuciones. Quienes dejen de ser residentes deben presentar un aviso a más tardar dentro de los 15 días inmediatos anteriores al cambio de residencia fiscal; si omiten el aviso, no pierden la condición de residentes en México.
- arts. 29, fr. XVII, y 30, fr. XIV, del Reglamento del CFF; regla 2.5.1 de la Resolución Miscelánea Fiscal (RMF) para 2026 (compilación del SAT al 02.10.2026) — El aviso de cambio de residencia fiscal se presenta a más tardar 15 días antes del cambio y no antes de los dos meses anteriores. La persona física que deja todas sus actividades en el país lo presenta como «Aviso de suspensión de actividades» (ficha de trámite 30/CFF del Anexo 2); la que sigue teniendo actividades para efectos fiscales en México, como «Aviso de actualización de actividades económicas y obligaciones» (ficha 28/CFF).
- art. 176 de la Ley del Impuesto sobre la Renta (LISR) (regímenes fiscales preferentes) — Los ingresos están sujetos a un régimen fiscal preferente cuando no están gravados en el extranjero o lo están con un impuesto sobre la renta inferior al 75 % del ISR que se causaría y pagaría en México.
- regla 2.1.2 de la RMF para 2026, frs. II y III (compilación del SAT al 02.10.2026) — Para efectos del art. 9o CFF, se entiende que un país tiene en vigor un acuerdo amplio de intercambio de información con México cuando tiene en vigor un tratado para evitar la doble tributación con un artículo de intercambio de información similar al art. 26 del Modelo de la OCDE (fr. II: entre otros, Estados Unidos, Canadá, España, Alemania, Francia, Reino Unido, Italia, Países Bajos, Suiza, Austria, Suecia, Portugal, Polonia, República Checa, Rumania, Hungría, Turquía, China, India, Japón, Singapur, Brasil, Argentina, Indonesia y Ucrania) o cuando en ese país surte efectos la Convención sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal (fr. III: entre otros, Georgia desde el 01.01.2013 y Malasia y Pakistán desde el 01.01.2018). Bangladesh y Taiwán no figuran en ninguna de las dos fracciones.
- Convención sobre Asistencia Administrativa Mutua en Materia Fiscal (MAC), modificada por el Protocolo de 2010, arts. 11 a 17 y 30 — reservas y declaraciones de las Partes (base oficial de tratados del Gobierno de los Países Bajos, consultada el 13.11.2026) — La Convención prevé la asistencia en el cobro de créditos fiscales (arts. 11 a 16) y en la notificación de documentos (art. 17). México se reservó no prestar asistencia, en el cobro ni en la notificación, solo respecto de los impuestos del art. 2, párrafo 1, inciso b) (no los impuestos sobre la renta); la República Checa y Rumania no formularon reservas del art. 30; Hungría solo la del art. 30, párrafo 1, inciso c) (créditos fiscales existentes antes de la entrada en vigor para Hungría).
- regla 2.1.3 de la RMF para 2026; ficha de trámite 24/CFF «Solicitud de constancia de residencia para efectos fiscales» del Anexo 2 (compilación del SAT al 01.10.2026) — La constancia de residencia para efectos fiscales se solicita gratis en el Portal del SAT (Mi portal, con RFC y contraseña), con la manifestación bajo protesta de decir verdad de que no se tiene residencia fiscal en otro país, para el ejercicio en curso o hasta cuatro anteriores; requisitos: RFC activo en el período, opinión de cumplimiento positiva y no estar en situación de «sin obligaciones»; se resuelve en 8 días y se emite con firma electrónica (para apostillarla se pide copia certificada).
- arts. 10, 11 y 12 del Convenio entre México y Hungría (2011) — Dividendos: el Estado de la fuente puede retener como máximo el 15 % (5 % para sociedades con al menos el 10 % del capital); intereses: el 10 % (con exenciones, por ejemplo, para el Estado y el banco central); regalías: el 10 %, si el beneficiario efectivo es residente del otro Estado.
- IMSS — Preguntas frecuentes de pensiones: «¿Requiero sumar mis cotizaciones de España o Canadá?» (convenios de totalización de semanas) — El Instituto Mexicano del Seguro Social tiene convenio de totalización de semanas cotizadas con dos países: España y Canadá.
- art. 4, párrafo 2, inciso a), del Convenio entre México y Hungría (2011) — La persona física residente de ambos Estados se considera residente solamente del Estado donde tenga una vivienda permanente a su disposición; si tiene una vivienda permanente a su disposición en ambos Estados, se considera residente solamente del Estado con el que mantenga relaciones personales y económicas más estrechas (centro de intereses vitales).
- art. 4, párrafo 2, inciso b), del Convenio entre México y Hungría (2011) — Si no puede determinarse el Estado en el que tiene el centro de sus intereses vitales, o si no tiene una vivienda permanente a su disposición en ninguno de los Estados, se considera residente solamente del Estado donde viva habitualmente.
- art. 4, párrafo 2, incisos c) y d), del Convenio entre México y Hungría (2011) — Si vive habitualmente en ambos Estados o en ninguno de ellos, se considera residente solamente del Estado del que sea nacional (inc. c); si es nacional de ambos Estados o de ninguno de ellos, las autoridades competentes resuelven el caso de común acuerdo (inc. d).
Tesis y jurisprudencia
- Kúria (Tribunal Supremo de Hungría), Kfv.I.35.493/2019/7, 30/04/2020 — Un nacional vietnamita con estatuto de residente permanente (letelepedett) que vivía en Hungría con su familia desde 1989 era residente húngaro según el § 3 pont 2 c) Szja tv.; sus vínculos familiares y económicos lo confirmaban, por lo que se rechazó su invocación de la residencia vietnamita según el art. 4 del convenio (asunto del impuesto sobre la renta tras una comprobación de gastos frente a ingresos).
- Kúria (Tribunal Supremo de Hungría), Kfv.I.35.013/2016/10, 16/06/2016 — Un nacional georgiano que vivía en Budapest desde 2006 fue considerado residente húngaro: el centro de intereses vitales se determina globalmente por los vínculos familiares y económicos más estrechos (vivienda, sociedades, contrato de trabajo, cuentas bancarias y uso de tarjetas).
- Kúria (Tribunal Supremo de Hungría), Kfv.I.35.118/2020/4, 09/04/2020 — Una persona que alegaba vivir en Alemania fue considerada residente húngara: los vínculos económicos más estrechos son decisivos para el centro de intereses vitales, sobre todo si la persona usa habitualmente cuentas y tarjetas bancarias.
- Kúria (Tribunal Supremo de Hungría), Kfv.VI.35.085/2017/12, 24/01/2018 — Un extranjero con permiso de inmigración, domicilio registrado en Budapest y familia, sociedades y cuentas en Hungría era residente con obligación tributaria ilimitada, porque sus vínculos personales, familiares y económicos más estrechos llevaban a Hungría.
Actualizado 17/11/2026. El resultado tiene carácter meramente informativo y no constituye asesoría fiscal ni jurídica. El SAT y los tribunales pueden interpretar las normas de otra manera, también por circunstancias que aquí no se toman en cuenta, y la legislación cambia. Antes de tomar decisiones, consulte a un contador o abogado fiscalista.
Otros países
- Impuestos en Alemania
- Impuestos en Argentina
- Impuestos en Austria
- Impuestos en Bangladesh
- Impuestos en Brasil
- Impuestos en Canadá
- Impuestos en China
- Impuestos en los Emiratos Árabes Unidos
- Impuestos en España
- Impuestos en Estados Unidos
- Impuestos en Francia
- Impuestos en Georgia
- Impuestos en la India
- Impuestos en Indonesia
- Impuestos en Italia
- Impuestos en Japón
- Impuestos en Malasia
- Impuestos en los Países Bajos
- Impuestos en Pakistán
- Impuestos en Polonia
- Impuestos en Portugal
- Impuestos en el Reino Unido
- Impuestos en la República Checa
- Impuestos en Rumania
- Impuestos en Singapur
- Impuestos en Suecia
- Impuestos en Suiza
- Impuestos en Taiwán
- Impuestos en Turquía
- Impuestos en Ucrania