الضرائب على الراتب: التشيك
كم يُدفع من الضرائب والضمان الاجتماعي على الراتب في التشيك، وكم يتبقى صافياً، وما الأنظمة الضريبية الخاصة المتاحة.
حساب لراتب إجمالي قدره 60,000 € سنوياً
| الراتب الإجمالي | 1,450,620 CZK ≈ 60,000 € |
|---|---|
| ضريبة الدخل | |
| Daň z příjmů fyzických osob | 186,750 CZK ≈ 7,724 € |
| اشتراكات الموظف | |
| Pojistné na důchodové pojištění | 94,290 CZK ≈ 3,900 € |
| Pojistné na nemocenské pojištění | 8,704 CZK ≈ 360 € |
| Pojistné na veřejné zdravotní pojištění | 65,278 CZK ≈ 2,700 € |
| صافي الراتب | 1,095,598 CZK ≈ 45,316 € |
| اشتراكات صاحب العمل والضرائب على الرواتب | |
| Pojistné na důchodové pojištění | 311,883 CZK ≈ 12,900 € |
| Pojistné na nemocenské pojištění | 30,463 CZK ≈ 1,260 € |
| Příspěvek na státní politiku zaměstnanosti | 17,407 CZK ≈ 720 € |
| Pojistné na veřejné zdravotní pojištění | 130,556 CZK ≈ 5,400 € |
| تكلفة العمل على صاحب العمل | 1,940,930 CZK ≈ 80,280 € |
لا يُحتسب إلا جزء من الضرائب والرسوم المباشرة في الدولة: ضريبة الدخل على الأجور والاشتراكات الإلزامية. ولا يُحتسب: ضرائب الممتلكات والعقارات؛ والضرائب على توزيعات الأرباح والفوائد وغيرها من دخل الاستثمار؛ وضرائب التركات والهبات؛ والضرائب غير المباشرة مثل ضريبة القيمة المضافة والضرائب الانتقائية والرسوم الجمركية.
الأرقام الرسمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لمتوسط الأجر (Taxing Wages 2026، بيانات 2025): العبء الضريبي على الموظف 21.3 %، ومع اشتراكات صاحب العمل 41.2 %. OECD
الأنظمة الضريبية الخاصة
لا تدخل هذه الأنظمة في الحساب أعلاه: فلكل منها شروطه الخاصة.
Paušální daň (paušální režim)
لمن: العاملون لحسابهم الخاص (OSVČ) الذين لم يتجاوز دخلهم من العمل الحر في السنة السابقة 2,000,000 CZK، وليسوا مسجلين في ضريبة القيمة المضافة، وليسوا شركاء في v.o.s. أو شركاء متضامنين في k.s.، وليس لديهم دخل آخر سوى المعفى والخاضع للاستقطاع النهائي وما لا يزيد على 50,000 CZK من دخل رأس المال والإيجار وغيره.
دفعة شهرية واحدة تحل محل ضريبة الدخل والتأمين التقاعدي والصحي والإقرارات: في 2026 الشريحة I — 9,162 CZK (خُفِّضت من 9,984 CZK اعتباراً من 1.7.2026 بأثر رجعي إلى 1.1.2026)، والشريحة II — 16,745 CZK، والشريحة III — 27,139 CZK. الشريحة I — دخل حتى 1 مليون CZK (حتى 1.5 مليون / 2 مليون إذا كان 75% على الأقل من الدخل مؤهلاً لنفقات جزافية بنسبة 80%/60% أو 80%)، والشريحة II — حتى 1.5 مليون CZK (حتى 2 مليون عند 80%/60%)، والشريحة III — حتى 2 مليون CZK.
الأساس القانوني: Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, § 2a, § 7a, § 38lc; Finanční správa: Informace k institutu paušální daně pro rok 2025 a 2026
Výdaje procentem z příjmů (výdajové paušály)
لمن: العاملون لحسابهم الخاص ذوو الدخل من العمل الحر (الحرف التجارية، والمهن الحرة، وتأجير أصول النشاط) الذين لا يمسكون سجلات للتكاليف الفعلية.
بدلاً من التكاليف الفعلية تُخصم نسبة مئوية من الدخل: 80% — الحرف اليدوية والزراعة (بحد أقصى 1,600,000 CZK)، و60% — الحرف التجارية الأخرى (بحد أقصى 1,200,000 CZK)، و40% — المهن الحرة وسائر العمل الحر (بحد أقصى 800,000 CZK)، و30% — تأجير أصول النشاط (بحد أقصى 600,000 CZK)؛ ويخضع الباقي للضريبة بنسبة 15%/23% مع الرصيد الضريبي للمكلف.
الأساس القانوني: Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, § 7 odst. 7–8
Osvobození příjmů z prodeje cenných papírů (časový test a limit 100 000 Kč)
لمن: الأفراد الذين يبيعون أسهماً أو سندات أو وحدات صناديق أو أوراقاً مالية أخرى (وأصولاً مشفرة) ليست من أصول النشاط.
تُعفى المكاسب من بيع ورقة مالية إذا مضت أكثر من 3 سنوات بين الشراء والبيع (5 سنوات لـ kmenový list). وبصرف النظر عن مدة الحيازة، تُعفى المبيعات إذا لم يتجاوز إجمالي عائدات الأوراق المالية في السنة 100,000 CZK. وبالنسبة للأصول المشفرة تُطبَّق المدة نفسها (3 سنوات) والحد نفسه (100,000 CZK)، لكن الإعفاء بعد 3 سنوات محدود بسقف 40,000,000 CZK سنوياً. ويجب الإبلاغ عن الدخل المعفى الذي يزيد على 5,000,000 CZK لدى مكتب الضرائب حتى الموعد النهائي للإقرار.
الأساس القانوني: Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, § 4 odst. 1 písm. t), u), zj), zk), § 4 odst. 3, § 38v
Odpočet příspěvků na produkty spoření na stáří (penzijní spoření, životní pojištění, dlouhodobý investiční produkt)
لمن: المقيمون في التشيك (والمقيمون في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يأتي 90% على الأقل من دخلهم من التشيك) الذين يدفعون في منتجات الادخار للتقاعد: penzijní připojištění، وdoplňkové penzijní spoření، والتأمين الخاص على الحياة، ومنتج الاستثمار طويل الأجل (DIP)، أو تأمين الرعاية طويلة الأجل.
يجوز خصم اشتراكات يصل مجموعها إلى 48,000 CZK سنوياً من الوعاء الضريبي. ويجب ألا يدفع المنتج قبل 120 شهراً ولا قبل السنة التي تبلغ فيها 60 عاماً. وبالنسبة لـ penzijní připojištění وdoplňkové penzijní spoření لا يُخصم إلا جزء الاشتراك الذي يزيد على المبلغ الذي يحقق الحد الأقصى لمساهمة الدولة. وإذا سحبت مبكراً، يجب رد الإعفاء عبر إقرار ضريبي.
الأساس القانوني: Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, § 15 odst. 6–8, § 15a, § 15b, § 38g odst. 5
الإقامة الضريبية
متى تعدّك التشيك مقيماً ضريبياً
- لديك مسكن دائم في التشيك (bydliště)، فأنت وفق القانون التشيكي مقيم ضريبي في التشيك من يوم نشوء هذا المسكن، أينما كانت أسرتك تعيش.
- قضيت 183 يوماً أو أكثر في التشيك خلال السنة الميلادية — فأنت مقيم ضريبي في التشيك عن السنة كلها، بأثر رجعي من 1 يناير.
الافتراضات
- محسوب وفق منهجية «الضرائب على الأجور» (Taxing Wages) لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: ضريبة الدخل بما فيها الضرائب المحلية، إضافةً إلى اشتراكات الضمان الاجتماعي للموظف؛ شخص أعزب بلا أطفال، السنة الضريبية 2026، سعر صرف البنك المركزي الأوروبي في 2 يناير 2026.
- تُفرض الضريبة على الأجور الإجمالية (لا تُخصم اشتراكات الموظف)، ويُقرَّب الوعاء نزولاً إلى المئات من CZK؛ و23% على جزء الوعاء الذي يزيد على 36 ضعف متوسط الأجر (1,762,812 CZK في 2026)؛ ولا يُخصم إلا الرصيد الضريبي الأساسي للمكلف البالغ 30,840 CZK.
- التأمين الاجتماعي (المعاش، والمرض، وسياسة التوظيف الحكومية) بسقف 48 ضعف متوسط الأجر (2,350,416 CZK)؛ والتأمين الصحي 13.5% (الموظف 4.5%، وصاحب العمل 9%) دون سقف.
- سعر صاحب العمل المعياري 24.8% (عمل غير خطر)؛ وصاحب عمل واحد طوال السنة؛ والموظف ليس متقاعداً (لا تخفيض في الاشتراكات للمتقاعدين العاملين). والإجمالي هو المبلغ السنوي شاملاً المكافآت وراتب الشهر الثالث عشر (الخاضع للضريبة كأجر عادي).
- الضرائب المحلية — الموقع: التشيك (أسعار وطنية؛ لا توجد ضرائب دخل إقليمية أو محلية)
- الفترة الضريبية: 2026-01-01 – 2026-12-31
- سعر الصرف: 1 يورو = 24.177 CZK (السعر المرجعي لصرف اليورو الصادر عن البنك المركزي الأوروبي (CZK)، 02/01/2026)
المصادر
- Zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů: § 16 (15 % / 23 %, hranice 36násobku průměrné mzdy, zaokrouhlení na stovky), § 21g (průměrná mzda), § 35ba (sleva na poplatníka 30 840 Kč)
- ČSSZ: maximální vyměřovací základ 2026 — 2 350 416 Kč (48 × průměrná mzda 48 967 Kč)
- ČSSZ: sazby pojistného (zaměstnavatel 24,8 % = 21,5 + 2,1 + 1,2; zaměstnanec 7,1 % = 6,5 + 0,6)
- MPSV: Sociální pojištění v roce 2026 (sazby od 1.1.2026, maximální vyměřovací základ)
- Zákon č. 592/1992 Sb., o pojistném na veřejné zdravotní pojištění, § 2 (13,5 %), § 3 (vyměřovací základ zaměstnance)
- Finanční správa: Aktuální dotazy a odpovědi k dani z příjmů FO ze závislé činnosti za 2025 a pro 2026 — sleva na poplatníka 30 840 Kč; limit podle § 6 odst. 9 písm. d) bod 2 ZDP = polovina průměrné mzdy = 24 483,50 Kč (průměrná mzda 48 967 Kč)
- OECD Taxing Wages 2026, Czechia (contribution structure, no local taxes)
تاريخ التحقق من البيانات: 01/11/2026. حساب استرشادي لحالة نموذجية. وليس استشارة ضريبية.