الضرائب على الراتب: الإمارات العربية المتحدة
كم يُدفع من الضرائب والضمان الاجتماعي على الراتب في الإمارات العربية المتحدة، وكم يتبقى صافياً، وما الأنظمة الضريبية الخاصة المتاحة.
حساب لراتب إجمالي قدره 60,000 € سنوياً
| الراتب الإجمالي | 258,270 د.إ. ≈ 60,000 € |
|---|---|
| صافي الراتب | 258,270 د.إ. ≈ 60,000 € |
| تكلفة العمل على صاحب العمل | 258,270 د.إ. ≈ 60,000 € |
لا يُحتسب إلا جزء من الضرائب والرسوم المباشرة في الدولة: ضريبة الدخل على الأجور والاشتراكات الإلزامية. ولا يُحتسب: ضرائب الممتلكات والعقارات؛ والضرائب على توزيعات الأرباح والفوائد وغيرها من دخل الاستثمار؛ وضرائب التركات والهبات؛ والضرائب غير المباشرة مثل ضريبة القيمة المضافة والضرائب الانتقائية والرسوم الجمركية.
سعر الدرهم مقابل اليورو محسوب عبر الدولار الأمريكي: الدرهم مربوط بالدولار بسعر 3.6725 درهم للدولار (مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي) × سعر البنك المركزي الأوروبي لليورو مقابل الدولار في 2 يناير 2026 (1.1721). لا ينشر البنك المركزي الأوروبي سعراً للدرهم، لذا فإن المبالغ باليورو تقريبية.
لا تشمل منهجية Taxing Wages لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية هذه الدولة؛ والحساب من إعدادنا وفق المنهجية نفسها.
الأنظمة الضريبية الخاصة
لا توجد أنظمة خاصة للأفراد.
الإقامة الضريبية
يُحدَّد وضعك تجاه هذه الدولة من خلال الفحص في الصفحة الرئيسية.
الافتراضات
- محسوب وفق منهجية «الضرائب على الأجور» (Taxing Wages) لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: ضريبة الدخل بما فيها الضرائب المحلية، إضافةً إلى اشتراكات الضمان الاجتماعي للموظف؛ شخص أعزب بلا أطفال، السنة الضريبية 2026، سعر صرف البنك المركزي الأوروبي في 2 يناير 2026.
- موظف أجنبي (وافد) لدى صاحب عمل في القطاع الخاص في دبي (خارج المناطق الحرة) طوال عام 2026. لا تفرض الدولة ضريبة على دخل الأفراد، لا على المستوى الاتحادي ولا على مستوى الإمارات (البوابة الرسمية u.ae)، ولا يخضع الأجر للضريبة على الشركات والأعمال أياً كان مبلغه (قرار مجلس الوزراء رقم (49) لسنة 2023، المادة (2) البند (2)). لذلك فإن العبء على الراتب 0%.
- يقتصر نظام المعاشات والتأمينات الاجتماعية (الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية) على المواطنين (ويُؤمَّن على مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وفق نظام دولهم من خلال نظام مد الحماية التأمينية)، ولا يدفع الوافدون أي اشتراكات. بالنسبة للمواطن العامل في القطاع الخاص (المرسوم بقانون اتحادي رقم (57) لسنة 2023): حصة المؤمن عليه 11% وحصة صاحب العمل 15% من راتب حساب الاشتراك (من 3,000 إلى 70,000 درهم شهرياً)، وإذا قل راتب حساب الاشتراك عن 20,000 درهم شهرياً تتحمل الحكومة 2.5 نقطة مئوية من حصة صاحب العمل، وهي تحويل من الميزانية لا يُحتسب (حصة صاحب العمل 12.5%). يكون العبء على المواطن 11%، ومع حصة صاحب العمل 20.9% عند 30,000 يورو و22.6% عند 60,000 و120,000 يورو (المفتاح values.national). في إمارة أبوظبي يُؤمَّن على المواطنين لدى صندوق أبوظبي للمعاشات بموجب القانون المحلي وبنسب مختلفة — لم يُحتسب.
- التأمين ضد التعطل عن العمل (المرسوم بقانون اتحادي رقم (13) لسنة 2022، وقرار مجلس الوزراء رقم (97) لسنة 2022) إلزامي للعاملين ويدفعه العامل نفسه: بحد أقصى 5 دراهم شهرياً إذا كان الراتب الأساسي حتى 16,000 درهم، و10 دراهم إذا زاد عليه. يُدفع القسط لشركة التأمين التي تصدر الوثيقة لا للدولة، ووفق منهجية منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (Taxing Wages) تُعد هذه المدفوعات مدفوعات إلزامية غير ضريبية (NTCP) ولا تُحتسب. ولا يتجاوز 120 درهماً سنوياً (نحو 28 يورو) — أقل من 0.1% من الراتب في كل من الحالات الثلاث.
- لا تُحتسب كذلك تكاليف صاحب العمل التي لا تؤول إلى الدولة: مكافأة نهاية الخدمة للعامل الأجنبي (المرسوم بقانون اتحادي رقم (33) لسنة 2021، المادة (51): أجر 21 يوماً من الأجر الأساسي عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، وأجر 30 يوماً عن كل سنة تزيد على ذلك، على ألا تزيد في مجموعها على أجر سنتين؛ يدفعها صاحب العمل عند انتهاء الخدمة)، والتأمين الصحي الإلزامي الذي يشتريه صاحب العمل (دبي وأبوظبي، ومنذ 1 يناير 2025 جميع الإمارات؛ الباقة الأساسية في الإمارات الأخرى من 320 درهماً سنوياً).
- لعدم وجود ضريبة على دخل الأفراد، لا توجد في الدولة أنظمة ضريبية خاصة للأفراد (برامج مثل الإقامة الذهبية وضع إقامة لا نظام ضريبي). لا يشمل تقرير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (Taxing Wages) دولة الإمارات، فلا توجد مطابقة مع بيانات المنظمة.
- الضرائب المحلية — الموقع: دبي (لا توجد في الدولة ضريبة على دخل الأفراد، لا اتحادية ولا على مستوى الإمارات)
- الفترة الضريبية: 2026-01-01 – 2026-12-31
- سعر الصرف: 1 يورو = 4.3045 AED (مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي: سعر الربط الثابت 3.6725 درهم للدولار الأمريكي × السعر المرجعي للبنك المركزي الأوروبي لليورو مقابل الدولار في 2 يناير 2026 (1.1721)؛ لا ينشر البنك المركزي الأوروبي سعراً للدرهم، 02/01/2026)
- سعر الدرهم مقابل اليورو محسوب عبر الدولار الأمريكي: الدرهم مربوط بالدولار بسعر 3.6725 درهم للدولار (مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي) × سعر البنك المركزي الأوروبي لليورو مقابل الدولار في 2 يناير 2026 (1.1721). لا ينشر البنك المركزي الأوروبي سعراً للدرهم، لذا فإن المبالغ باليورو تقريبية.
المصادر
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات u.ae — الضرائب: لا تفرض الدولة ضريبة على دخل الأفراد
- Cabinet Decision No. (49) of 2023 specifying the categories of Businesses or Business Activities conducted by a natural person that are subject to Corporate Tax, art. 2
- MOHRE — Monthly contribution employer guideline according to the Pension Law No. 57 (Federal Decree-Law No. 57 of 2023): 11% / 15%, State 2.5% below AED 20,000, AED 3,000–70,000
- Government of Dubai portal — Involuntary Loss of Employment (Federal Decree-Law No. 13 of 2022; Cabinet Resolution No. 97 of 2022; Ministerial Resolution No. 604 of 2022)
- Federal Decree-Law No. 33 of 2021 Regarding the Regulation of Employment Relationship and its amendments (MOHRE), art. 51
- MOHRE — Health insurance scheme for private-sector employees and domestic workers (from 1 January 2025)
- OECD, Taxing Wages 2026 — method: non-tax compulsory payments are not counted
- مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي — سعر ربط الدرهم بالدولار الأمريكي
تاريخ التحقق من البيانات: 17/11/2026. حساب استرشادي لحالة نموذجية. وليس استشارة ضريبية.